首页 > 文献资料
-
涉外医疗英语中的中医文化问题探讨
随着经济全球化和信息技术的发展,国际间的交流日益频繁和广泛,使得文化研究逐渐成为社会学科的一个焦点,因此翻译界也顺应了这一趋势,把翻译放在全球文化交流的环境中进行探讨.古往今来,任何语言都是以交际为目的,其背后都潜藏着深厚的文化内涵,德国语言学家洪堡特(Wilhelm von Humbold)早就指出:"语言是自我的表达,也是文化的反映" [1].
-
第二届世界文化精神医学大会介绍
世界文化精神医学协会(world association of cultural psychiatry,WACP)主办的第二届世界文化精神医学大会于2009年9月27-30日在意大利小镇诺尔恰(Norcia)召开,来自全球30多个国家的200余名文化精神医学、文化心理学、文化人类学和社会学等领域的专家学者出席此次会议.此次会议的主题为"文化的脑和生活的社会"(cultural brain and living societies).
-
《跨文化医院的文化运行机制》专题讲座第二讲跨文化医院的文化冲突
戴维·A·利克斯认为:"凡是跨国公司的失败,几乎都是因为忽略了文化差异所招致的结果."荷兰文化研究专家霍夫斯泰德教授认为,文化差异的客观存在,势必会在跨文化企业中造成文化冲突.母国文化与东道国文化相互交叉,两者之间差距越大,所需要解决的问题也就越多.而且文化的演变是一种漫长而缓慢的过程,对于一个组织来说,文化差异在短期内是不仅不会消灭,而且会保持相对稳定性.随着世界经济一体化进程的不断加快和跨文化医院的迅速增多,文化冲突所引发的跨文化医院的不稳定因素已比比皆是,文化冲突已成为众多跨文化医院首先必须解决的问题之一.文化差异和文化冲突不仅存在于合资医院中,还存在于由不同种族、民族或同种母文化背景下不同区域的人组成的医院中.因而,深入分析研究文化冲突的成因、表现,以及可能导致的的后果,成为规避文化冲突、解决文化冲突的首要任务.
-
《内经》文化内涵解析(续完)
(上接第1期)防治疾病的实践方式1.防病的方式--"不治已病治未病"中国传统文化以及古代哲学,其基本精神就是对生命的关怀.<内经>162篇把养生置于<素问>之首,是寓于深意的.
-
文化精神医学的世界发展趋势:与中国有关事项
1 前言1.1 文化的定义与真相"文化"(culture)是人类学家所使用的学术性观念.即:社会里一群人们共同遵循的特殊生活方式,表现在其传统思维、民俗信仰、生活习俗等,而以众人所持的价值观念为其核心,经由世代相传而保留,也是群体人们所遵照的行为准绳(Tseng,2001;曾,2006).因此,我们所谈的"文化"并不是一般人所说的教育水平、文艺,或文明,并没有水准高低的情况,而是众人所共同持有而遵循的习俗、思考与行为模式.
-
《现代护理学》之当代事件和发展趋势对护理教育的影响(中)
4.人口统计学、多元文化、经济和政治(Sociodemographic,Cultural Diversity, and Economic and Political)从农村到城市, 美国的人口在社会组成、文化和经济构成方面都发生了很大的变化.这种发展趋势严重影响教育、医疗护理和政治经济生活的很多方面.本文主要讨论分析这些发展趋势对护理教育和临床的影响(Cagle,2006;Sullivan,2009).
-
浅析临床医学研究生"文化休克"的原因及管理对策
文化休克"(Cultural Shock)是1958年美国人类学家奥博格(Kalvero Oberg)提出来的一个概念,是指一个人进入到不熟悉的文化环境时,因失去自己熟悉的所有社会交流的符号与手段而产生的一种迷失、疑惑、排斥甚至恐惧的感觉.