中国输血杂志
Chinese Journal of Blood Transfusion 중국수혈잡지
- 主管单位: 中华人民共和国卫生部
- 主办单位: 中国输血协会 中国医学科学院输血研究所
- 影响因子: 1.27
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1004-549X
- 国内刊号: 51-1394/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
糖水用于预防献血反应的探讨
献血反应是献血者在献血过程中或献血后一定时间内出现的不同程度的局部或全身反应.能在献血前或献血中给献血者一杯温糖水对预防和降低献血反应有很好的效果.
-
昆明地区无偿献血者弓形虫感染的研究
弓形虫(又称弓形体,toxoplasma gondii,TOX)病的人群感染极为普遍,在我国的平均感染率在5%左右,并呈逐年上升趋势.有报道弓形虫可经输血、器官移植传播[1],弓形虫被卫生部列为可经输血传播的病原体.如何尽可能避免输血感染弓形虫病是医疗卫生事业中的一项重大课题,为了解用ELISA及荧光定量PCR(FQ-PCR)对弓形虫检测的相关性,笔者对昆明地区无偿献血者血样进行了ELISA检测,并对所有TOX-IgM或IgG阳性及200份随机选取的TOX-IgM和IgG阴性的血样用FQ-PCR进行检测,旨在为安全输血提供可靠的实验室依据.
-
成都公民自愿无偿献血影响因素的调查分析及对策
2005年5月,笔者对献血者进行了无偿献血知识,态度和行为的调查并与未献血的公民比较,结果报告如下.1材料与方法自行设计调查表,进行现场问卷调查.
-
丙氨酸氨基转移酶测定标准化探讨
我国规定献血者必须进行血液丙氨酸氨基转移酶(ALT)筛查,但是由于测定方法和条件不同,测定结果缺乏可比性.笔者就国际临床化学联合会(IFCC)推荐的速率法标准化问题进行探讨.对IFCC规定的测定参数与不同参数进行比较,并将自动生化分析仪的测定ALT结果与微板法进行比较,提出对ALT测定标准化的探讨.
-
全国招募无偿献血者培训项目的实践及展望
为推动我国血液安全的建设与发展,提高各地自愿无偿献血者招募人员的招募意识和招募技巧,卫生部于2004年底启动了招募无偿献血者培训项目(以下简称BDP),并由此在全国范围内掀起了以改变招募理念、深化招募策略、丰富招募手段、强化服务意识为特点的无偿献血者招募热潮.一年多来,各地通过培训取得了丰硕的成果.
-
浙江省区域内血液系统中心数据库的探索
我国血站的计算机应用历经十几年的发展,各血站主要业务数据已进入计算机内.但是绝大多数血站的数据库仅能在有限的范围内共享,随着我国输血事业的快速发展,从血液安全战略考虑,这种数据分散、共享水平低的现状已经不能满足当前血站进一步发展的需要,建立区域性乃至全国性的血液中心数据库的重要性和紧迫性尤为显现.
-
全血细菌污染情况调查
目前较简单有效的降低全血细菌污染的措施主要有两个:一个是改良静脉穿刺区皮肤消毒的方法和提高静脉穿刺技术;另一个是去除初采集的至少10ml血液.那么被去除的这10ml血液究竟有多少比例是被细菌污染的,去除这些血液能带来多大的效果,笔者对此做了一个初步研究.
-
Rh血型抗原化学修饰材料的选择
红细胞(RBC)抗原刺激机体产生自身抗体和同种异体抗体,导致自身免疫溶血性贫血、新生儿溶血病和溶血性输血反应,多次接受输血的患者对一些红细胞稀有血型抗原产生抗体并致敏红细胞,致敏的频率高达5%~35%;终造成这些患者很难找到血型匹配的供者.Murad和Scott等[2,3]人探讨用化学材料mPEG的衍生物修饰的红细胞,将红细胞表面抗原遮蔽,制备成隐秘红细胞以解决多次接受输血患者的需求.在我国RhD(-)人只占人群的0.3%~0.5%,为此,在已有研究结果的基础上探讨采用不同的mPEG衍生物修饰红细胞Rh抗原,比较不同的mPEG衍生物遮蔽红细胞Rh抗原的效果.
