中国中西医结合肾病杂志
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Nephrology 중국중서의결합신병잡지
- 主管单位: 中国科学技术协会
- 主办单位: 中国中西医结合学会
- 影响因子: 1.06
- 审稿时间: 3-6个月
- 国际刊号: 1009-587X
- 国内刊号: 14-1277/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
黄芪注射液对慢性肾脏病疗效和血管内皮生长因子及其可溶性受体的影响
目的:观察黄芪注射液对慢性肾脏病疗效和血管内皮生长因子及其可溶性受体的影响.方法:将80例慢性肾脏病分成治疗组和对照组,两组均采用一般基础治疗,治疗组加用黄芪注射液,静脉滴注2周,2周后观察临床疗效、中医症状积分和血压、血糖、血脂、肾功能、24h尿蛋白定量、VEGF、sFh-1等指标.结果:治疗组总有效率87.8%,对照组总有效率64.1%,两组差异有统计学意义(P<0.05);治疗组临床症状改善明显优于对照组,特别是神疲乏力、腰膝酸软方面;两组治疗后血压、血糖、血脂、肾功能、24h尿蛋白定量均有下降(P<0.05),治疗组治疗后血肌酐、血胱抑素C、24 h尿蛋白定量较对照组治疗后差异有统计学意义(P<0.05);治疗组较对照组可明显降低血清VEGF水平,升高血清sFlt1(P<0.05).结论:黄芪注射液可通过降低血清VEGF,升高血清sFltl,减少慢性肾脏病患者蛋白尿,降低血肌酐,改善临床症状.
-
不同中医证型腹膜透析患者容量状态的差异研究
目的:探讨不同中医证型腹膜透析(PD)患者容量状态的差异.方法:选取我院腹透中心2015年1月~2016年1月腹膜透析患者248例,根据《慢性肾衰竭的诊断、辨证分析及疗效评定(试行方案)》制定的辨证分型标准确定所有纳入患者中医证型.患者每3个月复诊一次,记录复诊前1周平均24h总水清除量(TFR),同时测量患者血压,评估水肿情况,以及记录透析方式.结果:PD患者本虚证中以脾肾气虚证居多,其次为脾肾阳虚证;标实证中以湿浊证、湿热证、瘀血证居多.不同本虚证PD患者TFR的组间比较差异有统计学意义(P<0.01),而收缩压,舒张压,脉压差和水肿评分的组间比较差异无统计学意义(P>0.05);不同标实证PD患者无兼证组、湿浊组、湿热组、血瘀组TFR,血压和水肿评分组间比较差异无统计学意义(P>0.05).不同本虚证PD患者单袋透析液平均留腹时间的组间比较差异有统计学意义(P<0.05),透析液交换量的组间比较差异有统计学意义(P<0.01),而透析方式的组间比较差异无统计学意义(P>0.05);不同标实证PD患者单袋透析液平均留腹时间、透析液交换量和透析方式的组间比较差异无统计学意义(P>0.05).结论:PD患者容量状态与不同中医证型之间存在相关性.
-
通络保肾方治疗IgA肾病的临床研究
目的:观察通络保肾方(大黄瘘虫丸加减)对IgA肾病(CKD1~2期)血瘀证的临床疗效.方法:将120例IgA肾病(CKD1~2期)血瘀证患者随机分为治疗组60例和对照组60例.在基础治疗的同时,治疗组加服通络保肾方,对照组加服氯沙坦钾片,共治疗8周.观察两组患者血瘀证证候、疾病疗效、血纤维蛋白原(Fb)、血抗凝血酶Ⅲ(AT-Ⅲ)活性、尿纤维蛋白原降解产物(FDP)、24h尿蛋白定量(24 h UP)、尿白蛋白/肌酐比(ACR)、尿红细胞计数(RBC)、血肌酐(Scr)、估算肾小球滤过率(eGFR)的变化.结果:治疗组血瘀证积分较治疗前显著下降(P<0.01),治疗组和对照组血瘀证证候总有效率分别为91.4%和57.9% (P<0.01),疾病疗效总有效率分别为81.0%和82.5% (P >0.05);与治疗前比较,治疗组血Fb降低(P<0.05),血AT-Ⅲ显著升高(P<0.01),尿FDP显著降低(P<0.01);治疗组和对照组24h UP均显著降低(P<0.01),尿ACR、尿RBC均减少(P<0.05),两组血Scr和eGFR均无明显变化(P>0.05).结论:通络保肾方能改善IgA肾病(CKD1~2期)血瘀证临床证候,降低血Fb,升高血AT-Ⅲ活性,降低尿FDP水平,减少蛋白尿、血尿,稳定肾功能.
