首页 > 学术期刊 > 医学教育与医学边缘学科 > 按摩与康复医学杂志
按摩与康复医学杂志
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine 안마여강복의학（상순간）
- 主管单位： 广东省中医药局
- 主办单位： 广东省第二中医院（广东省中医药工程技术研究院）
- 影响因子： 0.22
- 审稿时间： 1个月内
- 国际刊号： 1008-1879
- 国内刊号： 44-1667/R
- 发行周期： 半月刊
- 邮发： 46-114
- 曾用名： 按摩与导引;按摩与康复医学（上旬刊）
- 创刊时间： 1985
- 语言： 英文
- 编辑单位： 《按摩与康复医学》杂志社
- 出版地区： 广东
- 主编： 孙冬梅
- 类 别： 医学教育与医学边缘学科
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
颈牵下弹拨法治疗颈椎失稳症35例
颈椎失稳属X线术语,它是指在X线照片下,颈椎生理弯曲变浅或变直,椎关节不平衡,或有相应椎间孔变窄而言.临床症状以颈项疼痛、头痛、头晕为主,或伴有手臂和掌指麻木症状.笔者近2年采用颈椎牵引下使用弹拨手法治疗此症患者35例,取得满意效果,现报道如下.
-
局部点穴治疗女性经期头痛40例
笔者自1999年以来采用局部点穴法治疗女性经期头痛,获得较好的效果,现报道如下.1一般资料40例均为门诊病人,年龄大45岁,小21岁;病程长10余年,短1月余,头痛部位多以头顶、枕部及两颞区为主.
-
传统手法治疗髌骨软化症(附60例临床观察)
髌骨软化症又称髌骨软骨炎,该病临床以中青年患者为多,自1999年以来,我们采用杜自明老中医之传统手法,治疗本病60例,取得了满意的效果,现报道如下.
-
浅谈推拿治疗腰椎间盘突出症的方法、机理及注意事项
腰椎椎盘突出症是指腰椎间盘发生退性病变之后,经外力或过劳导致纤维环部分或全部破裂,连同髓核一并向外突出,压迫神经根或脊髓引起腰痛和一系列神经症状,推拿则是保守治疗的佳方法之一,疗效和治愈率较高,本人结合多年从事按摩工作的经验,对推拿治疗腰椎间盘突出症方法、机理及注意事项与各位同仁作一探讨.
-
内功推拿治疗偏头痛158例临床体会
笔者从1989年～2001年,以内功推拿头面部手法为主治疗偏头痛158例,取得较好疗效,现将治疗情况介绍如下.
-
局部配合腹部推拿治疗腰椎间盘突出症216例
运用腹部手法治疗腰椎间盘突出症是笔者在中医整体观及阳病治阴理论指导下,结合多年临床实践提出的一种治疗方法.尤其是在腰椎间盘突出症慢性期治疗中具有很好的临床疗效,笔者从1999～2001年用此方法治疗本病216例,现报道如下.
-
足部按摩治疗失眠45例报道
失眠是临床上常见病、多发病,近年来因工作、生活节奏的加快,其发病率呈上升趋势,给广大患者带来极大身心痛苦.目前,中、西医治疗方法颇多.笔者从1998年来运用足部按摩治疗失眠45例,取得较满意的临床疗效.现报道如下.
-
脏腑点穴法的临床运用
"脏腑点穴法"是推拿界濒临失传的一种道家手法治病的方法,主要操作是通过推拿师对患者任督二脉特定穴位的力(外力、内力)作用,开通患者的小周天,调整脏腑机能,祛邪扶正,达到快速治病之目的.
-
拔伸转颈顶椎板法治疗颈椎病临床研究
目的:探索定型有效手法治疗颈椎病的机理.方法:运用拔伸转颈顶椎板法治疗颈椎病140例,进行颈椎弧度、椎间孔改变及临床疗效观察研究.结果140例颈椎病人中有96例在颈椎弧度、椎间孔上有改善、临床症状及体征完全消失,生活和工作恢复正常,达到痊愈,占68.57%;38例有效,总有效率为95.7%.结论:拔伸转颈顶椎板法有序结合,能在动态下拉宽椎间隙,纠正小关节紊乱,改善颈椎后凸弧度与椎间孔,放松颈项肩背部紧张痉挛的肌群,有效改善脑部血供,使受卡压的神经根得到松移,脱出的椎间盘得到回缩.