-
医院输血科现状分析与发展方向
我国各级医院机构(以下简称医院)的输血科/血库历史上统称为血库,血库的建立与发展亦是从无到有逐步发展起来的,卫生部在上个世纪九十年代就提出:二级以上医疗机构设立输血科/血库,在本院输血管理委员会领导下,负责本单位临床用血的计划申报,储存血液,对本单位临床用血制度执行情况进行检查,并参与临床有关疾病的诊断、治疗与科研[1].但输血科/血库建设与发展缓慢,与卫生部的要求不相适应,影响了临床医学和输血医学的发展和进步,输血科的现状有待改善,发展有待加快,管理有待加强.笔者就输血科/血库建设的一孔之见与同仁共商,为推动医院输血科/血库建设尽微薄之力.
-
GTB等位基因278C>T导致的BW变异型
B抗原是在α1,3半乳糖基转移酶(GTB酶)催化下,将供给底物UDP-Gal的半乳糖基转移到接受底物H糖链上形成的.目前确认的B变异型主要有B3、Bx、Bm、Bel和Bw等5类,Bw是一类频率相对较高的B变异型,共发现10种遗传性Bw等位基因,均由GTB等位基因错义突变引起[1~4],笔者在前期研究中报道了中国人群中因721C>T突变导致的Bw03等位基因[3],在对1个B抗原弱表达的研究中发现,在GTB等位基因第6外显子存在一个新的碱基错义突变.
-
一个带有HLA-DRB1*04序列基序的新等位基因DRB1*1457
人类白细胞抗原(HLA)是至今所知人类复杂的免疫遗传多态系统.截止2006年4月,已被世界卫生组织HLA命名委员会正式命名的HLA-DRB基因座位上的等位基因数为527,DRB1等位基因数为445.为了提高在骨髓库中找到HLA配合的无关供者的机会,目前国际通用的策略是在了解本地区人群HLA分布特征的基础上,合理地增加不同来源的骨髓供者登记的数量.因此检测和鉴定本地区骨髓供者中新的等位基因就成为中国造血干细胞捐献者资料库建设中很重要的研究课题.本文在四川地区发现一个骨髓捐献者家庭带有HLA-DR新等位基因,近被世界卫生组织(WHO)HLA因子命名委员会正式命名为HLA-DRB1*1457,现报告如下.
-
成人骨髓来源的间质干细胞基本生物学特性的研究
近年研究发现,机体内除胚胎干细胞外还存在具有自我更新和分化能力的组织干细胞[1],其来源于骨髓可分化为多种造血细胞.骨髓间质干细胞(mesenchymal stem cell,MSC)初由Friedenstein发现,体外培养扩增,遗传背景稳定,而且具有多向分化潜能[2],是组织工程重要的种子细胞之一.本实验对MSC的培养条件、特性等进行了探讨.现将实验结果报告如下.
-
单采血小板细菌筛检24h锁定的初步探讨
近几年来,在输血相关传染病中血液细菌污染相关的临床严重细菌性输血反应的发生率是高的,超过输血相关病毒性传染病发生率的2个数量级[1,2].预防和控制血小板细菌污染的措施之一就是对血小板进行细菌筛检.笔者汇总了2004年~2005年本中心单采血小板细菌筛检、24h锁定的结果,现报告如下.
-
部分血站输血纠纷案件情况浅析
输注不安全的血,能够感染疾病是个不争的事实,为了解输血纠纷案件的现况,2005年8月中国输血协会向全国100家单位会员发函了解这方面的情况.截止当年10月中,收到回函26份,其中有效函25份,无效函1份.25份有效函中14份无输血纠纷记录,余11份回函共涉及输血纠纷案件32起,现分析如下:
-
Anti-CD28协同刺激增强anti-CD3体外激活T细胞并降低TGF-β的表达
T淋巴细胞在人体免疫系统中扮演重要的角色,其在体内处于抑制或耐受状态会导致免疫力下降,从而引起感染与肿瘤等发生.等近年来人们一直探讨体外诱导活化T淋巴细胞用于过继免疫治疗.目前国内外多用抗-CD3体外激活T细胞,将CD8+CD25+杀伤性T细胞回输治疗免疫力下降引起的感染与肿瘤[1].抗-CD3刺激T淋巴细胞后,会介导T细胞分泌TGF-β.本研究在抗-CD3体外模拟T细胞活化的第一信号的同时,利用抗-CD28模拟第二信号协同激活T淋巴细胞,增强了CD3抗体体外活化T细胞的功能;同时,研究发现,在抗-CD28协同刺激下,TGF-β的表达水平出现明显下降;为进一步的临床应用提供依据.
