您当前的位置:
首页 > 文献资料
所属专业:
学术范畴文献资料
-
被呼吸的痛
肺癌和心血管疾病发病率,正在呈逐年上升的趋势,而且其中较大一部分因素和PM2.5空气污染有关.大气污染究竟会造成多少人死亡,在科学界一直存在较大争议.在我国,这种争议除了表现在缺乏研究之外,主要是这种研究结果只是一种学术范畴,没有对大众公布.
-
对司托克斯"象限"理论的学术思考
本文在分析了司托克斯象限理论的基础上,提出了"达尔文象限"--由基础研究引起的应用研究的新概念,并修改了司托克斯的象限模式图,进而分析了象限理论的适用范畴、对科技政策制定的影响等,后分析了象限理论对医学科研管理的启示作用.
-
不同翻译手段在中医文献翻译中的辨证施用
翻译的主要手段是直译和意译.直译是基础,意译为辅助和补充.从翻译上的层次论来看,直译与意译的比重是依文体的不同而不同.在通常的情况下,翻译学术性科技文献基本采用直译法,注重较强的信息对应的准确性,而对文学作品则以意译为主,力求获得佳可读性与艺术性.中医文献虽属学术范畴,却渗透着浓厚的民族文化和较强的古代哲理,任何翻译法的绝对化都是行不通的.