-
以手法为主综合治疗腰椎滑脱症
笔者自1995年起采用手法配合牵引、中药内服、外敷等综合治疗腰椎滑脱症50例,取得了较满意的效果,现总结如下.
-
按摩加超短波治疗梨状肌综合征30例
本文就近年所收治的30例梨状肌综合征患者,采用按摩手法治疗及超短波治疗,取得满意疗效,现报道如下.1一般资料本组病例男性23例,女性7例;年龄大65岁,小18岁;病程长2年,短7天;右侧疼痛14例,左侧疼痛11例,双侧疼痛5例.
-
按摩后气冲、滞某部位浅谈
按摩是一种调整全身系统的保健方法.由于操作过程中,手法的方向不循经络走向,以至气滞某一部位,患者会感到有酸、麻、胀、敝等不适的感觉.
-
再探"中央型"腰椎间盘突出症的推拿治疗
腰椎间盘突出症由于是疑难杂症,且常见,所以长期为临床医师所重视,但其疗效一直不能令人满意.尤其是"中央型"腰椎间盘突出症,不少学者认为推拿乃属其禁区,其理由是推拿后导致症状加重,甚至出现"马尾神经综合征".笔者在临床上收治了大量经"CT"或"核磁共振"检查确诊为"中央型"腰椎间盘突出症患者,曾就"中央型"腰突症患者推拿治疗问题发表过一些拙见,因临床屡遇此病,不能回避,自觉临床推拿疗效较好,故"再探"如下.
-
推拿治疗肩关节周围炎80例疗效观察
肩关节周围炎简称肩周炎,又名"五十肩"、"漏肩风"、"冻结肩".主要症状是肩关节疼痛和功能障碍.本病多见于体力劳动者,如果不及时治疗,有可能严重影响肩关节功能活动.我采用推拿治疗肩关节周围炎取得了满意疗效,现报道如下.
-
推拿手法加中医辨证治疗腰椎小关节错缝386例小结
腰椎小关节错缝症是一种常见损伤疾病.由于受损伤或长期姿势不良造成腰椎小关节错缝,而引起腰椎与腰椎之间上下关节的接触面因扭转外力而发生微小错离,不能自行复位,引起疼痛和功能受限等症状.本病常在临床上被误诊,而影响了对病人的有效治疗.多年以来,笔者采用传统手法加中医辨证治疗腰椎小关节错缝症368例,取得显著疗效,总有效率为100%.现小结如下.
-
运用体操滚翻动作治疗退行性腰椎滑脱症的思考
运用体操收腹团身前后滚翻动作,治疗退行性腰椎滑脱症(假性腰椎滑脱),取得了满意的疗效.111例患者,治愈好转109人,总有效率98%.为腰椎推拿治疗打开禁区,为运动医学开辟一条新路.
-
点穴导引治疗青少年近视116例
近视眼是危害青少年身心健康的疾病之一,近几年来发病率逐年增加.笔者近10年来在治疗近视眼病症中颇有收获,积累了一定的临床经验.
-
液体软组织松解术治疗颈椎综合征68例观察
1临床资料本组病人68例,男25例,女43例;年龄大77岁,小10岁,10～30岁12例,31～50岁30例,51～77岁26例;病程长18年,短10天.68例中除1例10岁男童外伤致颈椎软组织损伤外,其余67例均属不明原因渐觉头晕、头痛、颈痛、颈部活动受限、胸闷、心跳心慌.经X光片检查提示:颈椎均有不同程度的骨质增生.本组病例均经X线C1～7正侧位片和颅脑CT扫描片及心电图检查,排除颅脑占强性病变和心脏病,根据临床症状和阳性体征并结合X线检查结果而确诊.