-
缩短FAME24/20操作时间的方法探讨
由于FAME24/20全自动酶免分析系统的基本技术特征为2个洗板单元和3个试剂分配单元,能同时处理3种过程,但FAME进板优化不好,处理速度并不十分理想.为了使FAME能够同时处理2种以上过程,提高FAME的工作效率,笔者对进板顺序、进板时间间隔、反应时间、试剂放置位置等进行优化,现报道如下.
-
4种检测IgG红细胞血型抗体方法的比较
不规则IgG抗体是引起溶血性输血反应的主要原因之一.快速准确地检出患者体内的血型免疫抗体对安全输血具有重要意义.目前常用的检测IgG抗体的方法有酶法、抗球蛋白试验、聚凝胺法和微柱凝胶法,为了比较这4种检测IgG红细胞抗体方法的优缺点,笔者进行了对比试验,现报告如下.
-
Diego血型基因分型技术的研究及应用
传统的Dia和Dib相应的ISBT符号为DI1和DI2,这是Diego血型系统中具有临床意义的一对抗原.Diego血型系统抗原相应的抗-Dia可以引起新生儿溶血病,也可以破坏输入的Dia抗原红细胞,抗-Dib非常罕见,但同样能引起新生儿溶血病(HDN)和溶血性输血反应,具有临床意义,Dia和Dib抗原可以用血清学方法鉴定,但试剂较为昂贵,特别是抗-Dib定型试剂,市场上更是难以购买,且临床因产生抗-Dib所引起的输血问题,寻找相合的血源是非常困难的,我国随机人群中调查DI1基因频率为0.0357,DI2基因频率为0.9643,Di(a+b-)表现型的人低于千分之一[1],因此,笔者建立了Diego血型基因分型技术,并用于临床Diego血型的鉴定,以及Di(a+b-)献血员的筛检.
-
M115与ACP215制备冰冻解冻去甘油红细胞的比较研究
红细胞冰冻是保存稀有血型红细胞的一项技术,也用于自体红细胞储存及保持血型平衡[1~4].冷冻保护剂多为甘油,可长期保存[5],输注前要解冻并去甘油,洗涤方法有手工和机器两种.本研究采用M115型、ACP215型细胞洗涤机来制备冰冻解冻去甘油红细胞,并对产品各种质控指标进行分析.
-
HACCP在采供血过程中应用的研究
危害分析和关键控制点[1,2](HACCP)是一种食品安全保证体系,目前国内外HACCP的研究主要集中在食品加工和餐饮业[3,4],而未见对HACCP系统在采供血过程中应用的研究.本研究以青岛市中心血站为HACCP系统的实施对象,运用HACCP理论与方法对采供血过程中的危害因素进行分析,确定关键控制点,建立有效的纠偏措施,保证血制品的质量和临床输血安全.
-
224名血友病A患者输血感染病毒状况的调查与分析
血友病A(hemophilia A,HA)是常见的遗传性出血性疾病之一,患者终生需要输注凝血因子Ⅷ制品治疗和预防出血.作为这一需要反复输血的特殊群体,其输血后传染病是国内外关注的焦点之一,也是对HA出血防治的挑战.为了解HA患者输血感染病毒的状况,采取相应的干预措施,做到安全输血,提高他们的生存质量,笔者对224名HA患者的HBsAg、抗-HCV、抗-HIV进行了检测,报告如下.
-
血液安全项目在西藏的初步推广及今后对策
西藏自治区地处祖国西南边陲,共设拉萨市、昌都、阿里、林芝、日喀则、那曲、山南一市六地.由于自然环境和气候条件的影响,严重制约了西藏血液安全事业的发展.近年来在卫生部和各级党政部门的重视和有关单位的支持下,经过广大采供血机构和红十字会人员的辛勤耕耘,西藏地区的血液安全事业从无到有,取得了长足的进步.
