首页 > 文献资料
-
医学名词不容哗众取宠,谈所谓"癫痫刀"
三年前所谓"癫痫刀"一词悄然出现,并逐渐蔓延.至今已多次出现于某些医院的自我介绍、厂家的产品介绍,甚至出现于国家级专业杂志.大有即将成为正式医学术语之势.
-
良性阵发性位置性眩晕综述
1良性阵发性位置性眩晕的历史、沿革
良性阵发性位置性眩晕是一种常见的眩晕症。1921年Barany提出:由于各种原因耳石脱落进入半规管,当头位变化时引起的耳石颗粒及内淋巴液流向位于半规管前部的嵴帽,刺激半规管的毛细胞引发短暂的水平眼震,并伴随眩晕、呕吐等症状。Dix、Hallpike总结bppv一系列特点,根据其特点:1、自限性(未经治疗常于数天-数月后渐愈)故称之为“良性”;2、与体位变化有关,在1952年提出了“良性阵发性位置性眩晕(BPPV)”这个医学术语[1]。1992年,Epley]创建了相应的治疗方法,即在临床上被广泛采用的Epley疗法。以往对BPPV认识不足,多数患者被笼统地冠以“眩晕”的诊断,未能得到有针对性的治疗。研究提示:BPPV是外周前庭病变中发病率高的疾病[3],周围性眩晕的患者中有约20%是BPPV[4]。 -
呼吸系统常见症状:喘息
其实,“喘息”这一词只能说是口头语,为医学术语“呼吸困难”的常见表现.我们可以理解为病人感到空气不足、呼吸费力,客观表现为呼吸运动用力,重者鼻翼扇动、张口耸肩,甚至出现发绀,辅助呼吸肌也参与运动,并有呼吸频率、深度、节律等的异常.像我们跑步以后的气喘吁吁,就是呼吸困难的表现.
-
论医学术语中的“孪生兄弟”
在医学领域中医学术语是医学科学发展和交流的基础,是在这个领域通行的媒介,然而现在存在大量混用和误用医学术语的现象,极大影响了医学学术交流及知识的传播。相似的医学术语就像孪生兄弟,我们需要找出他们的不同,并在不同场合区别应用。本文中作者将讨论医学术语中的相似词语,辨别并分析这些名词。
-
改良经典"裙裤",给患者以"心"的呵护——访福建省冠心病研究所所长陈良龙教授
"Culotte",在英语语境中意指女性"裙裤";但在医学术语中,它还指临床上开展的一种经典支架技术.据记者了解,担任着福建省冠心病研究所所长、附属协和医院心内科主任的福建医科大学陈良龙教授和他的同仁,通过离体及动物模型流体动力学及流场研究发现,以Culotte 为基础的双支架术,由于容易实现高效球囊终对吻,故术后血管分叉处流体动力学佳,表现为局部层流状态保持良好、湍流流场小.
-
浅谈护理专业英语教学中的文化教育
护理专业英语教学的目标是通过专业英语的教学使学生熟悉医学术语,克服护理英语和医学专业术语的障碍,从而达到能在工作岗位上与英语国家医护、患者及其家人沟通之目的.然而,我们在数年的专业英语教学中常发现,学生尽管能应用较准确的语言表达,但不能避免类似"Teacher Zhann,Nurse Li"等缺陷,而这种缺陷常常会引起听者的诧异或不快,这与英语教学中忽略语言国文化教育是密切相关的.因此在一年的专业英语教学中我们作了渗透英语国家文化教育的内容尝试,收到一定成效.现就文化教育的必要性、可行性、文化教育的内容和方式阐述如下.
-
如何提高专业英语阅读能力医学英语学习专栏——第2讲 构词:常用医学词根
多数医学术语都比较长,难认难记,原因是这些术语词的构成比较复杂,一个词往往由几部分组成.例如:hepatitis(肝炎)和hematology(血液学),前者是由词根hepat(肝)与后缀-itis(炎症)组合而成,后者是由词根hemat(血液)与后缀 -ology(学问,研究)组成.
-
如何提高专业英语阅读能力第3讲英语医学术语常用的后缀和前缀
英语医学术语往往是由词根加上后缀或(和)前缀构成.例如:cardi-(心)是词根,-itis (炎症)是后缀,二者组合后的carditis是心肌炎,如果再加上前缀peri-(周围)则可构成另一词pericarditis心包炎.英语医学术语中常用的词根在第2讲已作介绍,这一讲介绍常用的后缀和前缀.
-
功能性消化不良的规范诊断——中国消化不良诊治指南解读(一)
对消化不良(dyspepsia),大家都耳熟能详,即使是普通群众似乎也能诊断自己患了"消化不良".但是从专业角度来说,消化不良并非一顶随意可戴的"帽子",而是有着明确界定的医学术语,诊断消化不良需要具备一定的条件,符合一定的标准.
