中国现代手术学杂志
Chinese Journal of Modern Operative Surgery 중국현대수술학잡지
- 主管单位: 中华人民共和国教育部
- 主办单位: 中南大学湘雅二医院
- 影响因子: 0.65
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1009-2188
- 国内刊号: 43-1335/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
腹腔镜辅助胆道镜保胆取石术治疗胆囊结石疗效分析
目的 探讨腹腔镜辅助胆道镜保胆取石术治疗胆囊结石的临床疗效. 方法 回顾性分析2012年1月~2014年1月我院收治的62例胆囊结石患者的临床资料,其中30例患者采用腹腔镜辅助胆道镜保胆取石术治疗(研究组),32例患者采用腹腔镜下胆囊切除术治疗(对照组).比较两组的临床疗效. 结果 两组平均手术时间、术中出血量、术后肠蠕动恢复时间、术后饮食恢复时间及住院费用比较,差异均无统计学意义(P>0.05);术后研究组无一例并发症发生,对照组有6例发生并发症,组间比较差异有统计学意义(P<0.05).研究组均获随访,术后6个月患者胆囊收缩功能较术前显著上升,术后1年患者胆囊收缩功能较术后6个月显著上升,差异均有统计学意义(P<0.01).术后6个月患者胆囊壁厚度较术前显著下降,术后1年患者胆囊壁厚度较术后6个月进一步下降,差异均有统计学意义(P<0.01). 结论 腹腔镜辅助胆道镜保胆取石术治疗胆囊结石具有较好的临床疗效,无结石残留.
-
套石网篮在经皮肾镜取石术中的应用
目的 探讨套石网篮在经皮肾镜取石术中的应用价值. 方法 回顾性分析2014年4月~ 2015年11月我科经皮肾镜取石术中应用套石网篮治疗59例上尿路结石患者的临床资料,其中单发输尿管上段结石8例,输尿管上段结石合并肾结石17例,肾多发结石34例. 结果 除2例与经皮肾通道平行的肾盏结石残留外,其余患者均一期、单通道碎石并取净结石,无大出血、穿孔、输尿管损伤及伤及周围器官病例. 结论 经皮肾镜取石术中应用套石网篮治疗上尿路结石,可避免多通道创伤及大出血,防止结石移位,安全、有效,有良好的使用价值.
-
CT增强扫描和血管成像在评估卵巢癌手术切除可能性的临床应用
目的 探讨CT增强扫描及血管成像技术在评估卵巢癌血管侵犯和手术切除可能性的价值,提高卵巢癌术前评估准确性. 方法 回顾性分析经手术切除或探查且证实为卵巢癌的58例患者术前的CT图像,经多种后处理方法分析肿块供血动脉和邻近血管侵犯情况,从而判断肿块可切除的可能性,采用统计学方法分析CT检查与手术探查对卵巢癌术前评估的一致性. 结果 58例患者经CT检查判断可切除和不可切除的均为29例,实际手术切除32例,与手术探查无明显差异(P =0.375),且具有较高的一致性(Kappa=0.828).血管成像技术检查发现邻近血管受侵的30例,术中发现血管受侵27例,与手术探查无明显差异(P =0.453),且具有较高的一致性(Kappa =0.759).结论 CT增强扫描和血管成像技术可清晰显示卵巢癌病变的供血动脉及邻近血管受侵情况,准确判断手术切除的可能性,为术前治疗方法的选择提供了一定依据.
-
Ⅲ期NSCLC以表观遗传治疗与放、化疗互补结合的精准治疗的预后评估
目的 探讨Ⅲ期NSCLC患者精准治疗的预后. 方法 以2010年1月~2016年4月在我院治疗的177例Ⅲ期NSCLC患者为研究对象,其中采用单纯GP方案治疗81例,放射治疗69例和精准治疗27例,比较不同治疗方案的有效率和生存率;通过单因素卡方检验分析Ⅲ期NSCLC患者基本特征对精准治疗后不同时期有效率的相关性分析,并建立经精准治疗的Ⅲ期NSCLC患者的OS、PFS多变量COX模型;根据未经治疗的Ⅲ期NSCLC患者的NLR水平进行分组,分析NLR水平与OS之间的相关性. 结果 Ⅲ期NSCLC患者经精准治疗的半年RR稍低于其他治疗方案,但治疗后1.5年、2年RR明显高于其他治疗方案(P<0.05);在经精准治疗的Ⅲ期NSCLC患者预后评估中,性别、分期及NLR与其预后相关性不具有统计学意义(P>0.05),年龄和吸烟与其预后显著相关(P<0.01);经精准治疗2年后,A组OS大于B组,但其差异不具有统计学意义(P>0.05). 结论 精准治疗明显提高了Ⅲ期NSCLC的治疗效果,延长了患者的总生存时间,改善了Ⅲ期NSCLC患者的生活质量.