-
重组人脱氧核糖核酸酶预防冻存复苏后脐血造血干细胞凝集
自1988年Gluckman等[1]用脐血移植治疗Fanconi贫血患儿并获得成功后,脐血已经作为一种重要的可替代的造血干细胞来源广泛应用于治疗某些恶性及非恶性血液病、某些遗传病、重症免疫缺陷等疾病[1~3].脐血库的建立日益受到重视,如何经济、高效地体外保存造血干细胞,使干细胞的损伤降到低限度,提高脐带血干细胞移植的成功率,一直是人们关注的焦点.许多研究证明脐带血保存前的浓缩,是提高临床移植应用效率的关键,但是复苏过程会造成干细胞的损伤,尤其是冷冻和复苏时粒细胞受损释放的DNA及细胞碎片易形成凝块和微凝集导致干细胞损失从而影响移植效果.Eichler等[4]报道重组人脱氧核糖核酸酶(rhDNase)能特异性裂解DNA.笔者采用不同浓度的rhDNase处理复苏后的脐血干细胞,观察其抑制凝集的效果,并且运用免疫荧光直接四色标记和流式细胞术检测不同浓度rhDNase对相关黏附分子表达的影响,现报道如下.
-
澳门血液收集时间过长捐血者的调查分析
近年献血人数不断增加,对献血者的服务也不断完善,能给予献血者更好的服务,莫过于一次顺利的献血过程,然而在收集血液时会发生不同的状况,例如:穿刺失败、血液收集不顺利等,在笔者完善服务的同时,也关注于血液收集的过程,使献血者在整个献血的流程更满意及顺利.由于血液收集时间过长会使献血者产生心理压力而出现烦燥不安,心慌、恶心呕吐、面色苍白、出虚汗、昏厥等不良反应[1],并影响血液的质量.2004年本中心的一项调查中得出:收集血液350ml或450ml的平均血液收集时间在8min左右完成.根据欧洲血液收集情况:平均血液收集时间会在10min内完成.收集血液超过12min便不制备血小板[2].故本调查所采用的血液收集时间过长的标准为:血液收集时间超过12min.
-
我国5城市献血者HIV及HCV核酸检测研究
血液安全性问题是全球关注的焦点问题.由于存在检测窗口期、免疫隐匿性感染、病毒变异等原因,使血液无法保证零风险.为评估现有检测体系、献血模式、和管理体系下我国血液的残余风险度,并探讨我国血液核酸检测(NAT)的必要性和可行性,开展了历时2年多的NAT检测多中心国际合作研究.现将部结果报告如下.
-
基于自体全血凝集的三特异分子基因表达载体构建
自体红细胞凝集试验是一种针对血液中被检物的快速筛查方法.取待检者1滴血,置于凹孔板中,并向血中滴加检测试剂,5min内即可肉眼判定结果,血液凝集者为阳性样本.基于自体红细胞凝集试验原理制备的检测试剂,其主要成分是一种双/多功能分子,它既能与红细胞结合,又能与血中的被检物结合,通过双/多功能分子的桥联作用,使红细胞产生凝集.该技术具有操作简单、反应时间短、结果可目测等优点.
-
人类血小板抗原HPA-15(Gov)在中国汉族人群中的分布及其在血小板输注中的意义
血小板同种抗原包括与其它细胞和组织共有的抗原,以及血小板本身特有的抗原,被称为血小板同种特异性抗原(human platelet alloantigen,HPA)[1].目前已有22个HPA抗原被正式命名,相应基因遗传多态性的分子基础也被阐明[2].由于HPA抗原介导同种抗体的产生,能够引发同种免疫性血小板减少,所以对HPA进行准确的分型,对于避免PTP及PTR的发生[3],提高输血的安全性及有效性具有重要意义.
-
WHO输血服务机构质量管理项目培训在我国的实施及启示
为加强血站质量体系建设,确保血液安全,卫生部决定引入世界卫生组织输血服务机构质量管理项目(以下简称WHO/BTS/QMP).2001年12月召开了项目启动会,拉开了血站提高全员质量意识和能力,全面、系统、扎实地展开质量体系建设和持续改进的序幕.4年多来,该项目在我国的推进,血站的质量管理能力明显增强,同时也积累了丰富的培训工作经验.现就该项目产生背景、实施情况、实施特点、取得的成效、经验和体会,总结汇报如下.
-
血浆置换治疗药物性肝损害临床疗效评价
药物性肝损害是临床常见且后果严重的药物副反应之一[1],常规临床治疗方法疗效较差,血浆置换可以有效清除患者体内由于肝脏损害而产生的有害物质,改善肝脏功能,已经成为治疗药物性肝损害的重要辅助手段.本中心应用血浆置换治疗药物性肝损害45例,取得了显著的疗效.
-
上海市血液中心文化构建和共建取得成效
本中心50年的发展历程中从传统文化的继承,到现代文明的追求;从形态与功能建设,到素质文化的提高;从形象识别、环境美化,到行为准则、规范标准的建立,血站文化得到了较为完整的反映.特别是跨人21世纪后,在文化建设方面取得了阶段性成效.
-
调整县级采供血机构,合理配置和利用血液资源
江苏省现有7400万人口,设13个省辖市、62个县(市),年医疗用血量达80多万U.我省采供血服务体系建设起步较早,建有血液中心和中心血站、基层血站、中心血库共69个.在反复调研论证的基础上,2004年对全省采供血机构设置进行了调整.经过调整,撤销了原有的县级中心血库42所、县级血站1所,全省由原来的69所采供血机构减少到26所,减少了60%.通过调整,我省血液资源配置和利用得到优化,采供血综合服务能力得到增强,无偿献血事业发展得到推进,临床用血安全得到进一步保障.
-
160例温自身抗体的血清学特点分析及配血对策
含温自身抗体血液样本的血清学检测及配血常常困扰输血工作者.笔者通过对160例温自身抗体样本特点的分析,介绍了一种简便有效的配血对策.
-
丙型肝炎病毒的基因分型和分子进化研究
丙型肝炎是由丙型肝炎病毒(hepatitis C virus,HCV)所引起的一种主要经血源传播的传染病,迄今为止,全世界已有约1亿7仟万人感染了HCV,其中绝大多数为慢性感染,20%~30%的感染者经过10~20年的慢性活动性肝炎后发展成肝硬化、甚至肝癌(Hepatocellular Carcinoma,HCC)[1,2].目前对于丙型肝炎的治疗仍无特效方法,单用干扰素或用干扰素联合Ribavirin治疗总体疗效较差,且不同的HCV基因型或亚型对干扰素治疗效果、地理分布和传播模式不尽相同.为了解HCV的分子特征,笔者对136株HCV部分基因进行了扩增、基因分型和分子进化研究.
-
干细胞移植术前免疫抗体对血小板输注的影响
造血干细胞移植(HBSCT)已成为治疗许多血液系统疾病的有效手段.由于HBSCT术后细胞零期的出现,术后患者造血功能的重建,尤其是血小板的恢复是影响移植成败的一个重要环节.本室观察了行HBSCT术前已产生同种免疫性抗体的患者术后血小板输注情况,现报告如下.
-
交叉配合试验在血小板输注中的应用
血小板输注在防止患者出血方面有十分重要的意义,尤其是对血液病、肿瘤患者放、化疗期间所引起的血小板减少是必不可少的支持疗法,但是对于多次输血或血小板的患者,易产生血小板相关抗体,导致血小板输注无效(platelet transfusion refractoriness,PTR).为解决PTR,笔者应用单克隆抗体固相血小板抗体试验(MASPAT)对需要反复输注血小板的患者进行血小板交叉配合试验,筛选血小板供者现报道如下.
-
This presentation will describe a pilot study of radio-frequency (RF) identification tags ("chips") that was conducted in parallel with standard procedures for the collection and testing of Red Blood Cells (Greater Chesapeake and Potomac Region, American Red Cross Biomedical Services, Baltimore, MD) and transfusion (Georgetown University Hospital, Washington, DC). The purpose of the study was to evaluate whether multi-write RF chips could be attached to blood bags, programmed, and used to facilitate the collection of information from (1) a blood bag manufacturer to (2) a blood collection center and, subsequently, to (3) a hospital transfusion service.
