工企医刊杂志
The Medical Journal of Industrial Enterprise 공기의간
- 主管单位: 哈尔滨市卫生局
- 主办单位: 哈尔滨市工厂企业医院管理委员会
- 影响因子: 0.00
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1001-814X
- 国内刊号: 23-1296/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
羊水过少并脐带绕颈与不良围产结局关系的研究
目的 探讨羊水过少并脐带绕颈者与围产儿不良结局的关系.方法 应用超声检查并选择正常组、羊水过少组、脐带绕颈组、羊水过少并脐带绕颈组孕妇各80例,与临床结果对照分析,了解胎儿宫内窘迫、羊水胎粪污染、新生儿窒息的发生情况.超声检查使用仪器为GE Volusoiv730 expert、GELoiq9、GE Vivd 3 pro、PHILIPS IU22、PHILIPS HDI 4000型彩色多谱勒超声诊断仪.结果 正常组80例中,胎儿宫内窘迫3例,占0.38%,羊水胎粪污染6例,占7.50%,新生儿窒息2例,占0.25%.羊水过少组80例中,胎儿宫内窒迫15例,占18.75%,羊水胎粪污染18例,占22.50%,新生儿窒息9例,占11.25%.脐带绕颈组80例中,发生胎儿宫内窘迫13例,占16.25%,羊水胎粪污染11例,占13.75%,新生儿窒息7例,占8.80%.羊水过少并脐带绕颈组80例中,发生胎儿宫内窘迫21例,占26.25%,羊水胎粪污染26例,占32.50%,新生儿窒息14例,占17.50%.结论 羊水过少并脐带绕颈组的胎儿宫内窘迫、羊水胎粪污染、新生儿窒息发生率,高于羊水过少组和脐带绕颈组(P<0.01),而羊水过少组、脐带绕颈组的胎儿宫内窘迫、羊水胎粪污染、新生儿窒息发生率,又明显高于正常组(P<0.01).产前超声检查十分重要,它可为临床提供一个可靠的诊断依据,从而便于临床医生对于羊水过少、脐带绕颈者,特别是羊水过少并脐带绕颈者,加强产前产时胎儿监护,对胎儿宫内窘迫及新生儿窒息采取妥当的处理措施,以减少或避免因羊水过少、脐带绕颈导致的不良后果.
-
锁骨钩钢板治疗肩锁关节脱位的疗效分析
目的:分析锁骨钩钢板治疗肩锁关节脱位的疗效.方法:自2003年3月~2006年10月我科采用锁骨钩钢板治疗肩锁关节脱位32例.男18例,女14例.年龄20岁~62岁,平均48.5岁.均为闭合性损伤,其中交通事故25例,摔伤7例.其中Rockwood分组Ⅲ度21人,Ⅳ度10人,Ⅴ度1人.均采用切开复位锁骨钩钢板内固定并行肩锁韧带及喙锁韧带修补术.术后患肢胸前悬吊固定一周后开始行患肩功能锻炼.结果:所有患者随访8月~12月,平均10.5月.按Karlsson评价标准:优25例,良5例,差2例,优良率93.8%.其中5例患者术后患肩活动稍有疼痛,患肢力量好,患肩活动稍受限.2例患者术后患肩活动明显疼痛,患肢力量差,患肩活动明显受限.但均于术后6月~12月取出内固定并经功能锻炼后恢复正常.讨论:锁骨钩铜板治疗肩锁关节脱位具有损伤小,手术简单快速,固定稳定,术后可早期行患肩功能锻炼等优点.同时术后可有多种原因可引起患肩部疼痛,但于术后功能锻炼或取出内固定后均可恢复正常.本组资料中经术后功能锻炼或取出内固定后均恢复正常.总之,锁骨钧钢板是治疗肩锁关节脱住很好的一种方法,但术中应注意钢板长度选择,钢板预弯程度,关节软骨盘处理及是否行肩锁韧带及喙锁韧带修补.
-
危重高热病人亚低温治疗中的监护
目的:探讨危重高热患者降温疗效.方法:采用亚低温治疗应对93例高热患者.结果:降温幅度达1℃~1.5℃/h,体温恒定控制好,无发生冻伤,压疮、虚脱等并发症.结论:亚低温治疗降温效果确切,能有效减低脑细胞损伤风险.
