首页 > 学术期刊 > 医学教育与医学边缘学科 > 按摩与康复医学杂志
按摩与康复医学杂志
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine 안마여강복의학（상순간）
- 主管单位： 广东省中医药局
- 主办单位： 广东省第二中医院（广东省中医药工程技术研究院）
- 影响因子： 0.22
- 审稿时间： 1个月内
- 国际刊号： 1008-1879
- 国内刊号： 44-1667/R
- 发行周期： 半月刊
- 邮发： 46-114
- 曾用名： 按摩与导引;按摩与康复医学（上旬刊）
- 创刊时间： 1985
- 语言： 英文
- 编辑单位： 《按摩与康复医学》杂志社
- 出版地区： 广东
- 主编： 孙冬梅
- 类 别： 医学教育与医学边缘学科
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
应用双支梁按压法为主治疗腰椎间盘突出症100例体会
我们在长期对腰椎间盘突出症推拿治疗过程中发现,腰椎间盘突出,以椎间盘为突为主约占总椎间盘突出症的60%,且多见于L4～5、L5～S1.我们对100例椎间盘后突的病人应用双支梁按压法为主,取得满意的效果.
-
外治法治疗痤疮
痤疮属中医:"肺风粉刺"范畴,好发于青春发育期的男女,长于颜面部,有碍美容,令患者不胜烦恼.笔者运用外治法治疗15例,均获得满意疗效,现报道如下.
-
云南白药加701药膏敷脐治疗婴儿腹泻100例
婴幼儿腹泻是一种儿科综合征,病因复杂,可为感染或进食不洁食物引起,且多为感染所致,以病毒感染多见.尤其是秋季腹泻,无特殊治疗,我科自1996～1999年选用云南白药加701药膏敷脐治疗婴幼儿腹泻病人100例,显效率、有效率均较对照组高,P＜0001,差异十分显著,值得推广应用.
-
电针疗法和分筋理筋手法治疗肩周炎30例
笔者采用电针疗法和分筋理筋手法治疗肩周炎30例均获良效,现报道如下.1一般资料30例患者,男21例,女9例;年龄大者73岁,小者40岁;病程长者5年,短者3个月.
-
胸胁部挫伤的治疗
胸胁部挫伤是运动损伤中常见的损伤之一,为直接暴力所致.如篮球运动肘部撞击他人胸部;足球运动肩部碰及对方的胸部;武术对打中的拳和棍棒击伤;体操运动员在动作失调、疲劳情况下,自身碰于单、双杠器械上;游泳跳水时姿势不正确,呈门板式入水,胸部被水拍击伤;此外,劳动时被车柄撞伤或桌子棱角碰伤.这些损伤多为胸部肌肉挫伤,其主要病理变化是软组织毛细管破裂,形成局部血肿、水肿、渗出等创伤性炎症反应.可影响到胸壁层局部的炎症反应,病人呼吸时引起胸膜摩擦而致疼痛.笔者采用三七散内服、胸胁部手法按摩、针刺拔罐治疗胸胁部挫伤95例,疗效较好,介绍如下.
-
指拨法治疗伤筋性疼痛50例初探
伤筋,现代医学称之为软组织损伤,是常见的伤科疾病之一.凡是人体的肌肉、肌腱、筋膜、韧带以及软骨和周围神经等组织,受到外力作用或自身蜕变因素所引起的功能或解剖异常,且无骨折、脱位及皮肤破损者,均为伤筋.
-
手法治疗颈源性感音性耳鸣15例
颈源性相关疾病的表现形形色色,笔者在10多年的脊柱病临床中充分体会到了这一点,兹将1994年9月至1999年9月间所诊治的众多颈源性相关疾病日誌中资料较完整的15例颈源性感音性耳鸣报道如下.
-
叩击法治疗落枕30例
落枕又称失枕,是推拿按摩科常见病症.是指颈部某些肌肉的痉挛,肌张力骤然增高,造成颈部疼痛、活动牵制等为主要临床症状的一种急性疾患.轻者1～2日内可自行缓解;重者,拖延数日妨碍生活和工作.笔者自1996年以来用叩击法治疗了30例落枕患者,均收到满意疗效,现总经如下.
-
杨清山按摩手法特点
介绍了山西著名按摩医师杨清山按摩手法的特点及临床应用.杨氏手法精巧灵活,在临床中以向心性操作、揉压手法为主,辨证选用轻中重手法、结合呼吸用气等特点.
-
手法牵引合并双鹿肾气汤治疗腰椎间盘突出症297例
腰椎间盘突出症是由于外伤或腰部承受超负荷的压力造成椎间盘突出或膨出,或者因为椎间盘退变、椎间盘的炎性反应、小关节的失稳或半脱位、腰椎侧弯引起多水平小关节失稳,以及家庭遗传性引起的纤维环脆变,是伤骨科临床上的多发病、常见病,它所引起的腰骶疼痛、坐骨神经痛,常经久不愈.笔者自1993年开展手法牵引、双鹿肾气汤内服等综合治疗腰椎间盘突出症297例,取得比较满意的效果,现介绍如下.
-
按摩治疗增生性膝关节炎12例临床体会
增生性膝关节炎多见于中老年人.该病系关节生理上退行性改变、机械性积累劳损所导致的结果.笔者用按摩手法治疗本病,取得了比较满意的疗效.现总结如下.
-
张氏家传脚踩按摩法特点、程序及注意事项
脚踩按摩法是我国民间流传的古老的按摩医疗方法,由于它"简便、省力、疗效好"很受人们的欢迎,张氏家传脚踩按摩法的特点有以下几点:
-
推拿防治四肢骨折后遗症刍议
四肢骨折,无论是近、远端骨折,还是关节脱臼,在解除夹板或石膏固定后,经X光复查愈合良好;或软组织损伤,若不注意后遗症的防治,常常给患者留下痛苦的后遗症或终身残疾.笔者在继承祖传五代推拿正骨医术的基础上,结合现代医学的基础知识,不断实践、总结,在治疗骨折、扭挫伤后遗症等方面,取得了满意的效果,现报道如下.
-
特定穴位治疗小儿腹泻
小儿腹泻是临床常见的病症,四季皆发,夏秋更甚,小儿常有消化不良、营养不适,可因惊吓、受冷而发病.吾采用家传特定穴位推拿手法.从2000年9月～2001年7月诊治该病219例,效果显著.病愈率达98%以上.介绍如下.
-
23例梨状肌综合征治疗体会
梨状肌大部起于2～4骶前孔外侧,肌纤维穿过坐骨大孔出骨盆,渐移行为肌腱,紧贴髋关节囊的后上部,向外止于大转子上缘后部.由骶丛分支支配,其作用为外旋髋关节.梨状肌体表投影可自尾骨尖至髂后上棘连线中点至大转子尖画一连线作为梨状肌下缘的投影.坐骨神经从其下部经过,因此梨状肌的痉挛、水肿、肥厚、粘连、纤维化可影响坐骨神经引起下肢麻痛.
-
独穴疗法在小儿推拿中的应用
小儿推拿是一种对儿科疾病行之有效的治疗方法.时医多以手穴与体穴相结合、辨证组穴为法治疗.笔者在临床工作中效<推拿三字经>"治急病,一穴良"之说,使用独穴久推之法,效如桴鼓.今介绍部分典型病例如下:
-
颈椎病引起脱发的临床观察
颈椎病临床表现形式多样,一般分有神经根型、椎动脉型、脊髓型、交感神经型和综合型共五型,有数十种症状,但现各资料未见有颈椎病引起脱发症状的报道.作者在临床上治疗颈椎病时常见其脱发症状好转;经仔细观察发现:脱发也应属颈椎症状之一,且多见于椎动脉型和交感神经型.现将临床上治疗颈椎病兼脱发症状的资料整理如下.
-
推拿治疗胃脘痛28例
笔者自2000年10～2002年1月门诊收治胃脘痛患者28例,通过手法推拿治疗,效果显著,现报道如下.