关键词： 颈椎综合征 液体软组织松解术治疗 -
按摩治疗肱二头肌长头腱滑脱
肱二头肌长头腱滑脱是因肩关节用力过猛或外力所致肩关节猛烈扭转,使肱二头肌长头腱向内移位于小结节内侧,引起肩部疼痛、活动受限的一种软组织损伤类疾病,属祖国医学"筋出槽"的范畴.我们自1998年1月至2001年12月期间,采用按摩手法对本病60例患者进行治疗,均获得较为满意的效果,现报道如下.
-
34例"椎骨错缝"的手法治疗报道
"椎骨错缝"见于1983年版中医高等院校教材<推拿学>(上海科技出版社俞大方主编),临床上又与"岔气"、"屏伤"、"进伤"的病因病机临床特点极为相似.早在60年代东北樊春洲教授曾提出"小关节半脱位"之说,多有争议,后经多年的临床实践证实,又有小关节滑膜嵌顿症、小关节绞锁症、小关节扭伤、小关节紊乱症,及小关节综合征等称法,名称虽各有异,但其发病过程,临床表现以及治疗手法效果均有共同之处,故常为一谈.本文从发病史特点、临床特点以及手法治疗机制和效果的角度出发,确定本病后给予手法治疗共34例,取得了一定的效果,现将资料报道如下:
-
牵引配合按摩治疗腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症是骨伤科临床常见的一种腰腿痛疾病,它主要的症状表现为腰痛、腰部活动角度受限、坐骨神经痛及麻木、胀等感觉,由于本病病情复杂多变,缠绵难愈,给患者造成了极大痛苦,本中心治疗此病有较好的效果,笔者近年来在临床上采用牵引配合按摩治疗采用腰椎间盘突出症103例,取得了较好效果,现介绍如下.
-
自身重力牵引治疗腰椎间盘突出症154例
目的:通过观察用患者自身的重力作用来牵引治疗腰椎间突出症.方法:本组154例用自身重力牵引,当腰背肌放松后患者双下肢及臀部作前后左右摆动,牵引20～30分钟后,卧硬板床1个小时,7天后作腰背肌锻炼1个月以上.结果:根据国家中医药管理局1995年制定的关于腰椎间盘突出症的诊疗标准,154例中治愈率85.06%,坚持牵引、坚持腰背肌锻炼复发率为8.39%.结论:自身重力牵引对早期腰椎间盘突出症有回纳作用,1年以上者可使腰背部神经根的压迫、粘连及神经水肿、炎症得以恢复,症状改善.它完全利用机体自身的机能调解,不会造成再损伤,优于其它治疗方法.
-
牵引加三扳一旋转手法治疗腰椎间盘突出症376例
我院自1998年8月～2001年7月采用英国产ATP-9型牵引床与传统正骨手法相结合治疗腰椎间盘突出症376例,经临床观察,取得满意效果,现报道如下.
-
牵引推拿加膏摩治疗腰椎间盘突出症56例
腰椎间盘突出症是腰腿痛病证的原因之一.近年来发病率逐渐增多,主要表现为腰腿疼痛,功能活动受限,严重者疼痛难以忍受,影响患者的劳动或生活.近年来我院采用牵引推拿加膏摩的方法治疗腰椎间盘突出症56例,疗效明显,现报道如下.
-
按摩杠杆点按大肠俞、关元俞治疗腰椎间盘突出症
以按摩杠杆治疗该病已有15年,临床取得良好治疗效果,15年中数以千计病人接受按摩杠杆的治疗,小的病人只有10岁,大的病人86岁,杠杆虽为铁制,但却柔和如指,受到病人喜爱,被病人称为"神杠"、"魔棍".曾在俄罗斯、新加坡、德国讲学期间,用按摩杠杆为外国病人治病,得到外国朋友的认可.
-
点穴按摩治疗小儿痿证
痿证是指肢体筋脉弛缓,手足痿软无力,不能随意运动而致肌肉萎缩的一种病证.主要由湿、热、毒邪侵入肺胃二经,使津液的生成输布功能发生紊乱,后期累及肝、肾,肌肉筋骨无以营养所致.临床表现为,热病退后,出现一侧肢体瘫痪,以下肢多见,亦有手足均见痿弱者.患侧肢体萎软,肌张力降低,膝腱反射减弱或消失,趾反射消失或不敏感,关节缓纵不收,肢体发育减缓.
