中国中西医结合杂志
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
- 主管单位: 中国科学技术协会
- 主办单位: 中国中西医结合学会 中国中医科学院
- 影响因子: 2.14
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 2-52
- 国内刊号: 1003-5370
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
养阴益气活血方治疗气阴两虚证、瘀血阻络证缺血性中风疗效观察
目的 研究养阴益气活血方(养阴通脑颗粒基本方)治疗缺血性中风气阴两虚证、瘀血阻络证临床疗效.方法 将312例患者采用分层随机分配法分为对照组和治疗组,其中养阴益气活血方随证加减治疗组(治疗组)226例,血栓心脉宁对照组(对照组)86例.疗程均为4周.观察两组气阴两虚证、瘀血阻络证及其兼证急性期、恢复期构成比;治疗前后临床疗效、临床症状积分、全血黏度比、血浆黏度比、红细胞压积、ESR、TC、TG、HDL-C、LDL-C变化.结果 缺血性中风急性期、恢复期的气阴两虚证、瘀血阻络证及其兼证构成比差异有统计学意义(P<0.01),气阴两虚证、瘀血阻络证是两组的基本证型.治疗组愈显率(71.24%,161/226)明显高于对照组(43.02%,37/86),治疗组总有效率(91.15%,206/226)高于对照组(76.74%,66/86),差异均有统计学意义(P<0.01).治疗组症状积分、全血黏度比、血浆黏度比、红细胞压积、ESR、TC、TG、HDL-C和LDL-C较治疗前显著改善,差异均有统计学意义(P <0.05,P<0.01).结论 养阴益气活血方随证加减可显著改善缺血性中风症状,并对全血黏度比、血浆黏度比、红细胞压积、ESR、血脂异常代谢等指标有显著改善作用.缺血性中风患者存在气阴两虚致血瘀的病理变化,气阴两虚证、瘀血阻络证是缺血性中风的基本证型.
-
针刺联合SSRIs治疗抑郁障碍早期疗效及相关神经免疫学指标的影响
目的 研究针刺对选择性五羟色胺再摄取抑制剂(selective serotonin reuptake inhibitors,SSRIs)治疗抑郁障碍早期起效的干预效果,以及对血清5-HT及Th 1/Th2所分泌炎性细胞因子失衡的影响.方法 将90例抑郁障碍患者随机分为药物对照组(对照组,45例)和针药结合组(治疗组,45例),进行连续4周的治疗.选择健康体检者45名为健康对照组(健康组).两个用药组分别于治疗前及治疗1、2、4周末采用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评估抑郁障碍急性期SSRIs早期起效情况,于治疗前、治疗4周末检测各组血清5-HT及Th1 (IL-1β、IL-6)与Th2(IL-4、IL-10)水平.结果 与健康组比较,两个用药组治疗前血清5-HT、IL-4及IL-10水平降低(P<0.01),IL-1β、IL-6水平升高(P<0.01).与本组治疗前比较,对照组治疗2、4周末HAMD评分降低(P<0.01);治疗组治疗1~4周末HAMD评分降低(P<0.01);两个用药组治疗后5-HT、IL-4及IL-10水平升高(P<0.01),IL-1β、IL-6水平降低(P<0.01).与对照组同期比较,治疗组治疗1~4周末HAMD评分降低(P<0.01),治疗后5-HT、IL-4及IL-10水平升高(P <0.05,P<0.01),IL-6水平降低(P<0.01).结论 针刺能够加速SSRIs对抑郁障碍急性期起效时间,并能有效调节血清5-HT及Th1/Th2所分泌炎性细胞因子的失衡.