-
推拿治疗椎动脉型颈椎病
椎动脉型颈椎病在颈椎病中发病率仅次于神经根型颈椎病,40～60岁为高发年龄.临床以头痛头晕、颈部后伸或侧弯时眩晕加重,并伴有恶心、呕吐、耳鸣、视物模糊,甚至猝倒等,是常见病、多发病.笔者采用推拿治疗该病106例,取得满意疗效,现报道如下.
-
综合康复疗法治疗高龄股骨粗隆间骨折术后功能障碍
股骨粗隆间骨折是老年人常见损伤,其发病年龄较股骨颈骨折晚6年左右,在很多情况下,这种骨折是人生晚年时后1次病灾[1].由于此类型骨折愈合时间长(平均3个月左右),则卧床时间长,而且多有并发症.临床常表现为患肢髋、膝、踝关节活动度减少甚至消失,下肢肌群不同程度痿缩,便秘、褥疮等并发症的发生,甚至影响健肢的功能活动.综合康复疗法是将点穴、按摩、局部给药、功能锻炼、体育康复和心理康复等法融为一体.该法运用于临床,取得满意的疗效.举例如下:
-
推拿治疗小儿支气管肺炎
支气管肺炎是小儿肺炎中常见的一种,多发于冬春寒冷季节及气候骤变时,此病发病急骤.症状以发热、咳嗽频急、呼吸急促为主,属中医"风温"、"喘咳"范踌[1].笔者采用推拿法治疗本病,取得了较好的疗效.现报道如下.
-
髌骨软化症的手法治疗及预防
髌骨软化症全称为髌骨软骨软化症,通称髌骨软化症,髌骨软化症是退行性病变,表现为软骨软化、破裂和软骨脱落,本病的发生与运动项目的特点有明显的关系,多见于篮球、排球,其次是足球、田径等项目.
-
走罐治疗风寒型感冒86例
目的:观察走罐疗法在治疗风寒型感冒中的临床疗效.方法:共治152例,随机分组,治疗组86例,对照组66例.治疗组单纯用走罐疗法;对照组口服感冒通加三氮唑核苷(病毒唑)含服.结果:治疗组总有效率86.0%,对照组总有效率66.7%.2组总有效率比较,经X2检验,差异有非常显著性意义(P＜0.01).结论:走罐治疗风寒型感冒疗效优于感冒通加三氮唑核苷.
-
推拿结合当归针风池穴注射治疗椎动脉型颈椎病158例分析
目的:研究治疗椎动脉型颈椎病的有效方法.方法:对158例椎动脉型颈椎病患者随机分为两组:一组为药物治疗,二组为颈部推拿结合当归针风池穴位注射治疗.结果:3天内痊愈者推拿结合当归针穴注组占40%,药物组占10%;1周后痊愈者推拿结合当归针穴注组累计82%,药物组累计60%.结论:推拿结合当归针风池注射治疗椎动脉型颈椎病较药物治疗更有效.
-
推拿治疗颈性眩晕326例临床观察分析
目的:探讨颈性眩晕的发病机理与治疗.方法:对326例患者采用随机分为推拿组和中药组,进行临床治疗对照观察.结果:两组临床治愈率和总有效率比较,经统计学处理均有极显著性差异,推拿组疗效较好.结论:经临床验证,推拿治疗颈性眩晕,方便安全,疗效确切,无副作用,易被患者所接受.
-
颈性眩晕手法治疗配合牵引治疗的探讨
颈性眩晕是一种中老年疾病.经临床观察,颈椎骨质增生、退行性病变、椎间盘突出、继发性椎管狭窄可造成椎动脉供血不足.表现为颈肩部不适及疼痛、头痛、头晕、恶心、四肢感觉减退和肌力下降,以及大小便功能障碍等,严重者可导致瘫痪.在治疗中推拿组、推拿配合牵引组对比,显示推拿配合牵引效果明显.现报道如下.