-
痛点手法推拿治疗肩周炎
肩周炎,又称五十肩,冻结肩、漏肩风,属中医"肩痹"、"肩凝"的范畴.本病好发年龄在50岁左右,女性多于男性.临床表现以肩关节长期疼痛、关节活动障碍为特征.
-
推拿配以椎间孔封闭法治疗腰椎间盘突出症150例
2000年7月～2001年12月,我们采用定点旋转复位法配以椎间孔封闭法治疗腰椎间盘突出症150例,疗效满意,报道如下.
-
运用子午流注开穴推拿治疗失眠症 (附62例疗效观察)
运用子午流注开穴推拿治疗62例失眠患者.结果治愈41例,显效8例,有效5例,总有效率87%.认为人与自然界是息息相关的.气候的变化,季节的转变,时令的更替,对人体气血的影响很大,甚至会直接阻碍气血的运行.用子午流注推算法推算每天气血运行的盛衰与经穴的开合,进行推拿治疗,能更好地激活经气,畅通经脉,调理气血,从而达到治愈疾病的目的.
-
综合外治法治疗跟痛症(摘要)
1临床资料本组65例中,男30例,女35例;年龄45～76岁;单足痛42例,双足痛23例,肥胖41例;病程在1个月至2年;X线摄片59例有不同程度的骨质增生.所有足跟痛排除感染引起的疼痛.
-
推拿治疗膝内侧副韧带损伤
推拿手法古称按摩疗法,是祖国医学伟大宝库内容之一,通过手法推拿,激发了人体内部各组织的反应,起到疏经活血、改善血液循环、滑利关节、松解粘连等作用,进而使阴阳平衡增加身体抗病能力,达到防病治病的目的.用推拿手法来治疗膝内侧副韧带损伤可收到很好的治疗效果.
-
推拿治疗小儿腹泻166例临床体会
小儿腹泻,是小儿消化系统的一种常见病.孙文胤<丹台玉案>曰:"泄者,如水之泄也,势犹舒缓;泻者,势以直下,微有不同,而其病则一,故总名之曰泄泻."本病四季均可发生,尤其以夏秋两季为多.
-
骶管封闭结合三维牵引复位治疗腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症是骨科常见病之一,治疗方法以保守治疗为主,牵引治疗效果确切.1995年5月至1999年11月,我院软伤科共收治4106例腰椎间盘突出症住院病者,其中应用骶管封闭结合电脑三维牵引床按王好平治疗方法[1]治疗107例,1次骶管注射结合三维牵引治疗有效好转率92.52%,取得了较好的疗效,现报道如下.
-
试述强直性脊柱炎的诊治
强直性脊柱炎是一种慢性、进行性、独立性、全身性疾病,病情发展缓慢,病程长且容易致残.因炎性好侵及脊椎、骶髂等微动关节,有明显的韧带钙化、骨化和小关节骨性强直而得名,因椎体前后缘易增生形成骨桥,脊柱成竹节状畸形,又称竹节状脊柱病.
-
推拿加牵引治疗腰椎间盘突出症100例临床观察
1一般资料在100例患者中,男68例,女32例;左右突出占90例,中央型占10例;病程为10余天到3年,均以CT检查报告为准.
-
牵引推拿治疗腰椎间盘突出症253例
目的:探讨腰椎间盘突出症非手术治疗方法.方法:收治253例腰椎间盘突出症,均采取牵引、推拿按摩为主治疗.结果:本组253例治愈189例,好转42例,无效21例,治愈率为91%.结论:表明牵引推拿按摩法结合是治疗腰椎间盘突出症疗效较理想的非手术疗法.
-
推拿、火罐治疗"脑中风发病前期"
中风即脑血管疾病的统称,包括脑溢血、脑血栓形成、脑血管痉挛、脑栓塞和蛛网膜下腔出血等疾病.以突然昏倒、不省人事或意识欠清、半身不遂,或仅口鼻歪斜、半身不遂等为主症.往往起病急骤,来势凶猛,病情变化迅速,它是继癌症之后的第二大杀手.目前,大多在发病后治疗,给患者带来终身痛苦和残疾.能否未病先治,找一条行之有效的治.
-
三焦调气法按摩治疗腹胀
三焦调气法为中国传统按摩十大法中通法之一,是以按摩手法治疗内科脏腑病证的奇术,特别是对腹胀的治疗具有药后所不及的疗效,几年来笔者运用三焦调气法治疗各类腹胀,每获立竿见影之效,现将腹胀病的治疗及施术方法介绍如下,以供同行参考.
-
脏腑学说在推拿治疗失眠临床上的运用
祖国医学推拿疗法,历史悠久,早在二千多年的医学文献中就有记载,迄今仍为中医临床治疗的一个重要手段.它不仅是一种治疗的方法,而且是中医学中的一门重要学科,推拿对有些疾病和损伤,能弥补药物治疗的不足,对它的治疗价值都有论述,它是以脏腑功能、经络理论为指导,运用各种不同的手法,以外治形式达到疏通经络气血,调整脏腑功能,从而起到防病治病的作用.
-
推拿治疗慢性泄泻50例疗效观察
慢性泄泻是一种发展缓慢、病程较长,容易反复发作的临床常见病.笔者采用中医推拿手法治疗50例,取得较好疗效,现报道如下.
-
小针刀配合手法治疗慢性劳损性腰痛70例疗效观察
慢性劳损造成的腰痛是临床上常见的慢性顽固疾病,病因复杂,虽治疗方法很多,如:传统的针灸、推拿、理疗、外敷药、拔罐及现代的封闭疗法等等,但长期疗效欠佳,每遇风寒等外因,或劳累过度、久站、运动姿式不合理等诸因素,往往易复发.近几年笔者利用朱汉章教授提出的"内动态平衡失调"的理论为指导,根据腰部的解剖特点,采用小针刀治法,通过松解、减压、切割、剥离等手法治疗此类疾病,在临床收到了很好的效果,赢得了广大患者的欢迎,现报道如下.
-
手法结合紫河车治疗小儿哮喘64例
笔者自1989年至1999年10月在三伏季节采用中医冬病夏治的方法,以传统手法结合服用紫河车共治小儿哮喘64例,患儿年龄都在7岁以下,治后2年随访观察结果,取得一定疗效,现报道如下.
-
以拔伸法为主推拿治疗急性期颈椎病35例疗效观察
报道了颈椎病急性期推拿手法以拔伸为主,配合其它手法,治疗各种类型颈椎病35例,均收到满意的疗效,并提出手法以轻柔为宜,以免造成医疗损伤.
-
电脑牵引配合正骨推拿综合治疗腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症是一种常见病和多发病.2000年11月～2001年5月,笔者采用(江苏泰州分析仪器厂生产的DFQ-400型电脑三维多功能)牵引床牵引配合正骨推拿等综合治疗本病症143例,取得满意效果,报道如下.
-
"腰脱康"胶囊配合改进的"背伸压腰法"治疗腰椎间盘突出症133例疗效观察
为了提高腰椎间盘突出症的治疗效果,笔者自拟处方经有关部门批准,批量生产了"腰脱康胶囊"(批号为沈卫药制字(96)E077-26-8号),配合以改进后的背伸压腰法为主的传统推拿手法,应用于临床,取得了较好疗效,而且缩短了疗程,现报道如下.
-
中医药治疗肩周炎106例疗效观察
肩周炎,祖国医学称之谓"漏肩风"、"五十肩"等.笔者近5年来对106例不同类型的肩周炎,施以不同的治疗方法,疗效满意,现报道如下.
-
综合疗法治疗肩周炎
肩周炎又称"漏肩风""五十肩",好发于50岁以上的中老年.临床上检查以肩关节疼痛和功能障碍为主要临床表现的疾患.1998年以来我科采用推拿、注射疗法配合体疗,疗效显著,现报道如下.
-
推拿颈后穴治疗椎动脉型颈椎病300例临床研究
椎动脉型颈椎病是以头晕为主症的颈椎病,其诊断指标除具备颈椎病一般症状外,其检查重点还应作脑彩色多普勒的检查,以确定椎动脉供血不足而导致椎--基底动脉缺血,从而引发头晕、后头部疼痛等症状.过去我科曾对近千例颈椎病进行手法治疗,效果虽然也很好,但疗程较长,而我们发现用颈后穴手法治疗后,效果明显提高,并且大大地缩短疗程.