-
不同血液净化方式对维持性血液透析患者骨骼肌营养状况的影响
目的:探讨血液透析(HD)和血液透析滤过(HDF)对维持性血液透析(MHD)患者肌肉营养状况的影响.方法:随机选取潍坊医学院附属医院血液净化室门诊维持性血液透析的患者40例,随机分为两组,HD组(n=20)和HDF组(n=20).HD组进行常规HD治疗,每周3次,HDF组每周行HD治疗2次,HDF治疗1次.分别于治疗前和治疗6个月后测量两组患者的C反应蛋白(CRP)、血清白蛋白(Alb)、前白蛋白(PA),肱三头肌皮褶厚度(TSF)、中臂围(MAC)、肌肉质量和肌力.结果:HD组治疗后的Alb、PA均较前升高,与治疗前比较差异均无统计学意义(P>0.05),CRP、TSF、MAC均较前降低,与治疗前比较差异均无统计学意义(P>0.05),肌肉质量、肌力均较前降低,与治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05).HDF组治疗后的Alb、PA均较前升高,与治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05),CRP、肌肉质量、肌力均较前降低,与治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05),TSF、MAC均较前降低,与治疗前比较差异均无统计学意义(P>0.05).治疗6个月后,HDF组的Alb、PA均高于HD组,CRP低于HD组,差异均有统计学意义(P<0.05).两组的TSF、MAC、肌力、肌肉质量治疗后均下降,但HDF组下降的百分比均低于HD组,差异均有统计学意义(P<0.05).结论:HDF能明显减轻MHD患者的肌肉消耗状况.
-
HHCY的IgAN患者HCY水平与IgAN肾间质血管病变及中医证型的相关性探讨
目的:探讨高同型半胱氨酸血症(HHCY)的IgA肾病(IgAN)患者血浆同型半胱氨酸(HCY)对IgAN肾间质血管病变及其与中医证型的相关性.方法:入组107例HHCY的IgAN患者,根据光镜下肾间质血管病变分为无血管病变组(A)、单纯动脉硬化组(B)、动脉硬化型含透明变性组(C)、纤维素样坏死组(D)4组,用SPSS软件进行处理,分析其临床资料、病理资料以及中医证型与HCY的相关性.结果:HHCY的IgAN患者中,有肾间质血管病变的IgAN患者HCY浓度显著高于无血管病变者(P<0.05),且HCY浓度越高,血管病变也相对越重,但组间对比缺乏统计学意义;HCY浓度与尿蛋白、平均动脉压成正相关,与肾小球滤过率(eGFR)成负相关(P<0.05);中医证型属肝风内动证及溺毒内留证者HCY浓度显著高于肾气阴两虚证、肾络瘀痹证、风湿扰肾证.结论:HHCY的IgAN患者中,HCY是肾功能发展过程中的与蛋白尿、高血压同等重要的一项危险因素;中医证型属肝风内动证及溺毒内留证者也可视为预后不良的中医客观指标.
-
脓毒症合并急性肾损伤与肾脏微循环
脓毒症是危重病患者的常见病因或并发症之一,也是ICU引起急性肾损伤(AKI)的常见危险因素.脓毒症合并AKI后死亡率明显上升.肾脏微循环作为肾脏结构及功能单位的血液循环,其功能障碍可致肾脏功能损伤;因此研究肾脏微循环在脓毒症中的变化有助于早期防治脓毒症性急性肾损伤的发生和发展,降低脓毒症患者病死率.本文就脓毒症合并AKI与肾脏微循环的研究进展作一综述.
关键词: -
晶体性肾病的分型及机制研究进展
晶体性肾病(crystalline nephropathies)是指各种晶体大量沉积于肾小管和肾间质造成肾脏功能障碍的一类疾病.由于大量晶体的沉积,可导致肾小管的堵塞和(或)氧化应激损伤及炎症反应,并进一步引起肾脏纤维化的发生,是导致肾脏急慢性功能衰竭的常见原因之一.近年来,由于其发病率的不断升高,危害的不断提升,正引起广大学者的关注.本文就晶体性肾病的分型及机制作一综述.
关键词: -
从高尿酸中西医致病机制探讨其致糖尿病肾病从泻实养阴论治
糖尿病肾病(DN)是慢性肾脏病常见的原因,其引起的终末期肾病突出地增加[1].尿酸在DN发生和发展中是一炎症因素,在内皮功能障碍中也起着重要的作用[2].笔者据DN高尿酸血症的中西医致病机制和特点,结合临床疗效,提出本病应从泻实养阴论治.
关键词: -
IgA肾病的中医治疗现状
IgA肾病是早于1968年由法国学者Berger和Hinglais提出的免疫病理诊断,是指肾小球系膜区IgA沉积为主的原发性肾小球疾病[1-2].其主要表现为发作性或无症状性血尿,可伴或不伴有蛋白尿、高血压和肾功能受损.尽管经过各种治疗,每10年仍有20%的患者进入终末期肾病(ESRD)[3].其主要危险因素包括大量的蛋白尿、肾功能减退、肾小球硬化、肾间质纤维化、高血压等[4].现将近年来中医及中西医治疗IgA肾病的研究现状作一综述.
关键词: -
糖尿病肾病抗炎治疗的中医药研究进展
糖尿病肾病(diabetic nephropathy,DN)是糖尿病(diabetes mellitus,DM)的主要并发症和死亡原因之一.DN已成目前发达国家导致终末期肾脏病(end-stage renal disease,ESRD)主要的原因,其发病机制十分复杂,至今尚未能完全阐明,其中涉及遗传易感因素、糖代谢异常、血流动力学改变、炎症机制、细胞因子等多种因素共同作用的结果.
关键词: -
慢性肾脏病5期患者SLC6A2基因启动子甲基化状态的研究
目的:探讨慢性肾脏病5期(CKD5)患者去甲肾上腺素转运体基因(SLC6A2,NET)启动子甲基化状态.方法:选择CKD5期患者43例为实验组,选择体检人群45例为对照组.分段采用焦磷酸测序检测SLC6A2基因启动子CpG岛甲基化.结果:实验组SLC6A2基因启动子区总甲基化率(211.63±53.89)%高于对照组(182.33±50.85)%(t=2.624,P=0.010).协方差分析:控制年龄因素后,两组间SLC6A2基因启动子区总甲基化率差异仍具有统计学意义(F值=6.923,P=0.010).Logistic回归分析:调整混杂因素后,其总甲基化率的相对危险度(OR值)为1.010 (95%CI:1.001~1.019,P=0.025).结论:去甲肾上腺素转运体基因启动子区域甲基化异常升高是CKD5期的危险因素之一,推测甲基化异常可能与CKD5期心血管疾病有关.
-
益肾化湿颗粒联合来氟米特治疗无症状尿检异常型IgA肾病的临床观察
目的:探讨益肾化湿颗粒联合来氟米特治疗无症状尿检异常型IgA肾病(IgAN)的临床效果.方法:选取我院于2014年1月~2015年12月收治的确诊为无症状尿检异常型IgAN患者共84例,随机分为对照组与治疗组,每组各42例,两组患者均给予来氟米特片口服,治疗组患者在此基础上加用口服益肾化湿颗粒,每2个月为一疗程,治疗3个疗程,每个疗程后观察两组患者尿红细胞(RBC)计数、24h尿蛋白定量的变化,同时比较两组患者的治疗有效率及不良反应发生率.结果:治疗组患者在治疗2个月时疗效显著,尿RBC计数和24h尿蛋白定量较治疗前均显著下降(P<0.05);随着疗程的延长,至6个月时,治疗组患者的尿RBC计数和24 h尿蛋白定量较治疗前进一步显著下降(P<0.05);与治疗前比较,在治疗2个月时,对照组患者的尿RBC计数和24h尿蛋白定量差异均无统计学意义(P>0.05),在治疗4个月时才显著下降(P<0.05);与同期对照组比较,在治疗2月、4月和6月时,治疗组患者的尿RBC计数和24h尿蛋白定量均显著下降(P<0.05),治疗总有效率均显著升高(P<0.05);治疗组患者不良反应发生的总频数比对照组显著降低(7.1% vs 23.8%,P<0.05);所有患者治疗前后肾功能均保持稳定.结论:益肾化湿颗粒联合来氟米特对无症状尿检异常型IgAN有显著疗效,可有效减轻血尿和蛋白尿,稳定肾功能,且不良反应少.