-
安宫牛黄丸对中、印两国脑梗死痰热阻窍证患者Th1/Th2的影响
目的 观察安宫牛黄丸对脑梗死患者Th1/Th2的影响,揭示脑梗死“痰热阻窍”机制.方法 在中、印两国各收集30例脑梗死痰热阻窍证患者,按安宫牛黄丸的使用情况分为4组,各15例,分别为中国治疗组、印尼治疗组、中国对照组、印尼对照组.对照组采用常规治疗,治疗组为在常规治疗的基础上配合使用安宫牛黄丸,持续使用30天.在观察患者治疗不良反应的同时,检测INF-γ、IL-4水平.结果 4组治疗后INF-γ及INF-γ/IL-4均降低,IL-4均升高,差异有统计学意义(P<0.05).与同国对照组治疗后比较,两个治疗组INF-γ及INF-γ/IL-4均降低,IL-4均升高,差异有统计学意义(P<0.05).与中国组同组治疗前比较,两个印尼组INF-γ及INF-γ/IL-4均较高,IL-4均较低,差异有统计学意义(P<0.05),而治疗后则趋于一致.结论 安宫牛黄丸对脑梗死患者Th1/Th2具有调节作用,脑梗死患者痰热阻窍证与Th 1/Th2可能存在一定关系.
-
本经取穴针刺法对肝阳上亢型无先兆偏头痛患者MME基因表达的影响
目的 观察本经取穴针刺法调控肝阳上亢型无先兆偏头痛患者膜金属肽链内切酶(membrane m etallo-endopeptidase,MME)基因的差异表达.方法 将20例肝阳上亢型无先兆偏头痛患者随机分为经穴组(针刺患侧经穴)和非经非穴组(针刺患侧非经非穴),每组各1 0例,每天针刺1次,连续1 0天.利用基因芯片技术,获得两组的基因表达谱,并对其进行Gene Ontology (GO)分析.结果 与本组治疗前比较,经穴组治疗后MME基因表达量下降(P =0.0023),该基因富集于β-淀粉样蛋白代谢过程(beta-amy-loid metabolic process,P=3.16E-05)以及肽代谢过程(peptide metabolic process,P=0.009612),该基因在非经非穴组治疗后各样本中未见表达.结论 本经取穴对肝阳上亢型无先兆偏头痛的效应可能通过对MME基因的调控实现.
-
电针干预对多囊卵巢综合征患者纺锤体及卵子质量的影响
目的 观察超促排卵过程中加电针干预对行体外受精——胚胎移植(in vitro fertilization-embryo transfer,IVF-ET)多囊卵巢综合征(polycystic ovarian syndrome,PCOS)患者卵子质量的影响.方法 选择217例行IVF-ET的PCOS患者,按随机数字表分为电针组(119例)和对照组(98例),均给予长方案超促排卵,降调节及促排卵过程中电针组加用电针干预,直至取卵日.观察两组患者纺锤体(纺锤体与极体的位置关系)、获卵数、受精率、卵裂率、优质胚胎率、卵巢过度刺激综合征(ovarian hyperstimulation syndrome,OHSS)发生率、临床妊娠率、早期自然流产率、促性腺激素(gonadotropins,Gn)用量、时间、绒促性素(human chorionic gonadotropin,HCG)日E2、孕酮(progesterone,P)、促黄体生成素(luteinizing hormone,LH)水平.结果 电针组纺锤体位于极体11点至1点的卵子数占卵子数的比例明显高于对照组(P<0.05).纺锤体位于极体11点至1点的卵子数与HCG日E2水平及优胚率呈正相关(r =0.19,P<0.01).与对照组比较,电针组优质胚胎率明显升高(P<0.05),电针组Gn用量与用药时间减少(P<0.05),临床妊娠率提高8.36%.结论 纺锤体与卵子质量呈正相关;电针干预可以提高卵子质量,改善PCOS患者临床妊娠率.
-
清营活血汤联合熊去氧胆酸胶囊治疗早、中期原发性胆汁性肝硬化临床疗效观察
目的 观察清营活血汤联合熊去氧胆酸(ursodeoxycholic acid,UDCA)胶囊治疗早、中期原发性胆汁性肝硬化的临床疗效.方法 78例患者随机分为对照组(39例)和治疗组(39例).两组均给予基础治疗加口服UDCA 13 ~15 mg/(kg·d);治疗组患者加服清营活血汤,每天1剂,疗程均为6周.观察两组患者临床疗效、γ谷氨酰转肽酶(γ-glutamyl transferase,γ-GGT)、碱性磷酸酶(alkaline phospatase,ALP)、总胆红素(total bilirubin,TBIL)、ALT、AST变化.结果 治疗组治疗后21例(53.8%)患者得到完全反应,与对照组[11例(30.8%)]比较,差异有统计学意义(P<0.01);两组患者治疗后GGT、ALP、ALT、AST、TBIL均较治疗前明显下降(P<0.01),治疗组ALP、GGT、TBIL低于对照组同期(P<0.05).结论 清营活血汤联合UDCA治疗早、中期原发性胆汁性肝硬化,较单用UDCA疗效更好,并能明显改善患者的肝功能.