-
胸腔镜下小切口手术在周围型肺结节诊疗中的应用
目的 探讨胸腔镜下小切口手术在周围型肺结节诊疗中的临床价值. 方法 选取2010年1月~ 2014年1月我院收治的60例周围型肺结节患者进行回顾性对照研究.根据手术方法不同分为对照组与治疗组,每组30例.治疗组行胸腔镜下小切口手术治疗,对照组予传统开胸手术治疗,比较两组手术情况与术后疼痛程度,并对两组患者进行为期1年的随访,观察患者并发症发生情况.结果 治疗组术中出血量少于对照组,手术时间与住院时间均短于对照组(P<0.05);治疗组术后无痛率为60.0%,高于对照组的33.33% (P <0.05),术后重度疼痛率为0%,低于对照组的20.0%(P<0.05);两组患者随访期间均无严重并发症发生. 结论 应用胸腔镜小切口手术治疗周围型肺结节安全可靠,不但有利于明确病变情况,而且可缩短手术时间,减少术中出血量,有助于患者早日康复.
-
Q开关Nd∶YAG激光治疗真皮层色素增加性皮肤病的疗效及安全性
目的 探讨Q开关Nd∶ YAG激光在治疗真皮层色素增加性皮肤病方面的有效性及安全性. 方法 对2011年1月~2015年12月来我院皮肤科就诊的164例色素增加性皮肤病患者进行观察,其中太田痣60例、颧部褐青色痣16例、文身27例、文眉20例、文眼线18例、文唇线13例、外伤性文身10例.采用Nd∶ YAG激光治疗,波长532 nm和1 064nm.每次治疗间隔3~6个月.疗程结束后继续随访3个月,评价疗效和安全性,调查患者满意度. 结果 治疗次数1 ~12次.在平均治疗次数方面,太田痣组多,为(4.87 ±2.16)次,其余依次为颧部褐青色痣(2.68±1.45)次、文身(2.50±1.44)次、外伤性文身(2.41±1.36)次、文唇线(2.19±1.15)次、文眉(2.05±1.09)次、文眼线(1.92±1.02)次.治愈122例,显效25例,有效13例,无效4例,总治愈率74.39%,总有效率97.56%.在治愈率方面:各组间比较有统计学差异(P<0.05),其中以太田痣组高,为91.67%,文唇线组低,为30.77%.在有效率方面:各组间比较有统计学差异(P<0.05),其中文身组、文眉组和文眼线组高,为100%,而文唇线组低,为84.6%.随访患者中非常满意率和满意率分别为62.80%和91.46%.有1例颧部褐青色痣患者治疗后出现暂时性色素沉着,随访3个月时缓解. 结论 Q开关Nd∶ YAG激光治疗真皮层色素增加性皮肤病效果良好,且安全性高,患者满意度高.
-
拦截网篮在输尿管镜下钬激光碎石术的临床应用
目的 探讨N-trap拦截网篮在输尿管镜下钬激光碎石术中应用的安全性、有效性及适应证. 方法 对73例输尿管结石患者,在进行输尿管镜下钬激光碎石过程中配合应用拦截网篮.其中,输尿管上段结石67例,中段结石5例,下段结石1例;左侧43例,右侧30例.结石直径0.7~2.5 cm. 结果 一次性碎石成功70例(95.89%),结石漂移入肾盂3例,术后行ESWL结石排出,术中、术后无明显并发症.平均手术时间12.4(8~40) min,出血量平均2(1~10) ml,复查腹部平片示支架管位置良好,术后1个月顺利拔除双J管,复查超声肾积水减轻. 结论 在输尿管镜下钬激光碎石过程中,对于输尿管上段结石以及输尿管中下段结石术中发生漂移至上段者,配合应用拦截网篮是安全有效的处理方式.
-
腹腔镜手术治疗小儿腹股沟斜疝临床疗效分析
目的 探讨腹腔镜手术治疗小儿腹股沟斜疝的安全性和临床效果. 方法 回顾性分析我院外科2012年9月~2014年9月间收治的122例腹股沟斜疝患儿的临床资料,72例行腹腔镜疝囊高位结扎术(腹腔镜手术组),50例行传统手术高位结扎(传统手术组),比较两组临床效果. 结果 腹腔镜手术组患儿平均出血量少于传统手术组,手术时长、恢复自主活动时间和住院时间均短于传统手术组,差异具有统计学意义(P<0.05).所有患儿均获随访,随访时间1 ~18个月,平均(10.3±2.9)个月.传统手术组术后并发症13例:阴囊水肿6例(12.0%),腹胀4例(8.0%),鞘膜积液3例(6.0%);复发2例(4.0%);腹腔镜组仅1例患儿阴囊轻微水肿,1周后自愈,无内环口过紧结扎、精索受损、切口感染、阴囊血肿及皮下血肿等并发症发生,手术几乎没有疤痕,且无一例复发. 结论 腹腔镜手术治疗小儿腹股沟斜疝安全、有效、微创,具有手术时间较短、术中出血量少、术后恢复快、并发症少和不易复发等优势,可在临床上推广应用.
-
急诊处理阑尾周围脓肿合并腹膜炎21例临床体会
目的 研究急诊处理阑尾周围脓肿合并局限性或弥漫性腹膜炎的临床疗效. 方法 回顾性分析2012年4月至2016年4月在我院行急诊手术处理的阑尾周围脓肿合并腹膜炎患者21例,对其进行急诊阑尾切除术以及腹腔引流. 结果 术后联合抗生素对进行抗感染治疗,切口均一期愈合,无肠瘘、肠梗阻等并发症发生.引流管留置时间为3~5d,平均引流时间为(3.76 ±0.83)d,其术后住院天数为6 ~lld,平均住院天数为(7.67±1.28)d.手术后,患者的疼痛视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)由(5.27 ±0.68)分下降到了(3.06±0.43)分,手术前后比较差异显著(P<0.05).结论 对于阑尾周围脓肿合并腹膜炎的患者,早期进行急诊阑尾切除手术与脓肿引流是一种积极可靠的方法,且具有较好的疗效.
-
75例重症冠心病体外循环不停跳冠脉搭桥术的临床观察
目的 探讨体外循环不停跳冠脉搭桥术治疗重症冠心病的临床效果. 方法 本研究于2014年1月~2014年12月对收治的75例重症冠心病患者采用体外循环不停跳冠脉搭桥术治疗,NYHA 心功能分级1~4级.其中男性48例,女性27例;年龄62 ~79岁,平均年龄(70.34±8.22)岁;对手术方法及围术期处理进行分析总结. 结果 本文75例患者共计搭桥262支,平均远端吻合口数(2.58±0.66)支/例,其中乳内动脉198支、桡动脉64支.患者平均体外循环辅助时间(55.31±11.28) min,ICU监护时间(46.85±11.55)h,住院时间(13.46 ±3.57)d.术后并发症为低心排综合症7例,肾衰4例,脑梗塞3例,二次开胸止血5例,阵发性室上性心动过速9例,房颤21例.本组75例患者均获得随访,随访时间3~10个月,平均随访时间(6.76±3.24)个月.术后3个月LVEF、LVDD及NYMA心脏功能均较术前得到改善,无患者发生死亡. 结论 体外循环不停跳冠状动脉搭桥术是治疗重症冠心病的有效方法.术中尽量减少体外循环时间、合理的手术设计可以做到完全再血管化并降低并发症发生率,使操作更为安全.