-
美国输血协会(AABB)在血小板细菌污染控制方面的工作和新进展
1背景--为什么要关注血小板的细菌污染问题?长久以来,由于输注了细菌污染的血小板而引起的发病和死亡一直被认为是输血的一个危险因素,特别是近10年来在病毒检测技术方面的不断改进和常规应用,使得细菌污染成为当前业界日益关注的问题.FDA近来收到的一些报告也表明由于输注了受细菌污染的血小板而导致死亡的死亡率可能在增加.
-
论非传染性的输血反应和其危险性
安全的输血治疗是现代医学治疗措施的基本保证,为了确保病人获得安全、有效的输血治疗,必须确定"输血安全性"(Transfusion safety)的概念;"输血安全性"与"血液安全性"(Blood safety)的概念有区别,"血液安全性"是指血液制品的安全性,而"输血安全性"是涉及到从献血者征集到受血者接受血液制品的整个过程,它除了需要考虑到"血液制品安全"外,更多的是要严密注意实施输血的各环节和步骤,包括输血前的配合试验,输血申请、血液发放、输注、监护和效果评估等.国际输血医学界的人士认为,当前影响"输血安全性"的主要因素是"非传染性的输血危险",输血工作重点开始由"血液安全性"向"输血安全性"转移,由"血液机构"向"医院"转移.
-
IntroductionVirus inactivation methods for blood have been explored as a means to further reduce the risk from tested agents and to decrease the risk of emerging or variant agents for whom no deferral or effective screening methods are available. Although inactivation methods promise to reduce transfusion-related infectious disease risk, these methods are not perfect. Most techniques for pathogen reduction will not kill bacterial spores, or inactivate bacterial endotoxin, prion protein, or certain non-enveloped viruses whose tightly packed capsid proteins prevent access of the virucidal agent to its nucleic acid target. In addition,various inactivation methods have been known to decrease blood cell yield, affect blood cell recovery or survival, and may pose risk to recipients or blood center workers. My presentation today will review two methods for pathogen inactivation of red cells.
-
确保血液安全和足够的供给
近年来,在党和政府的高度重视和正确领导下,我国的血液工作取得了长足的进步.血液管理政策和法制体系得到了健全和完善;全国318个血站和119个中心血库的硬件得到了根本改善;采供血机构设置得到了合理调整,科学的服务网络正在建立;以现行的法律、法规和世界卫生组织远程教材为基础,全国采供血机构实施了前所未有的全员岗位培训和考核工作;临床用血基本实现了由有偿献血向无偿献血的平稳过渡.
-
血液安全--把握技术进步与有限资源间的平衡
无论技术层次的如何演化,输血医学的核心与目标是血液安全.当生命科学在进行基因组、蛋白质组、转录组、代谢组、生物信息、发育生物学等平台上的搭建、整合时,技术进步的惯性推动输血医学进入以人类基因组计划(HGP)为依托的"系统、组"的时代,对于血液安全的认识水平不断提高,对于资源的需求也提出了前所未有的要求.
-
乙型肝炎和输血
1乙型肝炎是早被认识的输血传播的病毒性疾病早在17世纪,就有战争后军队中流行黄疸和其他肝病症状的记录.1885年,有报道指出,在使用甘油化处理的人淋巴组织接种以预防天花感染的受者中,传染了肝炎.1944年后,先后报道过接受混合人血清以预防腮腺炎和使用含有人血清的黄热病疫苗的人群中爆发了黄疸性肝炎.
-
First of all, I would like to express my sincere gratitude for the invitation to the 4th Congress of CSBT in Hangzhou.The first blood transfusion in Japan was implemented in 1919. After this, the blood program was constructed following many twists and turns. Among them, the most striking was the attempted assassination of the American ambassador by a terrorist in 1964.
关键词: blood transfusion -
Blood Transfusion is a global activity, both in terms of its widespread application, and because of the need in specific circumstances for blood to move across organizational and national boundaries in its journey from donor to patient.
-
输血质量管理
关键词: -
临床输血
关键词: -
免疫血液学
关键词: -
献血促进
关键词: -
输血安全
关键词: -
血液事业管理
关键词: 血液
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 z1 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |