您当前的位置：
首页 > 文献资料
所属专业：
异位字文献资料
-
关联语境视阈下的中医古籍异位字英译探析
异位字在中医古籍中大量存在,是我们阅读理解古籍的主要障碍之一.对于异位字的考义过程始终贯穿着对其上下文语境的分析,因此,关联理论的语境观对异位字的释义有更强的指导力.本文将在关联理论的指导下,通过对异位字的关联语境的分析,找到其正确的释义和适当的翻译方法,以便读者理解和接受,同时大限度地传播中医文化.