-
功能锻炼在腰椎间盘突出症针挑整脊治疗中的疗效观察
目的:了解功能锻炼在配合治疗腰椎间盘突出症的作用,对巩固疗效、提高治愈率有重要意义.方法:将保守治疗的腰椎间盘突出症108例随机分为功能锻炼组(观察组)和非功能锻炼组(对照组)进行疗效比较.结果:观察组治疗总有效率达96.55%,与对照组比较,差异有显著性意义(P＜0.01).提示功能锻炼在腰椎间盘突出症患者治疗康复中起良好的促进作用.
-
推拿治疗腰肌劳损
目的:观察推拿治疗腰肌劳损症的治疗效果.方法:采用四指推、滚法、揉法、摩法和振荡法对91例腰肌劳损症患者进行了治疗观察,同时对143例患者采用调制中频电疗法进行对照.结果:治疗组治愈28例、显效42例、好转20例、无效1例.对照组治愈30例、显效57例、好转49例、无效7例.结论:观察结果表明,采用推拿手法治疗腰肌劳损同样有较好治疗效果.
-
推拿治疗冠心病心绞痛临床观察
将103例冠心病心绞痛患者随机分为推拿治疗组和药物对照组,推拿组以震颤法为代表手法行推拿治疗;药物对照组以口服复方丹参片治疗.结果显示,冠心病心电图疗效推拿组明显优于对照组(P＜0.01),心绞痛疗效无显著临床意义.
-
试述腰椎的侧位搬法与斜位搬法
搬法是推拿疗法的重要手法之一.腰椎的侧搬法和斜搬法是腰椎复位的关键手法,什么叫腰椎侧搬法?什么叫腰椎斜搬法?书本上和操作中均有不同的解释,方法不统一,使初学者感到费解.笔者认为,腰椎的侧搬法与斜搬法,应改为腰椎侧位搬法和腰椎斜位搬法.只有这样,搬法才能标准化、规范化.具体操作手法如下:
-
"松解粘连法"配合针刺及"三痹汤"治疗肩周炎40例
肩周炎是以"肩部疼痛、肩关节活动受限"为临床表现的慢性病证.初期患者多不予重视,待来医院求诊时,肩关节已严重粘连.传统针刺、推拿对肩周炎有一定疗效,但疗程长,不能短时间彻底解决"肩关节软组织广泛粘连"这一根本病理变化,而单纯臂丛麻醉下松解粘连风险较大.我科用"松解粘连法"为主配合1～2疗程的针刺、"三痹汤"治疗粘连较重的肩周炎,效果满意,现报道如下.
-
牵引下正骨推拿法治疗神经根型颈椎病
牵引下正骨推拿法是应用特别的牵引椅,当颈椎在椎间隙受牵引力作用而相应增宽的情况下,针对不同类型的错位,用轻柔的正骨推拿手法复正,解除颈椎病的骨性压迫和刺激,使患者的症状得到痊愈或明显改善的一种安全有效的中西医结合的正骨推拿法,特别对伴有颈椎间盘变性、突出的神经根型颈椎病更加有效.
-
循经推拿治疗面神经麻痹63例临床报道
针刺治疗周围性神经麻痹疗效确切,临床报道较多.多年观察发现,治愈率因多种因素的影响而不尽如人意,我们自2000年1月至2001年12月共收治63例,采用面部循经推拿手法综合治疗,效果满意,特报道如下.
-
中药熏腰、常规推拿、背晃三联法治疗急性腰扭伤380例
自1996年以来,我康复科推拿门诊采用中药熏腰、常规推拿、背晃三联法,治疗急性腰扭伤380例,效果满意,现报道如下.
-
推拿疗法中点按法的应用体会
按摩疗法是人类古老的一种物理疗法,具有悠久的历史,在不断演变和发展中形成了各具特色的手法.本人通过10多年的学习和临床实践对于点按法的运用可谓得心应手,现总结如下:
-
颈部拔伸旋转推扳法的临床应用
所谓"拔伸旋转推扳法",是4个手法的组合手法.即拔伸法用于颈脊柱,旋转法用于颈椎椎体,推法应用于颈椎横突或棘突以及扳法用于颞颌部.一定要求四个手法同时用力,一气呵成才能完成手法的全过程,这样才能收到预期的治疗效果.这组手法应用得体,可以在临床上广泛应用,使多种疾病得到痊愈,如颈椎后关节紊乱、颈源性眩晕、颈椎间盘突出症、颈椎病、慢性咽喉炎以及不明原因的全身不适等等.