-
小檗碱对高脂饮食诱导非酒精性脂肪性肝病大鼠肝细胞脂质沉积的干预作用
目的 探讨小檗碱对高脂饮食诱导非酒精性脂肪性肝病(non-alcoholic fatty liver disease,NAFLD)大鼠脂质代谢紊乱及肝细胞脂质沉积的影响.方法 SPF级雄性SD大鼠45只,适应性喂养1周后,随机分为正常组、模型组、小檗碱组,每组各15只.除正常组给予维持期饲料外,其余两组均采用高脂饮食喂养复制大鼠NAFLD模型,在施以造模因素的同时,小檗碱组灌胃盐酸小檗碱进行干预,8周后行HE、油红O染色进行模型鉴定,分离肝细胞,Typan blue染色和FCM对肝细胞分别进行活性和纯度鉴定;全自动生化分析仪检测血清及肝组织脂质情况;实时定量PCR法检测肝细胞肝X受体(liver X receptor,LXR)、脂肪酸合成酶(fatty acid synthetase,FAS)表达水平;Western blot法检测肝细胞LXRα、FAS蛋白表达水平.结果 高脂饮食诱导成功建立NAFLD实验动物模型,每只大鼠获得纯化后的肝细胞(6.O~7.5) ×108个/肝,经Typan blue染色的细胞活力均在95%以上,FCM检测纯度均在90%以上;与正常组比较,模型组肝细胞LXRα、FAS mRNA及蛋白的表达水平均显著升高(P <0 01);与模型组比较,小檗碱组LXRα、FAS mRNA及蛋白表达水平明显下调(P<0.01).结论 LXRα/FAS通路是NAFLD脂质平衡代谢紊乱重要的信号通路,小檗碱通过调控肝细胞LXRα/FAS通路使NAFLD大鼠肝细胞脂质沉积恢复,可能是小檗碱抗NAFLD的重要机制之一.
-
益心泰颗粒对慢性心力衰竭兔肾髓质AQP2蛋白及mRNA表达的影响
目的 探讨益心泰颗粒对慢性心力衰竭兔肾髓质AQP2蛋白及mRNA的影响.方法 采用阿霉素耳缘静脉注射建立慢性心衰兔模型,将造模成功的家兔分为模型组、益心泰低(2.1 g/kg)、中(4.2 g/kg)、高剂量(8.4 g/kg)组和呋塞米组(2 mg/kg),另设正常对照组;模型组和正常对照组灌胃同等体积的生理盐水,1次/天,共干预4周.观察尿量、观察肾髓质病理形态学变化,并检测肾髓质AQP2 m RNA及其蛋白表达量.结果 与正常对照组比较,模型组尿量减少(P<0.01),肾髓质AQP2蛋白及mRNA表达显著增加(P<0.01).与模型组比较,各给药组尿量增加(P<0.01),肾髓质AQP2蛋白及mRNA表达降低(P<0.01).与益心泰低剂量组比较,益心泰中、高剂量组尿量增加(P<0.01),AQP2 mRNA表达明显降低(P<0.01),益心泰高剂量组AQP2蛋白表达明显降低(P<0.01).肾髓质病理变化以模型组为明显,各给药组均有不同程度的减轻,以益心泰中、高剂量组较为明显.结论 益心泰颗粒可能通过下调肾髓质AQP2 mRNA及其蛋白表达水平,增加尿量,发挥利水,从而改善慢性心力衰竭.
-
电针内关穴及列缺穴对心肌缺血大鼠心肌细胞蛋白激酶表达的影响
目的 研究电针内关穴及列缺穴对心肌缺血大鼠心肌细胞蛋白激酶表达的影响.方法 健康雄性SD大鼠按照随机数字表随机分为对照组、模型组、内关组、列缺组、非经非穴组,每组10只.采用注射盐酸异丙肾上腺素(85 mg/kg)制作大鼠心肌缺血模型,针刺内关、列缺、非经非穴进行干预,通过Western blot检测技术,观察电针前后各组大鼠心肌细胞蛋白激酶A(protein kinase A,PKA)、蛋白激酶C(protein kinase C,PKC)及蛋白激酶G(protein kinase G,PKG)表达量的变化情况.结果 与对照组比较,模型组PKA、PKC、PKG的表达明显升高(P<0.01).与模型组比较,内关组和列缺组PKA、PKC、PKG蛋白表达量均降低(P <0.01,P<0.05),非经非穴组PKA蛋白表达量降低(P<0.01);与内关组比较,列缺组、非经非穴组PKA、PKC、PKG的表达量明显升高(P <0.01,P<0.05);与列缺组比较,非经非穴组PKA、PKC、PKG表达量升高(P <0.01,P<0.05).结论 电针内关穴和列缺穴均可以降低心肌缺血大鼠心肌细胞蛋白激酶的表达量,且内关穴的针刺效应优于列缺穴.
-
朝藿定C诱导C3H小鼠胚胎间充质干细胞向内皮样细胞分化的研究
目的 研究朝藿定C (Epimedin C)诱导C3H小鼠胚胎间充质干细胞(murine embryonic mesenchymal stem cells,C3H/10T1/2)内皮样分化作用.方法 体外培养C3 H/10 T1/2细胞,MTT法和结晶紫法检测不同浓度下朝藿定C对细胞的毒性作用;显微镜下观察朝藿定C诱导后的细胞形态变化;采用流式细胞仪检测朝藿定C对细胞周期分布的影响;采用半定量PCR检测血管内皮细胞标志物CD31、CD34、血管内皮细胞锌指1(vascular endothelial zinc finger 1,Vezf1)、血管生成素1(angiopoietin 1,Ang1)、血管生成素2(angiopoietin 2,Ang2)mRNA的表达;采用免疫细胞化学染色法检测血小板内皮黏附分子-1(platelet-endothelial cell adhesion molecule-1,CD31)、细胞外-5'-核苷酸酶(ecto-5'-nucleotidase,CD73)、内皮细胞特异性分子-1(endothelial cell specific molecule-1,ESM-1)、整合素β5(integrin β5)的表达.结果 朝藿定C在浓度1~30μmol/L时,不影响C3H/10T1/2细胞的存活率.30 μm ol/L处理24 h后,对细胞周期无明显影响.朝藿定C能诱导C3H/10T1/2细胞向血管内皮细胞分化,使细胞呈明显漩涡状排列.PCR检测结果显示,与干预前比较,经诱导5天后的C3H/10T1/2细胞血管内皮细胞标志因子、CD34、Vezf1、Ang1、Ang2 mRNA水平明显增加(P< 0.05,P<0.01);细胞免疫化学染色结果显示诱导5天后的C3 H/10T1/2细胞血管内皮细胞标志性蛋白CD31、CD73、ESM-1均呈阳性表达,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.01,P<0.05).结论 朝藿定C能诱导C3 H/10 T1/2细胞向血管内皮样细胞分化.
-
补肾固筋方对膝骨性关节炎模型兔血清及关节液IL-1、TNF-α表达的影响
目的 观察补肾固筋方对骨性关节炎(knee osteoarthritis,KOA)模型兔血清及关节液IL-1、TNF-α表达的影响.方法 选取8月龄左右健康雄性新西兰大白兔36只,随机分为正常组、模型组、西药组、中药组,每组10只,除正常组外均采用改良Hulth A造模法造模,西药组给予美洛昔康(每日药量6 mg/kg),中药组给予补肾固筋方每日药量53 g/kg,连续给药8周,取血清及膝关节前方部分滑膜组织、股骨内髁关节软骨及软骨下骨,ELISA法检测血清及关节液IL-1、TNF-α含量.结果 西药组关节间隙狭窄,介于模型组和中药组之间,关节面粗糙,骨赘明显;中药组关节间隙稍窄,关节面稍粗糙伴轻微骨赘.与正常组比较,模型组血清及关节液IL-1、TNF-α含量升高(P<0.01).与模型组比较,两个给药组血清及关节液IL-1、TNF-α含量降低(P<0.01),两给药组之间比较,差异无统计学意义.结论 补肾固筋方通过抑制IL-1、TNF-α的分泌,延缓软骨退变,促进软骨基质的合成和软骨修复.