-
助产士导乐分娩的优势初探
目的:探讨助产士导乐分娩的临床意义.方法:对家属陪伴分娩(A组)与助产士导乐分娩(B组)的剖宫产率、产后出血率进行比较.结果:助产士导乐分娩降低了剖宫产率、产后出血率.结论:助产士导乐分娩优于家属陪伴分娩,使产妇得到更优质、更个性化的护理.
-
提高卫生统计学教学效果的方法
本文针对卫生统计学的特点提出,卫生统计学教学应注重概念教学、图表教学以及计算器应用能力、统计推断能力的培养.
-
产后出血的护理体会
总结作者对产后大出血的预防、监测、护理的对策、方法和体会.并对在我院住院的32例产后出血达800ml以上产妇临床资料进行了分析.结果显示:子宫收缩乏力是引起产后出血的首要原因,有产后出血危险因素存在的孕产妇易出现产后出血,出血量超过1700ml以上严重危及生命.提示:产科出血仍然是危胁孕产妇生命安全的首要原因.做好产后出血的预防、监测、急救、护理工作,才能降低其发病率,进而降低孕产妇死亡率.
-
经腹子宫肌瘤剜除术52例临床分析
目的:评价子宫肌瘤剜除术对治疗子宫肌瘤的效果.方法:对本院2002年~2007年52例子宫肌瘤剜除术患者的临床、病理资料及随访结果进行分析.结果:本组52例患者术后恢复均良好,无感染及出血等并发症.结论:子宫肌瘤手术治疗中,子宫肌瘤剜除术的应用日趋增加.子宫肌瘤剜除术不仅使女性保留了生育能力,更重要的是维持了子宫的生理功能,保持原先盆底解剖结构的完整性,对于下丘脑-垂体-卵巢-子宫轴的影响小,有利于术后患者的身心健康.
-
老年急性胆囊炎胆石症82例诊治体会
目的:探讨老年人急性胆囊炎胆石病的临床特点.方法:对82例60岁以上老年胆石症患者的临床资料进行回顾性分析.结果:82例患者痊愈78例,好转4例.结论:老年胆石症患者具有症状及体征不典型,并存病及并发症多等临床特点,对其处理应更加积极有效.
-
米非司酮治疗更年期功能失调性子宫出血60例临床观察
目的:观察米非司酮治疗更年期功能失调性子宫出血的效果.方法:60例确诊为更年期功能失调性子宫出血的患者隔日晚服用米非司酮片25mg,连服3个月.分别于治疗前、治疗后检测血清性激素.结果:60例患者在服药期均闭经,停药后随访半年.其中36例绝经;19例月经稀发,经量减少;5例月经恢复正常.雌激素、孕激素、促卵泡生成素、黄体生成素水平均下降;血红蛋白升高.结论:口服低剂量米非司酮能诱导更年期功能失调性子宫出血患者闭经,月经规则或经量减少,治疗更年期功能失调性子宫出血安全有效.
关键词: 更年期功能失调性子宫出血 米非司酮 -
抚触对早产儿体重的影响
目的:观察抚触对早产儿体重的影响.方法:将2006年1月至8月我院新生儿科收治的60例早产儿随机分为2组,一组为对照组,给予常规护理,另一组为抚触组,在给予常规护理的同时给予抚触护理.结果:30天后抚触组婴儿体重显著高于对照组(P<0.05).结论:抚触护理有利于早产儿的生长发育,使早产儿生长激素的分泌达到佳水平,生理性体重下降减少,缩短了其体重恢复的时间,使其安全感增加,从而有助于增加早产儿的体重,提高了抗病能力,促进身心健康.
-
中药保留灌肠联合药用炭片治疗慢性肾衰竭疗效观察
目的:探讨中药保留灌肠联合药用炭片治疗慢性肾衰竭(CRF)患者的临床疗效.方法:选择符合美国肾学会关于CRF的诊断及分期标准.血肌酐186μmol~707μmol/L,未行血液透析的60例CRF患者.将患者随机分为三组:A组20例,单纯口服药用炭片治疗;B组20例,单纯应用中药保留灌肠(灌肠方见正文);C组20例,中药保留灌肠(同A组)联合口服药用炭片(同B组).三组患者疗程均为一个月,观察临床症状、副作用、治疗前后的血尿素氮(BUN)、血肌酐(SCr)、血尿酸(UA)等指标.结果:A、B、C三组治疗后临床症状均有所改善.A、B组治疗后血BUN、SCr及UA水平显著低于治疗前(P<0.05),而C组治疗后各项指标与治疗前相比有极显著差异(P<0.01).结论:中药保留灌肠联合药用炭片治疗慢性肾衰竭明显强于单纯口服药用炭片及单纯中药灌肠法,而且费用低,操作简便,使用安全,适用范围广,副作用小,值得临床推广应用.
-
左半结肠癌急性梗阻一期肠切除吻合19例体会
目的:探讨左半结肠癌急性梗阻Ⅰ期切除吻合的治疗效果.方法:对19例左半结肠癌急性梗阻患者均行肿瘤Ⅰ期切除吻合,并进行回顾性分析.结果:治愈18例,治愈率为94.7%,1例术后心脏病复发死亡,1例术后吻合口瘘并腹腔感染死亡.结论:严格掌握手术适应症,充分的术前准备及围手术期处理,术中有效肠腔减压,正确的吻合技术及积极的营养支持疗法是Ⅰ期手术治疗成功的关键,能有效预防吻合口痿的发生.
-
新生儿高胆红素血症外周动静脉同步换血的护理
目的:探讨18例新生儿高胆红素血症外周动静脉换血的护理要点,总结其护理的临床路径.方法:摸索高胆红素血症外周动静脉换血的护理方法与技巧,对18例重症高胆红素血症新生儿外周动静脉换血.结果:采用外周动静脉换血术的患儿通过护士精心护理未有1例并发症.结论:有输血条件的基层医院均能开展此项技术,新生儿重症监护室的护士应掌握此技术的护理常规,减轻惠儿痛苦,增进健康.
-
肛肠疾病术后疼痛的护理体会
肛肠疾病常需手术治疗,术后伤口疼痛是临床比较棘手的问题.不仅可引起排尿困难,尿潴留等并发症,还可以产生一系列的病理生理改变,使患者情绪紧张、呼吸急促、血压升高,严重的甚至会导致体力衰竭、休克等.直接影响到手术质量.笔者针对近几年来肛肠术后疼痛的原因进行了分析,并给予正确处理,收到满意效果,体会如下.
-
浅谈护士与患者的沟通技巧
护理工作大部分是通过与患者沟通实现的,作为一名护理工作者要充分认识到护患沟通的重要性,并将一言一行落实到护理工作中.这就要求护士以"病人为中心,质量为核心"对病人进行全身心、全方位、多层次的护理.
-
中药保留灌肠在慢性重症肝炎治疗中的应用
慢性重症肝炎是在慢性活动性肝炎或肝硬化的基础上发生的亚急性肝坏死,病情危重,病死率高,目前尚无特效疗法.我科于2004年~2007年采用中药保留灌肠治疗慢性重症肝炎30例,取得较好疗效,报告如下.
-
系统性红斑狼疮的观察及护理
SLE是一种全身多器官受累的自身免疫性疾病,临床表现为急性、暴发性或隐匿性,病情复杂多变,预后较差.因此,严密观察病情和全面系统的护理尤为重要.现将18例SLE患者的护理作一简述.
-
1例腹腔双胎妊娠患者术前与术后的护理
腹腔妊娠是指妊娠位于输卵管、卵巢、阔韧带以外的腹腔内.是一种罕见而危险的异位妊娠,发病率为1:15000~30000次分娩,处理较困难且危险,母亲病死率为10%,胎儿死亡率约为50%,腹腔妊娠非常罕见,一般以单胎为主,双胎少见,而腹腔双胎妊娠胎儿均成活更罕见,2007年我院成功救治一例腹腔妊娠,双胎胎儿均成活,现将护理体会报告如下.