-
MRI与彩超对局部晚期乳腺癌新辅助化疗的临床效果评价
目的 探讨MRI与彩超在评价局部晚期乳腺癌新辅助化疗临床效果中的作用. 方法 选取我院收治局部晚期乳腺癌患者63例为研究对象,患者采取新辅助化疗,化疗降期后采取手术治疗,依照手术方法不同分为保乳术组和改良根治术组,改良根治术组行全乳切片病理检查,保乳术组行乳腺切缘、乳头切缘及瘤床病理切片并与化疗前后影像学变化进行比较. 结果 MRI、彩超测得肿瘤大径与病理误差较少,MRI与病理测得值关联性好,MRI测得的肿瘤大径与病理测得值误差小于彩超.患者术后病理体积大小为(9.65±2.84)mm3,与化疗后肿瘤MRI体积大小(9.62±2.37) mm3比较,无明显差异(P>0.05),术后病理体积大小显著小于化疗前肿瘤MRI体积,(41.62 ±56.27)mm3(P<0.05). 结论 局部晚期肿瘤乳腺癌患者采用MRI诊断能够较高地评估肿瘤形态,与彩超相比,能够更加准确地为新辅助化疗方案的疗效评价提供依据.
-
双侧标准大骨瓣减压联合亚低温治疗重型颅脑损伤伴脑疝形成(附28例报告)
目的 分析探讨双侧标准大骨瓣减压联合亚低温治疗重型颅脑损伤的临床效果. 方法 总结28例重型颅脑损伤患者,均经临床GCS评分及影像学诊断确诊,术前双侧瞳孔散大19例;术前一侧瞳孔散大9例,此9例均术中发生脑膨出,颅内压增高,行CT复查对侧血肿4例,弥漫性脑肿胀5例.所有患者均在伤后2h内行急诊双侧标准大骨瓣减压,术中术后联合亚低温治疗,并采取脑外伤后常规对症支持治疗. 结果 28例患者经治疗,根据格拉斯哥预后评分(GOS评分)取得如下治疗效果:康复良好6例,中残3例,重残4例,植物状态11例,死亡4例,死亡率14.3%. 结论 重型颅脑损伤伴脑疝形成的患者病情凶险,死亡率高,及早标准大骨瓣减压术联合围手术期亚低温可显著降低颅内压,降低死亡率.
-
不同手术方法治疗老年椎体压缩骨折疗效分析
目的 探讨经皮椎体后凸成形术与经皮椎体成形术治疗老年椎体压缩骨折的临床疗效.方法 选择我院2012年1月~2013年12月收治的80例老年椎体压缩骨折患者作为研究对象,随机分为观察组与对照组各40例,分别行经皮椎体后凸成形术和经皮椎体成形术治疗,比较两组患者的临床疗效. 结果 观察组手术时间长,骨水泥注入量及术后伤椎高度均显著高于对照组,骨水泥渗漏率低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05).观察组术后椎体压缩率低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);两组患者术后VAS评分、伤椎Cobb角及ADL评分均较术前改善明显,差异有统计学意义(P<0.05),而组间比较差异均无统计学意义(P>0.05). 结论 经皮椎体后凸成形术与经皮椎体成形术均是治疗老年椎体压缩骨折的有效术式,可显著改善患者疼痛程度,但经皮椎体后凸成形术更有利于促进患者椎体高度恢复,且减少了骨水泥渗漏的发生,值得临床重视.
-
不同剂量羟考酮在肺癌胸腔镜手术全身麻醉诱导气管插管中的应用
目的 研究肺癌胸腔镜手术全身麻醉诱导气管插管下羟考酮的应用剂量及其对应激反应的影响. 方法 选择2014年11月至2016年1月我院胸外科收治行肺癌胸腔镜手术的81例患者为研究对象.随机分为三组,每组27例.麻醉诱导:静脉注射咪达唑仑0.05 mg/kg、异丙酚1.5 mg/kg和顺阿曲库铵0.8 mg/kg,A、B、C组分别静脉注射羟考酮0.25 mg/kg、0.35 mg/kg和0.45 mg/kg.双腔支气管导管插管后行机械通气.别于麻醉诱导前(T0)、气管插管前即刻(T1)、气管插管后即刻(T2)、气管插管后1 min(T3)和气管插管后5 min (T4)时采集外周静脉血样,采用高效液相色谱法测定血清去甲肾上腺素(norepinephrine,NE)和肾上腺素(epinephrine,E)的浓度. 结果 研究发现,与T1比较,A组T2、T3时血清NE和E浓度升高(P<0.05);与A组比较,B组和C组T2、T3时血清NE和E浓度降低(P<0.05).B组和C组的不良反应显著低于A组(P<0.05),B组和C组的不良反应比较差异无统计学意义(P>0.05),但B组更低. 结论 羟考酮抑制单肺通气患者双腔支气管导管插管反应的适宜剂量为0.35 mg/kg.
-
肝动脉灌注化疗栓塞与全身静脉化疗治疗结肠癌肝转移疗效比较
目的 比较经肝动脉灌注化疗栓塞与全身静脉化疗治疗结肠癌肝转移的疗效,旨在为临床制定合理治疗方案提供依据. 方法 回顾性分析60例临床分期相同的结肠癌肝转移患者资料,按化疗方法将其分为肝动脉灌注化疗栓塞组及全身静脉化疗组,每组30例.两组均采用FOLFOX方案化疗,治疗前后行CT检查、血常规、肝肾功能.分析比较两组的临床有效率,临床受益率,1、2、3年生存率以及中位生存期. 结果 肝动脉化疗栓塞组的临床有效率和临床受益率(66.66%、83.33%)显著高于全身静脉化疗组(43.33%、60.00%)(P <0.05),不良反应发生率(40.00%)显著低于全身静脉化疗组(60.00%)(P<0.05),且1、2、3年生存率和中位生存期均高于全身静脉化疗组(87.5% VS 67.7%,66.7% VS 41.5%,55.4% VS 20.1%,27.7 VS 19.1个月,P均<0.05). 结论 肝动脉灌注化疗栓塞治疗结肠癌肝转移临床有效率和临床受益率高,不良反应率低,生存率高,中位生存期长,较全身静脉化疗显示出更明显的优势.
-
Salter骨盆截骨治疗小儿发育性髋关节脱位疗效分析
目的 探讨Salter骨盆截骨术治疗小儿发育性髋关节脱位的临床效果. 方法 回顾性分析2012年1月~2014年3月采用切开复位、Salter骨盆截骨术治疗的38例(45髋)发育性髋关节脱位患儿临床资料,其中男7例,女31例;平均年龄26.1(18 ~38)个月;右髋14例,左髋17例,双髋7例.脱位程度按Tonnis分级:Ⅱ度18髋,Ⅲ度19髋,Ⅳ度8髋.行Salter骨盆、切开复位37髋;联合股骨近端短缩旋转截骨术8髋.测量髂臼指数(acetabular index,AI)、CE角(center-edge angle,CEA),术后分别按Severin影像学评级标准和Mc Kay功能评级标准进行疗效评定. 结果 术后平均随访21.4(12~36)个月.术后AI平均23.7°±5.2°,CEA平均30.1°±4.7°,较术前获得明显改善(P<0.01).术后Severin标准评价:优28髋(62.2%),良13髋(28.9%),可4髋(8.9%),优良率91.1%;Mc Kay标准评级:优26髋(57.8%),良16髋(35.6%),可3髋(6.6%),优良率93.3%.Severin标准影像学评级与Mc Kay功能评级之间存在正相关(r=0.92,P<0.01). 结论 Salter骨盆截骨术治疗小儿发育性髋关节脱位可取得满意效果,值得临床推广.
-
Apollo支架置入术治疗颈内动脉颅内段血管狭窄的疗效分析
目的 探讨Apollo支架置入治疗颈内动脉颅内段血管狭窄的疗效. 方法 回顾性分析我院2013年9月至2015年9月经全脑血管造影检查证实狭窄程度>70%的颅内段颈内动脉狭窄接受Apollo支架置入手术治疗的患者22例.临床随访采用NIHSS及mRS评分,并观察患者手术之后血管事件发生情况、症状性支架内再狭窄发生情况、狭窄血管与非狭窄血管供血区术前、术后相对达峰时间. 结果 21例患者成功进行了支架置入术,手术成功率为95.45% (21/22).术后30 d,发生同侧小卒中1例;术后1~6个月发生同侧小卒中1例;术后7~12个月发生同侧小卒中1例,术后1~2年发生对侧卒中1例,无致命性脑卒中事件或死亡事件.术后2年随访总血管事件发生率为22.73%(5/22).发生症状性支架内再狭窄2例,再狭窄率为9.52% (2/21);手术成功患者狭窄血管供血区术前达峰时间(1.23±0.09)s、术后相对达峰时间(1.01±0.06)s,有统计学意义.手术前、手术1周、手术后30 d NIHSS评分分别为1.4±2.6、0.9±1.3、0.6±0.4,手术前、手术1周、手术后30 d mRS评分分别为1.3±1.1、0.7±1.0、0.4±1.1,与手术前比较,P<0.05,有统计学意义. 结论 Apollo支架置入治疗颅内动脉狭窄,围术期并发症发生率低,中远期随访症状性再狭窄发生率低,但其远期疗效尚需进一步探讨.
-
小血管水平外翻缝合法的培训及临床应用
目的 探讨小血管水平外翻缝合法的培训方法及在临床断指再植中应用的效果. 方法 利用新鲜冰冻鸡中翅内侧血管练习水平外翻缝合,同时与间断单纯缝合做效果比较.将两种方法随机应用于断指再植中(每组118指). 结果 对中翅内侧血管截取水平外翻缝合组与间断单纯缝合组全部吻合口断面,剖开后显微镜下观察,水平外翻缝合后血管端端无线尾嵌插、外膜内翻情况发生,端端平整对齐.水平外翻缝合组术中血管吻合通畅率为100%,平均吻合时间为(10.0±2.5) min,术后坏死11指,坏死率9.3%.单纯间断缝合组术中血管吻合通畅率为96.1% (114/118),平均吻合时间(6.0±2.0) min,术后坏死率17.8%(21/118).两组间比较无统计学差异(P>0.05). 结论 小血管水平外翻缝合法具有吻合口绝对外翻、能调节端端管口粗细以及抗拉能力强等优点,值得推广.
-
淋巴结切除术在子宫癌肉瘤治疗中的价值
目的 探讨淋巴结切除术在子宫癌肉瘤治疗中的价值. 方法 收集2000年1月~2012年1月广东省子宫内膜癌防治项目协作医院经手术病理确诊并有随访的106例子宫癌肉瘤病例,对其进行回顾性分析.其中,行全子宫切除术45例(42.5%),广泛/次广泛/肿瘤细胞减灭术61例(57.5%).106例均行双侧附件切除,67例行淋巴结切除. 结果 ①术前临床分期与术后手术-病理分期的总误差率为36.6%,临床Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ期的分期误差率分别为33.8%、75.0%、45.5%和0%;术前诊断临床Ⅰ期患者行淋巴结清扫后,发现淋巴结转移率为20.5% (9/44).②子宫癌肉瘤的淋巴结阳性率为32.8% (22/67),深肌层浸润是淋巴结转移的高危因素.③未行淋巴结切除患者3年、5年生存率分别为68.4%和58.9%,行淋巴结切除患者3年、5年生存率分别为70.0%和53.3%,两组生存率比较差异无统计学意义(P=0.956).结论 子宫癌肉瘤是高侵袭性肿瘤,易发生子宫外淋巴结转移,但术前难以准确分期.淋巴结切除术对于全面分期以指导术后辅助治疗有意义,但淋巴结切除术本身未能改善子宫癌肉瘤的预后.
-
开腹和腔内治疗腹主动脉真、假性动脉瘤的比较研究
目的 探讨开腹和腔内手术治疗腹主动脉真、假性动脉瘤的安全性及可靠性. 方法 回顾性分析2004年1月~ 2015年12月中国人民解放军163医院收治的78例腹主动脉真、假性动脉瘤开腹及腔内手术治疗的临床资料,根据手术方式分为开腹组46例和腔内组32例. 结果 腔内组除了费用明显高于开腹组外,在手术时间、术中出血量、输血量和住院时间上均明显优于开腹组(P<0.05).术后随访未见明显并发症. 结论 开腹手术和腔内手术均是治疗腹主动脉真、假动脉瘤安全、有效的方法,具体方法需根据患者的具体情况而定.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 02 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 |
2001 | 01 02 03 04 |
2000 | 01 02 03 04 |