-
阿魏酸哌嗪预防自体动静脉内瘘早期失功的临床研究
目的:观察自体动静脉内瘘术后服用阿魏酸哌嗪片对内瘘早期失功的预防作用.方法:前瞻性观察一组连续的990例动静脉内瘘,根据纳排标准筛选出99例自体动静脉内瘘患者,分为治疗组(阿魏酸哌嗪片)和对照组(常规干预),治疗组在对照组基础上服用阿魏酸哌嗪片4周,观察两组术后第6、12、18个月内瘘初级、辅助开通率,以及内瘘累计生存率.结果:基线数据显示治疗组内瘘失败风险较对照组更高(P<0.05),治疗组6个月内瘘初级、辅助开通率优于对照组(P<0.05),两组12、18个月初级、辅助开通率以及累计生存率差异均无统计学意义(P>0.05).结论:桡动脉-头静脉自体动静脉内瘘术后服用阿魏酸哌嗪片可提高早期(6个月)初级、辅助开通率,但对远期开通率的影响目前尚不明确,阿魏酸哌嗪可能通过抗血小板、抗凝等作用预防内瘘早期失功,其具体作用机制有待进一步研究.
-
病理分级Ⅲ级的儿童紫癜性肾炎临床病理及预后分析
目的:研究病理分级为Ⅲ级的紫癜性肾炎患儿的临床病理特点及预后.方法:回顾性分析了2005年1月~2013年6月于温州医科大学附属育英儿童医院儿童肾内科住院,经肾活检病理诊断为紫癜性肾炎Ⅲ级患儿资料,比较患儿的临床表现和病理特点,分析了解临床与病理特点之间的关系.结果:(1) rHSPN-Ⅲa组29例,HSPN-Ⅲb组23例.HSPN-Ⅲb组患儿的体重校正尿蛋白多于HSPN-Ⅲa组.(2)HSPN-Ⅲb组较HSPN-Ⅲa组肾小管萎缩及间质纤维化、重度系膜增生更为多见,系膜增生程度更为严重.(3)两组患儿在治疗及痰病转归上差异无统计学意义.结论:Ⅲb级HSPN蛋白尿程度及肾小管萎缩、系膜增生更为严重,早期积极予以激素联合免疫抑制剂干预可获得良好的短期疗效.
-
骨化三醇治疗对血液透析患者矿物质、骨代谢紊乱及FGF23的影响
目的:评价骨化三醇不同给药方案对血液透析患者矿物质及骨代谢紊乱(CKD-MBD)及FGF23的影响.方法:选取血甲状旁腺素(PTH)水平在300~ 621 pg/ml(正常的4~9倍)之间的血液透析患者,随机分成骨化三醇常规治疗组(常规组,22例)和间歇给药组(间歇组,26例),疗程16周,检测治疗前后血清FGF-23水平、钙磷代谢等指标变化.结果:(1)两组患者治疗终点与治疗前比较,血PTH均明显下降、血维生素D及FGF23均明显升高(P<0.05).间歇组在治疗终点,血钙明显升高、碱性磷酸酶明显下降(P<0.05),而持续组,治疗前后血钙、碱性磷酸酶无明显变化.(2)在不同治疗时间点,持续组PTH明显下降(P<0.05);间歇组PTH、碱性磷酸酶明显下降,血钙明显升高(P<0.05).治疗第4周、第8周,间歇组PTH下降较持续组明显(P<0.05).(3)治疗期间,持续组有6例患者血磷升高,间歇组无血磷升高患者.治疗期间无高钙血症发生.结论:骨化三醇不同给药方案能不同程度下降患者血PTH、升高FGF23,间歇组较持续组明显;间歇给药组血钙明显升高、碱性磷酸酶明显下降.两组治疗方案均能改善继发性甲状旁腺功能亢进,间歇给药组降PTH效果更佳.骨化三醇治疗轻中度继发性甲状旁腺功能亢进安全有效.
-
不同刚果红染色及观察方法对肾脏淀粉样变病诊断的研究
目的:探讨诊断肾脏淀粉样变病的敏感、可靠检查法.方法:选取14例肾脏淀粉样变病肾穿刺组织标本,用7种不同的刚果红染色法进行染色,然后分别用3种显微镜进行观察.结果:7种刚果红染色法均能着染淀粉样蛋白,但是染色效果有区别,以Stokes等改良的染色法效果佳.普通光学显微镜检查淀粉样蛋白沉积部位呈砖红色;偏振光显微镜检查仅在淀粉样蛋白沉积较多的部位见到绿色双折光,敏感性较差;荧光显微镜检查淀粉样蛋白沉积部位呈红色强荧光,敏感性远较普通光镜高.结论:采用刚果红染色法诊断肾脏淀粉样变病时,宜首选Stokes等的改良染色法.刚果红染色可用普通光学显微镜、偏振光显微镜及荧光显微镜进行观察,荧光显微镜观察的敏感性高,值得推广.
-
MiR-30c-2-3p对足细胞Nephrin、 Podocin保护作用及雷公藤甲素干预作用研究
目的:探讨miR-30c-2-3p对小鼠足细胞Nephrin、Podocin保护作用及雷公藤甲素(TP)干预作用.方法:采用嘌呤霉素(PAN)致小鼠足细胞损伤的体外模型,将足细胞分成5组:空白组、转染阴性质粒组(阴性质粒组)、转染阴性质粒+ PAN组(阴性质粒+PAN组)、转染miR-30c-2-3p+ PAN组(阳性质粒+PAN组)、转染miR-30c-2-3p+ PAN+TP组(阳性质粒+PAN+ TP组).瞬时转染miR-30c-2-3p mimics,质粒终浓度均为50 nmol/L,转染6h后进行药物干预,PAN干预浓度均为45 mg/L,TP干预浓度均为1 ng/ml,药物干预时间均为48 h.CCK-8法检测足细胞活力;实时荧光定量PCR检测细胞中miR-30c-2-3p表达;Western Blot检测足细胞Nephrin、Podocin蛋白表达.结果:(1)阴性质粒+PAN组足细胞活力明显低于空白组及阴性质粒组(P<0.01),阳性质粒+ PAN组较阴性质粒+PAN组足细胞活力提高(P<0.05),使用TP干预后其活力进一步提高(P<0.05).(2)与空白组、阴性质粒组比较,阴性质粒+PAN组miR-30c-2-3p表达减少,差异有统计学意义(P<0.01);与阴性质粒+PAN组相比,阳性质粒+PAN组、阳性质粒+PAN +TP组miR-30c-2-3p表达均增加(P<0.05);但与阳性质粒+PAN组相比,雷公藤甲素干预组未见统计学意义(P>0.05).(3)与空白组及阴性质粒组比较,阴性质粒+ PAN组Nephrin、Podocin两者表达均减少,差异有统计学意义(P<0.01);与阴性质粒+PAN组相比,阳性质粒+ PAN组Nephrin、Podocin蛋白表达增加(P<0.05);在使用了TP干预后两者表达进一步增加(P<0.05).结论:PAN能降低足细胞活力,降低miR-30c-2-3p表达,而增加其表达可以上调足细胞活力以及Nephrin、Podocin的表达.TP可以减轻PAN诱导的足细胞损伤以及Nephrin、Podocin的表达下降,但其作用机制似乎与miR-30c-2-3p无关.
-
肾炎消白颗粒对糖尿病肾脏病大鼠肾组织VEGF及IGF表达的影响
目的:通过实验观察肾炎消白颗粒对糖尿病肾脏病(DKD)模型大鼠血管内皮生长因子(VEGF)及胰岛素样生长因子(IGF)表达的影响,探讨肾炎消白颗粒防治DKD的机制.方法:采用高耱、高脂饮食联合单侧肾切除加一次性腹腔注射链脲佐菌素(STZ)方法建立DKD大鼠模型[1],将大鼠随机分为空白对照组、模型对照组、盐酸贝那普利(洛汀新)组、肾炎消白颗粒高剂量组、肾炎消白颗粒低剂量组共5组.连续灌胃8周,检测大鼠尿微量白蛋白(mAlb);采用免疫组化法检测大鼠肾组织VEGF及IGF的表达.结果:肾炎消白颗粒能明显降低尿mAlb,与模型组比较差异有统计学意义(P<0.05),并以低剂量组更为明显,低剂量组与洛汀新组比较差异有统计学意义(P<0.05);与空白组相比,模型组大鼠肾组织VEGF与IGF表达水平显著升高(P<0.05);经肾炎消白颗粒治疗后,与模型对照组比较,大鼠肾组织VEGF与IGF表达水平显著下降(P<0.05).结论:VEGF与IGF参与糖尿病肾脏损害的发生,肾炎消白颗粒可能通过下调VEGF与IGF的表达,降低尿蛋白的排出,达到保护肾脏的目的,延缓模型大鼠糖尿病肾脏病进展.
-
以抗Sm抗体阳性及肾损害为首发表现的系统性红斑狼疮1例并文献复习
系统性红斑狼疮(systemic lupus erythematosus,SLE)是以多系统、多脏器受累、以血管炎为临床特点的弥漫性自身免疫性疾病.但到目前为止其确切病因和发病机制仍不清楚.患者血清中自身抗体检测己成为SLE诊断的必须指标.
关键词: -
甲状腺功能减退合并干燥综合征、髓质海绵肾及肾小管酸中毒1例报告
甲状腺功能减退合并干燥综合征是临床中少见的合并症,干燥综合征导致肾小管酸中毒较为常见,而干燥综合征合并髓质海绵肾则较少见,甲状腺功能减退同时合并干燥综合征、髓质海绵肾及肾小管酸中毒者极为罕见,我科近期收治1例,现报告如下.
关键词: -
张佩青教授运用自拟肾炎消白方治疗蛋白尿的经验举隅
蛋白尿临床常见于慢性肾小球肾炎、间质性肾炎、过敏性紫癜性肾炎、系统性红斑狼疮性肾炎等疾病中.大量临床资料证实,长期流失蛋白尿可致慢性肾衰竭,因此积极控制蛋白尿,对延缓慢性肾脏病进展有重要意义.西医治疗包括,非免疫治疗及免疫治疗.非免疫治疗:降压、降脂、降糖、抗凝等对症治疗,疗效欠佳.
关键词: -
吕仁和教授运用对药治疗糖尿病经验举隅
吕仁和教授为国家级名老中医,第二届“首都国医名师”,师从秦伯未、施今墨、祝谌予先生,勤求古训,重视《内经》理论学习,强调理论联系实践,倡导中西医结合,基于《内经》中有关糖尿病的论述,联系临床实际,提出分期论治消渴病学术观点,即脾瘅期(相当于糖尿病前期)、消渴期(糖尿病临床期)、消瘅期(糖尿病并发症期).吕教授临床擅用对药治疗糖尿病,疗效突出,兹整理如下,以飨同道.
关键词: -
谈谈怎样做好中医肾病学的传承与发展工作
在党和国家再次强调中西医并重的大好形势下,对中医肾病学的传承与发展带来了极好的机遇.为奋发前进,不断提高自身水平.在此谈谈自己在中医肾病学的传承与发展事业中的点点滴滴.谨以此文缅怀中医肾脏病学的奠基人,我的父亲邹云翔教授诞辰118周年,并贺《名儒大医邹云翔文学集》、《名儒大医邹云翔书法集》出版.
关键词:
年 | 期数 |
2019 | 01 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2000 | 01 |