-
远志皂苷通过UPP通路清除AD大鼠脑神经细胞代谢废物积聚的作用机制研究
目的 探讨远志皂苷(tenuigenin,TEN)对AD大鼠脑内β淀粉样蛋白(amyloid β protein,Aβ)沉积、异常磷酸化Tau浓度积聚的清除作用及其作用机制.方法 大鼠右侧海马CA1区注射Aβ1-40建立AD模型,透模成功的大鼠分为模型组、TEN低、中、高剂量组,并用远志皂苷(18.5、37.0、74.0 mg/kg)对大鼠进行灌胃治疗,另设假手术组;免疫组织化学法观察大鼠脑海马神经元中Aβ1-40 、Tau p-Ser262蛋白的表达;Western blot检测大脑神经元中泛素蛋白(ubiquitin,Ub)和泛素连接酶E3(ubiquitin-protein ligase E3)的表达水平.ELISA法检测大脑神经元中26S蛋白酶体的含量.结果 免疫组化显示,与假手术组比较,模型组大鼠海马神经元中Aβ、Tau p-Ser262蛋白阳性反应的神经元数量显著增多(P<0.01);Western blot检测显示,与假手术组比较,模型组大鼠脑组织中Ub表达水平上调,而E3表达下调(P<0.01).ELISA检测显示,AD大鼠脑内的26S蛋白酶体含量显著减少(P<0.01).与模型组比较,TEN各组大鼠海马神经元中Aβ1-40、Tau p-Ser262和Ub表达水平下降明显,泛素连接酶E3表达水平和26S蛋白酶体含量也明显升高,以37.0 mg/kg和74.0 mg/kg剂量组效果佳(P <0.05,P<0.01).结论 UPP通路参与了AD的发生过程,远志皂苷能明显降低AD大鼠脑内Aβ1-40沉积和tau异常磷酸化水平.
-
针刺治疗多囊卵巢综合征研究进展
多囊卵巢综合征(polycystic ovarian syndrome,PCOS)是影响女性生殖活动和营养代谢两个基本生命过程的一种特殊疾病,发病率为育龄妇女的10%.现代研究发现,PCOS患者自身在胎儿期,表现为胎儿宫内生长受限,导致出生体重下降;在儿童期发生体重增加追赶(catch-up)现象,是青春期的月经失调、高雄激素、女孩超重、肥胖症高发人群.在生育期主要表现闭经、不孕、不育,给家庭造成严重的经济负担和精神负担;其糖、脂代谢异常主要表现糖耐量低减(impaired glucose tolerance,IGT).
关键词: -
红花黄色素对造影剂肾病的预防作用
经皮冠状动脉介入诊疗技术已成为冠状动脉性心脏病的主要诊疗手段.造影剂肾病(radiocontrastinduced nephropathy,RCIN)是冠状动脉介入诊疗中常见的并发症,已成为医院获得性急性肾衰竭的常见病因.肾脏为高灌注器官,对缺血以及缺血再灌注非常敏感.研究表明,红花黄色素(safflower yellow,SY)对心肌及脑组织的缺血再灌注损伤有保护作用[1,2],但其对RCIN的保护作用及机制尚未见相关报道.本研究将SY用于接受造影剂诊疗的患者,旨在探讨其对RCIN的保护作用及可能机制.