-
医学新闻关键词自动提取策略
提出了将医学叙词表MeSH词汇加入到通用分词表中进行分词,并利用MeSH词汇结合词长、词语所在位置加权实现医学新闻网页的关键词自动提取策略。作者随机选取了10家网站100篇医学新闻进行人工关键词标引,并采用机器标引与人工标引比照的方式进行验证的结果表明,关键词抽取精度达0.34,召回率达0.30,实验证明该策略可行。
-
用户对医学术语与用户词的认知差异
从用户健康信息学研究角度,介绍了健康词汇熟悉度的测评方法,探讨了用户对医学术语和用户词的认知差异。
-
叙事医学导论(一)丽塔·卡蓉:叙事医学的创生
叙事医学,一个幽灵在徘徊大凡新思想、新学说,总是发端于半幽半明的精神开合,如同幽灵在思想者的脑际里徘徊.1982年,美国纽约哥伦比亚大学医学院内科大夫丽塔·卡蓉参加了班克斯(Banks)教授主持的文学讨论班(为期1个月),主题为"文学与临床想象力"的讲习班上,班克斯教授运用文学理论、文学文本与方法,使用非医学术语(平实,叙事语言)书写患者的疾病和医学实践.
-
电视购物化妆品销售卫生状况调查
为了解电视购物化妆品销售的卫生状况,于1999年9月对慈溪市城区10家电视购物化妆品销售单位的产品进行调查,共抽查化妆品86件。调查内容包括:详细登记各化妆品种类:进口与国产,一般与特殊用途化妆品;检查化妆品外包装情况:包括卫生许可证编号、生产日期、保质期、厂名、厂址及有无使用医学术语等内容,少一项或一项不合格者即为包装不合格;向销售单位索取证件:即进口化妆品卫生部批件,特殊用途化妆品卫生部批文,缺一项者,记为证件不全产品;调查专职化妆品销售人员上岗体检合格证,并询问基本的化妆品销售知识。
-
医学专用输入引擎的设计与应用研究
目的:研究探讨医学专用输入引擎的设计方法和应用效果.方法:在目前广泛使用的拼音、五笔字型汉字编码输入法的基础上,增加各种医学信息代码及国家标准代码数据集的录入、提示功能,将医院信息化中涉及的大量医学信息标准和规范进行系统有序的整理、规划和实施.结果:实现了统一标准代码术语与专业数据组的XML文档生成.结论:医学专用输入引擎的设计与应用,实现了实时地与医院各应用系统交互、传递所录入的标准数据集信息,为将来实现医疗卫生领域业务应用系统的互联互通和信息共享提供了数据基础.
-
护生运用医学术语的现状分析与启示
目的:了解与分析护生在临床实习中运用医学术语的现状,为临床带教提供参考.方法对62名实习的护生在日常护理工作中医学术语使用情况进行调查和分析.结果由于主客观原因,大多数护生使用医学术语有一定程度的障碍,影响了护生业务素质的提高.结论在临床带教中,应采取相应对策,提高医学术语的使用率和正确率,以提高护生的业务素质.
-
FIGO关于月经异常相关术语的共识和异常子宫出血病因的新分类系统
1世界各国描述异常子宫出血(AUB)相关医学术语定义的混淆及国际妇产科联盟(FIGO)月经异常工作组的成立AUB是妇科临床的常见症状.欧洲人群的患病率为11%~13%,36~40岁妇女为24%.世界卫生组织(WHO)报道,月经过多的患病率为19%.目前世界各国描述AUB的医学术语和定义存在混淆[1-2],如描述性术语(症状)和诊断性术语混用.某些具有希腊或拉丁字根的英文术语定义模糊,如menorrhagia 为17世纪后爱丁堡William Cullen教授首用.2000-2006年发表的100篇有关menorrhagia的英文文献中,有44篇未加定义;22篇认为用于一种诊断,78篇认为仅指一种症状;44篇仅指规则的月经增多,16篇仅指无器质性疾病的规则月经多;59篇认为是患者的主诉,19篇认为是医生的定义.
-
2008年Fleischner学会胸部影像学词汇(上)
随着影像学新技术的不断涌现,出现了许多新的成像词语,而有些词语已废弃不用,也有些词语的意义已有改变.就Fleischner学会于2008年出版的<胸部影像学术语汇编予以介绍.
-
医学术语新词的产生、构成及翻译
对医学术语新词的产生背景的研究为分析其成词理由,充分理解其原义以及准确的翻译奠定了坚实的基础.同时结合医学术语新词的特点,提出翻译医学术语新词时应遵循的基本原则和方法.
-
越老越要挺起脊梁
有这样的诗句:"挺起你的脊梁,承担起民族的重负."诗中的"脊梁",用医学术语就是脊柱.它长约70厘米,由24块椎骨连接,构成人体的支柱和中轴,由四个生理性弯曲形成了人体美丽的曲线.然而,这也是一块"多事之地".
-
患者应该了解的医学术语
病人住院后,会对医护人员常说的一些医学术语感到困惑.了解医学术语对沟通医患关系、加强医患合作很有必要.