-
推拿加针刺治疗阳萎临床疗效观察
将患者随机分为推拿加针刺治疗组与药物对照组两组,在严格可比的情况下进行.取任脉、督脉部分穴位及章门、肾俞等穴位行推拿治疗;再取次髎、秩边行针刺治疗,每日1次,15天为1个疗程.休息5天后行第二疗程,两组均为3个疗程.临床观察表明:治疗组治愈率和总有效率分别为61.9%和92.9%,对照组治愈率和总有效率分别为12.2%和70.7%,P＜0.01.治疗组疗效明显优于对照组.说明推拿加针刺对阳萎有较好的治疗作用.
-
推拿治疗106例单纯性肥胖症的临床研究
单纯性肥胖症为临床常见病.1991年上海市发病率为12.03%,北京市有40%的儿童偏胖,而且与肥胖症密切相关的高脂血症、高血压、冠心病、糖尿病、脂肪肝的发病率不断上升,肥胖症患者剧增.目前治疗肥胖症的方法可归结为以下几种:饮食减肥法、运动减肥法、行为疗法、药物与手术疗法、耳针、推拿及中药疗法等.每种疗法均各有所长,也各有其弊.笔者近8年来对用推拿治疗单纯性肥胖症摸索出了一套简单、高效、不反弹、健康的治疗方法,现介绍如下,以期抛砖引玉.
-
循经点穴治疗皮肤瘙痒症1例
陈某某,女,63岁.初诊:1998年10月,患者主诉,因食虾蟹引起皮肤瘙瘁,搔抓后皮肤发红,起风团,遍布全身及四肢,遇风更甚.来诊时,患者伴有烦躁不宁,失眠,情绪急躁,容易波动,瘙瘁更剧.辨证:阴血亏虚,生风生躁.
-
偏头痛的研究进展与推拿治疗
1临床表现偏头痛的特征为搏动性、单侧发作性的头痛,亦有呈双侧交替出现的患者,有些病人症状是很严重的.此症如无先兆性症状,称为普通偏头痛,在发作时通常可伴有恶心、呕吐或对声、光或人体、物移动产生过度的敏感反应,治疗如不及时,其发作通常可持续几小时至数日.
-
对48例诊断为腰肌劳损患者的再诊断
腰肌劳损是临床经常见到的一种对腰痛的诊断.近来我们即对该诊断作了随机观察和再诊断,并对"腰肌劳损"这一诊断提出不同的看法.
-
自然疗法在临床中的综合应用
自然疗法是一种非药物性治疗方法,它来源于东方文明古国的佛、儒、道、医、武的天人合一的养生观和气功论及民间医术的实践、经验的基础上而进行行之有效得各种治疗方法.
-
推拿治疗遗尿病
遗尿病的定义是在应当能够控制排尿的年龄不能正常排尿.在儿童年龄组中发现4岁至6岁以上较常见,男孩多见于女孩,其夜间白昼不自主地排尿.因儿童没有完全掌握排尿的技巧,加上他们大脑皮层神经泌尿系统成熟与发育过程延迟,膀胱尿道括约肌先天生理性异位等疾病的后遗造成尿床,从临床观察中70%有近亲遗传因素.
-
关于推拿手法刚与柔的哲学思考
对于推拿手法的研究,前贤及现代诸多同仁多有撰述,相信关心推拿的学者教授及大师们都有深邃心得,在此,笔者就不一一赘述.仅就一些层面上的浅见就教于方者,并请在业界孜孜探求者不吝正误.
-
手法加镇眩汤治疗颈性眩晕30例临床分析
笔者从1988年以来,用手法加用第一军医大学中医系陈宝田教授验方镇眩汤治疗颈性眩晕30例,均收到满意疗效.报道如下.
| 年 | 期数 |
| 2019 | 02 03 04 05 06 |
| 2018 | 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2004 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2003 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2002 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2001 | 01 02 03 04 05 06 |