-
对老年糖尿病患者的健康教育体会
糖尿病是一种具有复杂病因的综合病症,是由于胰岛素分泌绝对或相对不足而引起的葡萄糖、蛋白质及脂肪代谢障碍,是以糖耐量减退和高血糖为特征的、不可治愈的慢性终身性疾病,目前已列为严重威胁人类健康的第一大疾病.近年来糖尿病患者日益增多,而老年患者又往往多种疾病基于一身,如何帮助老年糖尿病患者控制病情使其保证各脏器功能成为医疗护理的重点.
-
静脉留置针在抢救创伤性休克中的应用及护理体会
迅速建立良好的静脉通道,是保证抢救病人快速用药和输液的首要措施.创伤性休克病人多为低血容量性休克,因而首先要迅速建立一条有效的静脉通道,才能在抢救过程中使病人迅速补充血容易和及时应用抢救药物.
-
上消化道出血病人的护理
上消化道出血是上消化道疾病的严重并发症,尤其是上消化道大出血,主要表现为呕血、便血、黑便和不同程度的周围循环衰竭,如处理不当可危及生命.临床护理在治疗过程中具有重要作用.2006年2月至2007年8月在我科收治上消化道出血共30例,现将护理体会介绍如下.
-
球麻痹患者的鼻饲护理
临床上将因舌肌、软腭、咽喉肌功能失调所出现的言语及吞咽功能障碍称之为球麻痹,其中由延髓神经核或周围神经病变所致者称为真性球麻痹.而支配其运动神经核的上行运动神经之病变所致者称为假性球麻痹.球麻痹患者进食易呛咳、重者不能进食.常导致吸人性肺炎,窒息乃至衰竭死亡.必需予鼻饲维持营养,保证治疗,减少并发症.本科自2002年1月至2007年1月共收治此类病48例护理体会较深,现介绍如下.
-
高龄肾功能衰竭患者行血液透析的护理
随着社会老龄化、高龄尿毒症透析患者逐年增多,如何提高高龄血透患者治疗效果及生存率是临床重点问题,现就我院2002年6月至2007年6月高龄尿毒症患者48例血液透析资料作一总结,报告如下.
-
免气腹腹腔镜子宫肌瘤剥出术15例分析
腹腔镜下行子宫肌瘤剥出术,既可以在气腹状态下,亦可以选择免气腹悬吊式.我院自2006年下半年起开始应用免气腹腹腔镜下行子宫肌瘤剥出术,效果显著,报道如下.
-
降纤酶与疏血通联用治疗脑梗塞156例疗效分析
脑血管病是老年人的常见病、多发病,其致残率高,严重危害患者的身心健康和影响其生活质量.因此,探索有效的治疗方法显的非常重要.本文选择我科1999年10月~2003年4月应用疏血通联合降纤酶治疗急性脑梗塞,并用复方丹参注射液联合降纤酶作对照进行疗效观察,取得了满意的疗效,现报告如下.
-
角膜缘干细胞移植治疗翼状胬肉的疗效分析
翼状胬肉是眼科的常见病、多发病,手术方法较多,但术后易复发,有报道复发率高达20%~30%[1].我院自2003年3月~2006年3月运用自体角膜缘干细胞移植手术治疗翼状胬肉共318例397眼,取得良好的效果,现总结如下.
-
细胞压片对乳腺肿瘤在术中冰冻诊断的价值
目前,临床上常规是以冰冻切片观察组织学改变得出病理诊断而作为术中病理诊断的.为了获取更多的信息以提高诊断的准确性,同时还可以采用压片、刮片、涂片、印片等细胞学方法.但是细胞学诊断的准确率能否替代冰冻切片诊断还有待于我们进一步探讨.
-
自动控制泵在术后镇痛中的应用
术后疼痛是人体受到手术伤害刺激后的一种反应.与术后并发症有密切关联,影响到手术的预后.自2003年我院采用病人自控镇痛(PCA)技术,即由患者根据自身的镇痛需要,自行控制镇痛药的给药时机和速度(次数),达到按需给药的境界.其效果明显优于传统的镇痛方法,现总结报告如下.
-
自体角膜缘干细胞移植治疗翼状胬肉
翼状胬肉是眼科常见病和多发病,其发生与紫外线照射、烟尘等因素有关.手术切除是目前治疗胬肉有效的手段之一,但传统的翼状胬肉切除术术后复发率高,一般为30%~50%,甚至高达69%[1].我院自2003年以来采用自体角膜缘干细胞移植治疗翼状胬肉,取得良好的临床疗效,现报告如下.病例均为原发性进行期翼状胬肉,胬肉头部侵入角膜缘2.5mm以上.