关键词: -
重组人干扰素α2a栓联合黄芪生脉饮治疗子宫颈HPV感染疗效观察
人乳头瘤病毒(human papilloma virus,HPV)是引起子宫颈癌变的主要危险因素.临床研究显示,99%以上的子宫颈癌组织发现有高危型HPV感染,其中约70%与HPV16和HPV 18型相关[1].子宫颈癌是常见的妇产科恶性肿瘤,高发年龄为50~55岁,流行病学调查发现子宫颈上皮内瘤变(cervicalintraepithelial neoplasia,CIN)和子宫颈癌与HPV感染,性传播疾病、免疫抑制等因素相关[1].积极治疗和随访HPV感染的子宫颈病变患者,对于预防子宫颈癌有积极意义.本研究观察重组人干扰素α2a栓联合黄芪生脉饮治疗子宫颈HPV感染的治疗效果,报道如下.
关键词: -
“活血散风,调和肝脾”针刺法治疗高血压病“圆运动”中医学原理浅析
高血压病是脑卒中、冠心痛发病及死亡的主要危险因素之一,其患病率正在逐年上升,严重威胁着人类的健康.石学敏院士开创的“活血散风,调和肝脾”针刺法治疗高血压病,由于其疗效好、不良反应小等优点引起人们的关注.本文阐述了“活血散风,调和肝脾”针刺法治疗高血压病所包含的圆运动原理.
-
扶正疏肝法治疗乳腺癌广泛性焦虑障碍患者1例
广泛性焦虑障碍(general anxiety disorder,GAD)[1],系泛化且持续的焦虑,不局限于特定外部环境,主要临床表现为经常性精神紧张、发抖、肌肉紧张、出汗、口干、头重脚轻、心悸、头痛头晕、上腹部不适,多见于女性,常与应激相关.其病程不定,易反复发作或成为慢性迁延难愈.GAD为焦虑谱系障碍中常见的表现形式,发病率较高[2],以经常性或持续存在的焦虑为主要临床相,并包括精神性焦虑,躯体性焦虑,自主神经功能紊乱,或与他病共病——常见为抑郁障碍.
关键词: -
肝纤维化肝硬化的中西医结合诊疗发展问题
肝纤维化是各种慢性肝病向肝硬化发展的必经病理过程,其准确的诊断与有效治疗是改善慢性肝病预后、降低慢性肝病病死率的重要途径之一.近十多年来,随着慢性乙肝(CHB)/丙肝(CHC)抗病毒治疗的研究的发展,对肝纤维化(包括早期肝硬化)病理组织学的可逆性及失代偿期肝硬化的肝功能改善翻开了新篇章;复方中药治疗难治性CHC肝纤维化美国Ⅱ期临床试验的成功实施为发挥中医药在治疗难治性病变中的优势打开了一扇门.
关键词: -
关于“中西医结合”若干问题的思考
“中西医结合”从二十世纪六十年代起逐渐成为一个专有名词,但迄今为止,人们对“什么是中西医结合”、“中西医能不能结合”、“中西医如何结合”等许多问题还存在歧义,影响中西医结合事业乃至中医现代化的发展.笔者本着百家争鸣的精神,就以上问题谈一些个人看法,愿与同行互相探讨.
关键词: -
以学科评估促进学科的可持续发展——基于北京中医药大学中西医结合学科参评教育部第三轮学科评估的数据分析
中西医结合是中、西医学的交叉领域,也是我国医疗卫生事业的一项工作方针,有着明确发展目标和独特方法论的学术体系.自从1981年我国设立学位制度以来,中西医结合在医学门类中作为一级学科,与基础医学、临床医学、预防医学、药学、中医学等并列[1].
关键词: -
古代东西方解剖学剖析和比较
在古埃及已经开始进行尸体解剖,制作木乃伊.亚历山大的“解剖学之父”赫罗菲卢斯(Herophilus,公元前335~280)进行过600多次人体解剖,获得许多正确的解剖学信息.古希腊和罗马禁止人体解剖,而许多学者通过解剖猿猴等动物同样掌握了丰富的解剖学知识.盖仑(Claudius Galen,公元129 ~200年前后)汇集了这些知识,著有两本极富现代解剖学内涵的经典著作.而且,他首先把解剖学引入医学临床实践,开启了西方医学现代化的大门.然而,古代中国没有进行人体解剖的环境和条件,依靠模糊解剖学“藏象学说”指导临床实践.因此,中医走上现代化的科学发展道路难度较大.
关键词:
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
1999 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
1998 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |