广东药科大学学报杂志
Journal of Guangdong Pharmaceutical University 광동약학원학보
- 主管单位： 广东省教育厅
- 主办单位： 广东药科大学
- 影响因子： 0.69
- 审稿时间： 1个月内
- 国际刊号： 1006-8783
- 国内刊号： 44-1733/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
HPLC法同时测定宝咳宁颗粒中4种黄酮苷类成分
目的 建立同时测定宝咳宁颗粒中柚皮苷、新橙皮苷、黄芩苷、汉黄芩苷质量分数的HPLC法.方法 采用Dikma Spursil C18色谱柱(4.6 mm×250 mm,5μm);流动相为乙腈-质量浓度0.1％磷酸水溶液,梯度洗脱;流速为1.0 mL/min;柱温为30℃;检测波长为283 nm(柚皮苷、新橙皮苷)和275 nm(黄芩苷、汉黄芩苷);进样量为5μL.结果 宝咳宁颗粒中4种黄酮苷类成分均呈良好的线性关系(r>0.9990),平均加样回收率分别为95.7％(RSD为1.93％)、95.4％(RSD为2.10％)、103.5％(RSD为1.57％)、102.4％(RSD为2.50％).结论 方法准确可靠、重复性好,可用于宝咳宁颗粒的质量控制.
-
新型肝靶向干扰素融合蛋白的质量标准研究
目的 建立新型肝靶向干扰素(interferon-circumsporozoite protein,IFN-CSP)的质量标准.方法 采用细胞病变抑制法进行生物学活性测定;RP-HPLC法及非还原SDS-PAGE法进行纯度分析;BCA法、ELISA法、抗生素微生物学检定法、凝胶法分别测定蛋白质含量、宿主菌蛋白质残留量、氨苄青霉素残留量和细菌内毒素含量;紫外光谱法确定吸收峰位置;液质联用技术进行肽指纹图谱分析;Edman降解法检测N-端氨基酸序列.结果 IFN-CSP的生物学活性、纯度、蛋白质含量、宿主菌蛋白质残留量、氨苄青霉素残留量及细菌内毒素的检验结果均在质量标准控制范围内,符合《人用重组DNA制品质量控制技术指导原则》和2015年版《中国药典》 对重组干扰素 α2b质量标准的要求.紫外光谱检测吸收峰约在225 nm处,液质联用分析肽指纹图谱覆盖率达80％,N-端氨基酸序列结果显示其N端前15个氨基酸与天然蛋白质一致.结论 IFN-CSP符合基因工程药物质量标准的要求,为其进一步应用开发提供了依据.
-
整体柱液相色谱法分离三七及其制剂中8种皂苷的研究
目的 建立同时测定三七及其制剂中8种不同极性的皂苷质量分数的HPLC法.方法 色谱柱:Merck Chromolith Performance RP-18e(100 mm×4.6 mm,macropore 2μm,mesopore 13 nm);流动相:流动相A为乙腈,流动相B为水,梯度洗脱(0～20 min,18％A;20～30 min,18％ ～30％A;30～45 min,30％A;45～48 min,30％ ～38％A;48～57 min,38％ ～18％A);流速:1.0 mL/min;进样量:10μL:检测波长:203 nm;柱温:30℃.结果 三七皂苷R1和人参皂苷Rg1、Re、Ro、Rb1、Rb3、Rd、20(S)-F18种皂苷分离度良好,线性范围分别为0.06～21.50μg(r=0.9996)、0.09～36.08μg(r=0.9996)、0.05～20.56μg(r=0.9996)、0.02～4.08μg(r=0.9996)、0.04～16.60μg(r=0.9995)、0.03～8.90μg(r=0.9994)、0.02～6.22μg(r=0.9998)、0.03～12.58μg(r=0.9996),三七皂苷R1和人参皂苷Rg1、Re、Ro、Rb1、Rb3、Rd、20(S)-F1的检测限分别为16.2、27.1、15.4、3.06、12.4、6.7、4.6、9.4 ng.结论 所建方法简便、准确、分离效果好、无干扰,可同时分离三七及其制剂中三七皂苷R1和人参皂苷Rg1、Re、Ro、Rb1、Rd、Rb3、20(S)-F18种皂苷,其中5种皂苷成分可以定量.
-
胆固醇-芒柄花素前药的合成及其制剂学研究
目的 合成、表征胆固醇-芒柄花素前药,以改善其制剂学的性质.方法 以4-二甲氨基吡啶(DMAP)催化的化学方法合成芒柄花素-胆固醇(FMN-CHOL)前药,并通过薄层色谱(TLC)、红外光谱(IR)、核磁共振氢谱(1 H-NMR)与碳谱(13 C-NMR)等方法进行验证与表征.采用薄膜分散法制备前药脂质体,通过动态光散射、凝胶柱层析、透析等方法对FMN-CHOL脂质体的体外性质进行表征与评价.结果 TLC、IR、1 H-NMR与13 C-NMR的结果都表明FMN-CHOL前药成功合成.FMN-CHOL脂质体的粒径为(214.0±3.3)nm,电位为(-43.8±0.7)mV,包封率为(92.8±0.30)％,载药量为(6.60±0.55)％.体外释放曲线显示FMN-CHOL脂质体的释药更缓慢.结论 FMN-CHOL前药制备成脂质体,包封率更高且缓释效果更佳,具有临床应用前景.
-
基于析因设计优化复方乙酸曲安奈德洗剂中药物的稳定性
目的 建立同步测定复方乙酸曲安奈德洗剂(简称复方TAA洗剂)中乙酸曲安奈德(TAA)、氯霉素(LMS)、水杨酸(SAL)质量分数的HPLC法;并通过析因设计研究影响药物稳定性的重要因素并优化处方.方法 采用Waters SunFireTM C18柱(4.6 mm×150 mm,5μm),流动相为0.1％磷酸水溶液-甲醇(体积比40:60),流速为1.0 mL/min,进样量为10μL,检测波长为254 nm,柱温为30℃.以制剂在高温(60℃,10 d)条件下药物降解程度为指标,采用析因设计研究pH值、抗氧剂、NaCl的影响,分析重要的影响因素并进行优化.结果 TAA、LMS、SAL分别在2.5～15、25～150、60～360μg/mL线性范围良好,平均回收率分别为(100.7±1.7)％、(100.6±1.7)％、(100.2±1.2)％.通过析因设计,确定pH值为洗剂关键影响因素,处方佳pH为4.5,抗氧剂和NaCl对药物稳定性几乎无影响.结论 建立的同步测定复方TAA洗剂中3种药物的HPLC方法重复性好,通过控制洗剂的pH值可以得到稳定性较好的洗剂.
-
复方灯黄胶囊的制备工艺及药效学研究
目的 采用水溶性聚维酮K30(PVP K30)作为载体,制备灯盏花-大黄固体分散体胶囊(复方灯黄胶囊),并考察其对糖尿病大鼠肾功能的影响.方法 采用溶剂法制备复方灯黄固体分散体,通过考察不同灯盏花-大黄提取物-PVP K30比例对有效成分溶解度的影响,以优选优处方;采用单侧肾切除及链脲菌素(STZ)诱导大鼠糖尿病肾病模型,通过生化指标及肾脏病理组织评价复方灯黄胶囊治疗糖尿病肾病大鼠的药效.结果 灯盏花-大黄提取物与PVP K30的佳比例为1:6;与糖尿病组比较,复方灯黄胶囊可显著降低模型大鼠的血总胆固醇、血三酰甘油、血尿素氮、血肌酐、内生肌酐清除率、肾指数及尿微量白蛋白水平(P<0.01),减少肾小球面积及系膜堆积.结论 复方灯黄胶囊对糖尿病肾病具有显著的防治作用.
-
潜在类别模型在围绝经期综合征中医证候研究中的应用
目的 对围绝经期综合征中医症状、体征进行分类,探讨潜在类别模型在中医证候分类识别中的应用.方法 自行设计调查问卷收集2014—2015年期间533例围绝经期综合征妇女的中医症状和体征信息,运用潜在类别模型对其中医证候进行识别.结果 结合AIC、BIC等模型评价指标,结果显示含4个类别的潜在类别模型为佳模型,依据症状和体征将533例围绝经期患者潜在类别分析分为4种中医证候:肝郁型(75人)、肾阳虚型(129人)、肾阴虚型(179人)、肾阴阳虚型(151人).结论 潜在类别分析(LCA)在统计推断方面更具有客观性,可以为中医证候分类及证候的标准化研究提供一种新的统计方法.
-
PSGL-1缺失对动脉粥样硬化LDLR-/-鼠巨噬细胞脂质吞噬及代谢组的影响
目的 采用病理学及代谢组学方法研究PSGL-1缺失对巨噬细胞脂质吞噬能力及代谢组的影响.方法 提取小鼠原代腹腔巨噬细胞,进行油红O染色,采集样本的1 H NMR谱并运用多变量分析方法进行代谢特征的分析.结果 PSGL-1-/-;LDLR-/-小鼠的腹腔巨噬细胞中脂质面积减少;与LDLR-/-鼠比较,PSGL-1-/-;LDLR-/-小鼠巨噬细胞代谢物中牛磺酸和三甲胺的含量上调,而脂质、乳酸、丙氨酸和琥珀酸盐含量降低.结论 PSGL-1缺失影响腹腔巨噬细胞吞噬脂质的功能,而且能够调控LDLR-/-小鼠巨噬细胞的代谢状态.
-
灵菌红素对鼻咽癌细胞CNE-2增殖、周期和凋亡的影响
目的 研究灵菌红素对鼻咽癌细胞CNE-2的增殖、周期、凋亡的影响.方法 以鼻咽癌细胞CNE-2为研究对象,体外采用噻唑蓝(MTT)法、流式细胞术和DAPI染色分别检测灵菌红素对鼻咽癌细胞CNE-2的增殖、周期及凋亡的影响.结果 灵菌红素可以抑制鼻咽癌细胞CNE-2的增殖,且与时间和浓度呈依赖性,其中24μg/mL的灵菌红素处理CNE-2细胞24 h后的抑制率高达94.5％.灵菌红素改变鼻咽癌细胞CNE-2的周期分布,使细胞周期阻滞在G2期,并诱导CNE-2细胞发生凋亡,且与作用浓度以及时间呈依赖关系.浓度为8μg/mL的灵菌红素处理24 h,G2期比例达23.93％,处理72 h,凋亡率达16.24％,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 灵菌红素对鼻咽癌CNE-2细胞具有抑制增殖、改变周期分布和诱导凋亡的作用.
-
小檗碱联合奥沙利铂对肝癌细胞SMMC7721的抑制增殖作用
目的 探讨小檗碱联合奥沙利铂对人肝癌细胞SMMC7721的作用.方法 MTS法检测小檗碱与奥沙利铂在单独及联合用药时对SMMC7721细胞的杀伤作用,结晶紫染色检测细胞的存活情况,Edu法检测其对SMMC7721细胞的增殖影响,Western-blot法检测凋亡相关蛋白cleaved caspase 3及cleaved-PARP的表达.结果 (1)与单药处理组比较,小檗碱与奥沙利铂联合用药组细胞的存活率明显下降(P<0.05),具有明显的时间依赖性;结晶紫染色实验结果也有类似现象.(2)Edu染色实验结果表明,联合用药组细胞增殖明显减少.(3)联合用药组凋亡相关蛋白cleaved-PARP、cleaved caspase 3的表达水平均较单药组明显上调.结论 小檗碱能增加奥沙利铂对SMMC7721细胞的杀伤作用,其机制可能与促进肝癌细胞凋亡有关.
-
GRIK1 rs455804遗传变异与肝癌发病风险的关联性分析
目的 分析谷氨酸受体编码基因GRIK1的rs455804变异的单独作用和/或基因-环境交互作用是否影响肝癌发病风险.方法 在623例肝癌病例和623例对照中,应用多因素logistic回归模型分析rs455804与肝癌风险的关联性.应用交互作用超额相对危险度、交互作用归因比、交互作用指数评价rs455804与肝癌主要危险因素的交互作用.结果 rs455804各基因型在病例组和对照组的分布差异无统计学意义(P>0.05).经多因素logistic回归分析,在各遗传模型下,rs455804均未表现出与肝癌风险的统计学关联.研究亦未观察到有统计学意义的基因-环境交互作用.结论 rs455804与肝癌发病风险无关,GRIK1基因的肝癌致病遗传变异尚有待研究进一步阐明.
-
原花青素对H2 O2诱导SH-SY5Y细胞氧化损伤的保护作用
目的 观察原花青素对H2 O2诱导SH-SY5Y细胞氧化损伤的保护作用,并初步探讨其保护机制.方法 MTT法筛选合适的原花青素作用浓度,用H2 O2(400μmol/L)建立SH-SY5Y细胞氧化损伤模型,分别用质量浓度为6.25、12.5、25μg/mL原花青素预处理各组细胞,倒置显微镜观察SH-SY5Y细胞形态学的变化;MTT法检测细胞存活率;Western-blot检测各组细胞HSPA1L蛋白表达水平的变化.结果 与模型组比较,各浓度原花青素组的细胞形态明显改善,细胞存活率明显升高,呈浓度依赖性;与模型组比较,12.5、25μg/mL原花青素组HSPA1L表达水平逐渐降低,其中25μg/mL组HSPA1L表达水平显著下降(P<0.01).结论 原花青素可缓解H2 O2诱导的SH-SY5Y细胞氧化损伤,其机制可能与调节H2 O2诱导的HSPA1L蛋白表达有关.
-
薰衣草精油体外抗菌作用研究
目的 探讨3种薰衣草精油的体外抗菌作用.方法 采用美国CLSI制定的M38-A3方案(微量稀释法)测定3种薰衣草精油及其主要成分的MIC值.结果 3种薰衣草精油均有较好的抗菌作用,其中醒目薰衣草精油的抗菌作用优于穗花薰衣草和真实薰衣草;且精油中1,8-桉油醇、芳樟醇和乙酸芳樟酯的含量越高,则精油的抗菌作用越好.结论 常见的3种薰衣草精油中醒目薰衣草的抗菌作用强,其抗菌活性可能与其所含的单体成分有关.本研究为薰衣草精油抗菌作用的研究和使用提供了依据.
-
脑清微乳鼻腔给药对大鼠脑出血的作用研究
目的 研究脑清微鼻腔给药对脑出血的作用及其机理.方法 采用大鼠尾状核注入自体尾动脉血诱导脑出血模型,将大鼠随机分为假手术组、对照组和脑清微乳组,脑清微乳组给予脑清微乳0.60 mL/kg,2次/d;假手术组和对照组等体积给予0.9％生理盐水,给药方式均为滴鼻.于规定时间点观察各组大鼠脑细胞形态的变化,并测定脑组织含水量及血肿周围AQP-4、MMP-9、Caspase-3、Bcl-2的表达变化.结果 与假手术组比较,对照组和脑清微乳组大鼠均出现神经功能缺损症状、脑水肿,4种蛋白的表达水平均有增加(P<0.05),说明造模成功.与对照组比较,脑清微乳组的神经缺损症状和脑组织含水量均有明显改善(P<0.05);脑清微乳组的AQP-4、MMP-9和Caspase-3的表达水平都有明显的下降(P<0.05),Bcl-2则显著增加(P<0.05).结论 脑清微乳能通过调节AQP-4、MMP-9的表达有效改善大鼠脑出血引起的脑水肿,并通过调节Caspase-3/Bcl-2的表达有效改善大鼠脑出血引起的细胞凋亡.
-
黑木耳多糖对B16黑色瘤细胞抗肿瘤作用研究
目的 探讨黑木耳多糖对B16黑色瘤细胞抗肿瘤作用及相关可能的机制.方法 以B16细胞为研究对象,检测不同浓度的黑木耳多糖对B16细胞的增殖、伤痕愈合率的影响;建立黑色素瘤模型,检测黑木耳多糖对荷瘤小鼠体质量、肿瘤大小的影响,利用RT-PCR技术检测其对肿瘤组织Bax、P53、Caspase-3 mRNA表达的影响.结果 黑木耳多糖在体外抑制细胞伤口愈合,对B16细胞的抑制率呈剂量依赖性增长,24 h、48 h、72 h的半数抑制浓度分别是80.99、43.18、70.82μg/mL.在体内,与模型组比较,灌胃黑木耳多糖能明显抑制肿瘤生长,且与环磷酰胺联合治疗,其抑制作用增加;黑木耳多糖可促进肿瘤组织中Bax、P53、Caspase-3 mRNA的表达.结论 黑木耳多糖在体内、外都具有明显的抗肿瘤作用,这可能与其能促进肿瘤细胞凋亡有关.
-
玉屏风颗粒抗感染作用及其作用机制的研究
目的 探讨玉屏风颗粒对实验性炎症动物模型的抗感染作用.方法 建立二甲苯诱导小鼠耳廓肿胀急性炎症模型,冰乙酸诱导小鼠腹腔毛细血管通透性增高急性炎症模型,大鼠棉球肉芽肿慢性炎症模型和LPS大鼠急性炎症模型.观察玉屏风颗粒对二甲苯炎性耳廓肿胀的抑制作用、对冰乙酸致毛细血管通透性增高的抑制作用、对大鼠棉球肉芽组织炎性增生的抑制作用、以及对LPS大鼠急性炎症模型血清炎症因子G-CSF、IL-1β、TNF-α、IFN-γ、MIP-1β 含量的影响,综合评价玉屏风颗粒的抗感染效果.结果 玉屏风颗粒明显降低实验性炎症动物模型耳廓肿胀度,降低毛细血管通透性,抑制肉芽组织炎性增生,降低炎症因子G-CSF、IL-1β、TNF-α、IFN-γ、MIP-1β 含量.结论 玉屏风颗粒具有明显的抗感染作用,可能与抑制炎症因子G-CSF、IL-1β、TNF-α、IFN-γ、MIP-1β 分泌有关.
-
间充质干细胞的表观遗传调控研究进展
间充质干细胞(mesenchymal stem cells,MSCs)是成体干细胞的一种,由于具有多向分化、修复损伤、免疫调节、抗衰老等诸多生理功能,MSCs在多种疾病的基础和临床治疗研究中被寄予厚望,是细胞治疗领域重要的种子细胞.近年来的研究发现,表观遗传调控的多种机制,如:DNA甲基化、组蛋白修饰、微小RNA等,对MSCs的自我更新、定向分化以及免疫调节等各项生理功能都有着重要的调节作用.本文就近年来MSCs表观遗传调控领域的研究进展进行综述,以期为以提高MSCs移植疗效为目的的细胞修饰或改造提供资料参考.
-
裸花紫珠药材质量控制研究进展
针对裸花紫珠药材质量难于有效控制的现状,围绕真伪鉴别和优劣评价两个方面,综述近年裸花紫珠药材性状、显微、薄层、DNA分子真伪鉴别技术以及有效部位、单体成分、化学指纹图谱在药材优劣评价方面的研究进展.重点总结被定量的、具抗炎和止血活性的或具种属特异性的成分,探讨可作为质量控制的潜在指标,对裸花紫珠药材质量控制方法研究提出展望.
-
败酱草的现代研究进展
败酱草为我国传统中药,始载于《神农本草经》,具有清热解毒、消痈排脓、祛瘀止痛之功效.现代研究表明,败酱草含有多样的化学成分,具有广泛的药理作用和临床应用,有很高的药用价值.因其来源植物黄花败酱草和白花败酱草存在一定差异,故本文从其品种鉴别、化学成分、药理作用和临床应用等方面的研究情况进行综述,为败酱草的进一步研究及开发应用提供参考.
-
基于ITS2序列广陈皮基原植物及药材的DNA分子鉴定
目的 选取ITS2序列对广陈皮基原植物及药材进行鉴定,为DNA条形码技术应用于广陈皮药材的鉴定研究提供理论依据.方法 提取样品DNA,利用PCR技术对样品进行核基因ITS2片段扩增并双向测序.所得序列经Codon Code Aligner拼接后,用MEGA6.0软件进行数据分析;计算种内、种间Kimura-2-Parameter(K2P)遗传距离并采用邻接法构建NJ系统树.结果 广陈皮种内大K2P遗传距离远小于种间小K2P遗传距离;由构建的系统聚类树可以看出,广陈皮基原植物及药材聚成一支,并与其他近缘种植物明显分开.广陈皮药材的测序成功率明显低于原植物的测序成功率,年份越高的广陈皮测序成功率越低.结论 ITS2序列作为DNA条形码可以有效地鉴别广陈皮基原植物及药材与其他近缘种植物,为广陈皮药材基原鉴定及临床安全用药提供了分子依据.
-
赤芍总黄酮提取及纯化工艺研究
目的 研究赤芍总黄酮的提取纯化工艺.方法 以赤芍中总黄酮得率为指标,采用单因素试验和L9(34)正交试验设计,研究提取时间、提取温度、固液比以及提取次数4个因素对总黄酮得率的影响.以总黄酮的吸附率和解吸率等为指标,优化D-101型大孔树脂纯化赤芍总黄酮纯化的工艺条件.结果 赤芍总黄酮佳提取工艺为:提取温度为60℃,固液比为1:12,提取2次,每次1.5 h,总黄酮得率为1.82％;佳纯化工艺条件为:树脂体积与上样量比值为1:1,上样液含有量为0.5 mg/mL,上样量为3 BV,水洗体积为7 BV,乙醇体积分数为60％,洗脱量为3 BV,洗脱速度为2 BV/h,径高比为1:9.纯化物的干膏得率由8.99％减少至2.49％,总黄酮质量分数由185.76 mg/g提高至689.67 mg/g.结论 该提取纯化工艺经济、稳定、可行,为赤芍进一步研究与开发提供依据.
-
基于支持向量回归机的右归丸配伍优化研究
目的 利用基于支持向量回归机的药效预测模型获取右归丸优化配伍,并探究其中核心药(包括补阴药、补阳药)和边缘药的相互作用及地位.方法 把大鼠分为正常组、肾阳虚模型组、右归丸原方组、右归丸核心药组、右归丸边缘药组以及右归丸均匀设计药方组5组,共10组,分别检测四碘甲状腺原氨酸(T4)、皮质醇(CORT)、睾酮(T),建立基于支持向量回归机的药效预测模型,通过预测模型获得右归丸优化配伍并分析核心药(补阴药、补阳药)和边缘药3者之间的相互作用.结果 通过预测模型获得多个优化配伍的药效高于右归丸原方,并对其中一个优化配伍进行了实验验证;右归丸中补阴药和补阳药之间具有协同作用;同时右归丸的边缘药对补阴药有促进作用,尤其是其中熟地当归药对之间协同作用较强.结论 右归丸优化配伍可以为右归丸中成药开发提供借鉴;熟地当归是右归丸中具有重要研究价值的药对.
-
鸡骨草中葫芦巴碱纯化工艺及含量分析
目的 建立鸡骨草中葫芦巴碱纯化工艺及其质量分数测定的方法,分析不同产地鸡骨草根茎叶中葫芦巴碱质量分数分布情况,为鸡骨草质量评价和开发利用等提供依据.方法 以中性氧化铝为材料,采用柱吸附方法筛选葫芦巴碱佳纯化工艺参数;采用HPLC法测定葫芦巴碱的质量分数,并对7批不同产地鸡骨草根茎叶中葫芦巴碱质量分数进行分析.结果 葫芦巴碱佳纯化工艺为:量取质量浓度为0.02～0.04 g/mL鸡骨草提取液4 mL,上Al2 O3柱(5 g,干法装柱,直径1 cm,长20 cm),静置吸附15 min,加水15 mL洗脱,收集全部洗脱液,即得.不同产地鸡骨草根茎叶中葫芦巴碱质量分数为1.27～6.17 mg/g,分布各有所侧重,但分布趋势均是茎>叶>根.结论 本文方法简便快速、准确性和重复性好,可用于鸡骨草中葫芦巴碱质量分数测定和品质评价,对葫芦巴碱单体提制和开发利用具有指导价值.
| 年 | 期数 |
| 2018 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2008 | 01 02 03 05 06 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2006 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2005 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2004 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2003 | 01 02 03 04 |
| 2002 | 01 02 03 04 |
| 2001 | 01 02 03 04 |
| 2000 | 01 02 03 04 |