-
牵引踩跷法的技巧及应用研究
牵引踩跷法是临床上治疗腰椎间盘突出症的一种独特有效的方法.她将牵引疗法与踩跷疗法两者有机的结合起来,从而显著地提高其治疗效果.此法在我院临床沿续应用20余年.在不断临床总结探讨之下,已达到十分满意的疗效.本文就此做一详细介绍.
-
通督按摩法
通督按摩法是山西省著名老中医王中衡及其弟子们综合百家之长,在几十年临床推拿实践的基础上创立的.它以中医学理论为出发点,并加以总结、验证,经实践证明是行之有效的一种推拿疗法.这一方法的特点是以整复脊椎关节的错动为主要手段,治疗各种病患,所以又称通督复位法.这一推拿疗法主要是在中医经络学说的指导下,以脏腑和经络与脊柱具体部位的相关性为基础,通过经络辨证和脏腑辨证指导临床,应用推拿这一手段对脊椎错动的关节加以整复,使督脉气机条达,进而达到解除病痛的目的.确切地说,就是通过推法、按法,循督脉(主要指脊椎)辨证施治,调理其错动、歪斜的关节,甚至于鼓动或调整腹内气机,以通其经络,振奋阳气,安内攘外,恢复脏腑、经络本来机能,使其归真返朴,各司其职,属于一种正本清源的推拿方法.
-
推拿对家兔胆汁分泌影响的实验研究
新西兰大白兔28只分成推拿组和对照组.家兔手术后胆管插管引流胆汁,观察术后3小时内和术后4小时至24小时胆汁总量,术后即刻和术后4小时开放引流后即刻石胆酸(LCA)、鹅去氧胆酸(CDCA)、去氧胆酸(DCA)、胆酸(CA)含量和总胆汁酸(TBA)含量的变化.结果发现推拿组手法操作后DCA含量较对照组明显下降(P＜0.05),胆汁总量、LCA、CDCA、CA、TBA含量变化两组比较无显著性差异.提示推拿通过调节胆汁酸成分影响胆汁分泌,可能是推拿防治某些胆道疾病的内在机理之一.
-
静力推拿功法训练对大摄氧量的影响
目的:探讨静力推拿功法训练对大摄氧量的影响.方法:36名男性大学生随机分为静力推拿功法训练组和动力训练组,训练12周.在训练前、训练6周、训练12周时分别检测大摄氧量绝对值和相对值.结果:静力推拿功法训练可以提高人体大摄氧量.结论:证实了以"调身"、"调息"、"调心"为主要锻炼方式的静力推拿功法训练能够提高人体极量运动时的心肺功能及代谢水平.
-
子午流注纳络法治愈外伤胸痛1例
李某某,男,32岁.1996年1月4日上午6时诊.主诉:3日下午6时从手扶车上摔下,臀部先碰地,顺势后滚翻2个,当时不感异常,夜10时胸正中部闷塞疼痛难忍不能卧床,诸治无效.抱着一捆棉被坐了一夜.现疼痛不减,痛苦面容,脉涩苔薄白.笔者考虑患者很可能损伤颈胸椎而引发胸部疼痛.下午6时为酉时,为气血流注足少阴肾经,臀部碰地损伤肾经经气,气滞血瘀胸闷疼痛.治疗:①坐位点按内关、通里、列缺、孔、天突、膻中、人中、百会、风府、身柱、至阳穴各半分钟:再行整脊手法.②仰卧位,点按偏历、大钟、太溪穴各1分钟,重复3次.疗效:治疗疗法①无效,治疗疗法②使疼痛消除.
-
腰椎间盘脱出致耳聋耳鸣1例
徐某某,男,37岁,1996年1月家属陪同来诊.患腰腿痛半年余,经CT检查,腰4～5椎间盘脱出,伴有严重耳聋、耳鸣,呼呼如刮大风,口吃,目光呆滞无神,精神萎靡不振.其家属介绍,伴有症状皆为腰痛发生后逐渐出现.
-
中医五体与现代推拿的对应关系初探
推拿学尽管已有几千年的发展历史,但有关手法治疗的基础理论仍是学科理论体系中的一个薄弱环节.推拿作为一种治疗方法,在临床上不能回避手法物理量与治疗效果之间的关系研究.[1]探讨手法种类的选取、操作的深透程度以及操作时间等因素,目的在于更好地提高疗效同时减少医生付出的手法物理量.
-
浅述推拿与心理治疗的关系及应用
推拿治疗与心理治疗分属于不同的医学体系.前者为中国传统医学中应用早的医术之一,迄今已有二千余年的医疗实践;后者则是现代医学伴随生物--社会--心理医学模式的转变,而于近二三十年渐盛的一种新兴治疗方法.因此,二者的区别是显而易见的,但在用于共同的治疗对象--具有心身统一性的患者时,其间又可产生一定的联系.正确认识二者之间的关系及合理应用,对于临床治疗而言是非常必要的.
-
中医推拿临床应重视对生存质量的应用与研究
生存质量(QOL)是评价人类健康状况的新概念.作为中医学中的一门中医推拿学科,在其临床实践中,不应忽略对它的应用与研究.
-
《保婴神术》论小儿推拿
在明代针灸名家杨继洲所撰的<针灸大成>中收录了一本堪称中国小儿推拿独特治疗体系形成的奠基之作,是书为<针灸大成>第十卷,书名为<保婴神术>.杨氏为提醒读者此卷非针灸类,特标明<按摩经>.后世因是书专论小儿推拿,遂称之为<小儿按摩经>.该书是我国现存早的小儿推拿专著,同时也是现存早的推拿专著.其作者为四明陈氏.至于陈氏究竟为何人,生、卒于何时,现已无从查考.但是,他留给后人的这本巨著对小儿推拿形成和发展的影响是巨大的.其所倡导的不同于成人的特定穴系统、复式手法、治疗方法等为后世所推崇,书中的歌诀为后世各类小儿推拿专著所转录.本文拟从下列6个方面简要探讨其学术思想,供同道参考.
-
杨康候《十产证论》与手法助产
宋·杨康候(字子建,号退修)于1098年著<十产论>,惜已佚.但是<十产论>的主要内容被宋·陈自明的<妇人大全良方>(成书于1237年)保留了下来.其中以推拿手法处理难产的记载尤其有价值,这里摘引几条,以飨读者:
-
《引书》推拿手法评述
从1984年出土的简书<引书>中发掘出几例治疗性被动式推拿手法,有治疗颈项强痛的仰卧位颈椎拔伸法、治疗痢疾的腰部踩踏法和腰部后伸扳法、治疗喉痹的颈部后伸扳法,以及治疗颞颌关节脱位的口内复位法等,对其机理和临床价值作了评述.认为上述作用于脊柱的手法是我国脊柱手法的早记载,<引书>中的颞颌关节脱位口内复位法也是首次记载.导引并不仅仅是主动操作,导引如由他人操作,可称之为导引手法.
-
肩关节周围炎误诊误治2例
例1:患者,女,67岁,教师.1997年8月因左肩部疼痛伴活动障碍6个多月来我院骨科就诊,摄X片示左肩关节未见明显骨质异常征象,予非甾体类药物治疗并嘱其功能锻炼,1个月后症情未见明显减轻,遂来我院要求针灸治疗.询问病史,无外伤史,左肩关节尖锐性疼痛,不能梳头,肩关节后弯不利.查:左肩关节无肿胀,左肱骨大结节处压痛(+),左肩峰下压痛(+),左肩关节外展50°,上举60°,诊断为左肩关节周围炎,予针灸治疗.
| 年 | 期数 |
| 2019 | 02 03 04 05 06 |
| 2018 | 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2004 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2003 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2002 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2001 | 01 02 03 04 05 06 |