-
胶原蛋白外敷治疗压疮的效果观察
压疮是局部软组织受压,导致组织受压、细胞缺血、缺氧坏死后引起的皮肤缺损,是对卧床病人威胁较大的常见的并发症之一,尤其是高位截瘫、重型颅脑出血及其它病情危重长期卧床者更易发生,据统计,发生压疮的老年人较无压疮的老年人病死率增加4倍,如压疮长期不愈合,其病死率增加6倍[1].
-
雷米芬太尼在声带息肉摘除术中的应用
声带息肉摘除术是耳鼻喉科的常见手术,其手术时间较短,但又需行气管插管全麻术,给麻醉调控带来一定困难.雷米芬太尼具有起效快,作用时间短、消除快等特点.本文旨在探讨雷米芬太尼在此类手术中的应用.
-
窝沟封闭年轻恒牙的疗效观察
近五年来,我科用流体树脂对30名儿童的92颗年轻恒牙进行窝沟封闭,收效甚好.
-
更昔洛韦眼用凝胶治疗单疱病毒性角膜炎
单疱病毒性角膜炎(HSK)是单纯疱疹病毒(HSV)引起的角膜炎,是一种严重的世界性致盲眼病,其发病率和致盲率均占角膜病的首位.[1]我院眼科门诊自2006年1月~2007年1月,对67例单疱病毒性角膜炎患者予0.15%更昔洛韦眼用凝胶进行治疗,取得良好结果.现报告如下:
-
构筑全面健康管理模式开拓健康服务新领域
随着社会的进步和人民生活水平的提高,人们的自我保健意识讯速增强,对健康的渴求也愈加强烈.各地体检中心纷纷成立,我院自2004年成立健康体检中心来以"健康体检"为支点,形成健康需求--健康体检--健康诊断--健康咨询--健康教育--疾病治疗,全面的健康管理模式,即扩大和提高了医院的知名度,又增强了对广大健康人群吸引力,产生了良好的社会和经济效益.现总结如下:
-
"五常法"在病区用药安全管理中的应用
为了加强药品的规范化的管理,确保用药安全,我科于2005年1月引进"五常法"对病区治疗室药品进行管理,提高了工作效率,确保了用药安全."五常法"包括常组织(将物品分类,判断物口的使用频率)、常整顿(将物品定位放置,要求30秒内能取出或放回)、常清洁(保持环境清洁)、常规范(完善制度,预防差错事故)、常自律(加强个人修养,履行工作职责).
-
浅谈社区卫生服务体系中药师的服务模式
社区卫生服务是以人的健康为中心,家庭为单位,社区为范围,需求为导向.以妇女、儿童、老年人、慢性病人、残疾人为重点的基层卫生服务,具有较强的专业性和技术性[1].
-
网络时代医院图书馆信息服务模式变革趋向
网络化已成为这个时代明显特征.网络已成为人们获取信息,传递信息、交流信息的重要平台.医院图书馆应该借助于网络技术发展的时机,顺应图书馆未来发展的潮流与方向,掌握现代科学技术,提高服务质量,变"被动"为"主动"服务,变"浅层次"为"深层次"服务,充分利用馆藏资源、网络资源.依托网络开展全新的信息服务,更好地为医院的医疗、教学、科研、管理工作服务.
-
掌握沟通艺术搞好护患关系
沟通是遵循一系列共同规则,将信息从一个人传递到另一个人的过程.沟通的结果,不但双方能相互影响,并且双方还能建立起一定关系.在与病人沟通时有意识地运用一些沟通技巧,能使护士与病人真诚地交往,使病人产生主动乐观的心理,调动病人在恢复健康方面的主观能动性,有助于搞好护患关系,提高护理质量.
-
股静脉留置导管输液引起发热病1例
我科自开展深静脉留置导管业务以来.共置管百余例,于2006年5月发生1例股静脉留置导管输液引起发热病1例,现报告如下.
-
同型输血引起严重支气管哮喘1例
1 病历摘要男性,82岁,因左侧股骨颈骨折拟行β钉内固定术.既往身体状况良好,能坚持轻度日常劳动.没有严重心血管和呼吸道病史,无药物和食物过敏史.没有输入血液及其异体蛋白等制品史.吸烟60余年每天10支左右,40年前局麻下疝修补手术,术中术后无异常.术前心电图、胸片等检查未见明显异常,O型血,术前血液检查除轻度贫血(100g/L)外均在正常范围.
-
妊娠剧吐并发威尼克脑病1例
1病历摘要患者,26岁,孕4产0,住院号200704062,因"停经3个月,恶心呕吐1个月,加重7天."于2007年4月9日入院,患者平素月经规律,末次月经2006年12月25日,预产期2007年9月2日.孕2+个月出现恶心、呕吐等早孕反应,于3月18日曾在门诊输液治疗,效果欠佳.入院查体:T36.8℃,P110次/分,R23次/分,BP10.7/8Kpa.神志尚清,精神差,重度脱水貌.HR110次/分,律整;双肺听诊未闻及异常.宫底耻上三横指.辅助检查:血常规:血红蛋白138g/L,HCT0.38.尿常规:尿比重1.035,KET3+,PR10+.生化:总胆红素19.3mmol/L,BUN10.1mmol/L.
-
妊娠晚期妊娠高血压并发肺栓塞2例
1 病历捅要我院自2002年以来共收治2例妊娠晚期妊娠高血压并发肺栓塞的患者,主要表现为突发呼吸困难、青紫、呼吸心跳停止,其中1例抢救成功,现报道如下:
-
电针加电脑中频治疗肱骨外上髁炎50例临床分析
肱骨外上髁炎,俗称"网球肘",是肱骨外上髁部伸肌总腱处的慢性损伤肌筋膜炎,临床上以肱骨外上髁部局限性疼痛,腕和前臂旋转功能障碍为主要特征的慢性,劳损性疾病.相当于祖国医学中"伤筋"、"肘痛"、"痹证"的范畴.
-
对"阴虚为本,燥实为标"是消渴发病的主要病理变化的探讨
消渴病是由先天禀赋不足,复因情志失调、饮食不节等原因所导致的以阴虚燥热为基本病机,以多饮、多食、多尿、乏力、消瘦等为典型临床表现的一种疾病.近年来发病率更有增高趋势,而且病程长,并发症多,是严重危害人类健康的疾病,历代医家对发生消渴病的病理病机不断总结,归纳认为"阴虚为本,燥热为标"是消渴病主要病理变化.
-
徐州市云龙区黄山社区流动儿童计划免疫现状调查研究
随着改革开放的深入,市场经济的发展,人口流动相应频繁,计划免疫儿童流动也相应增加.给防疫工作带来不少困难.为了掌握徐州市云龙区流动儿童的计划免疫现状.探讨相应的管理对策,于2006年12月对全区0~7岁流动儿童及计免接种情况进行了一次全面调查,并进行了分析,现将结果报告如下.
-
浅谈糖尿病高危足的预防
"糖尿病高危足"临床又称"糖尿病足0级病变",患者皮肤无开放性病灶,无破溃,常表现为皮肤发凉,皮色紫绀或苍白,麻木,感觉迟钝或消失.肢端刺痛或灼痛,多兼有足或足趾的畸形等.作者对新人院糖尿病人进行评估,对评定为"糖尿病0级病变"的患者,在临床工作中,通过以下护理干预,取得了满意效果.现总结如下.
-
浅谈中西药联合应用的配伍禁忌
近年来随着中西医结合医学的发展,中药药理学研究的深入,中西药物联用在临床中极为普遍,各类中西药联合组方的制剂亦日渐增多.中西药物合理并用或组方制剂具有提高疗效、降低毒副作用、扩大适应证、缩短疗程、标本兼治、减少用药量,节省药材以及有利于剂型的研制、改进等特点,并能发挥单独使用中药或西药所没有的治疗作用,可使药效降低或消失,毒副反应增加或引起药源性疾病,甚至死亡.例如:地高辛和中成药六神丸并用后出现频发性室性早搏[1].
年 | 期数 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |