中华肿瘤杂志
Chinese Journal of Oncology 중화종류잡지
- 主管单位： 中国科学技术协会
- 主办单位： 中华医学会
- 影响因子： 1.90
- 审稿时间： 1-3个月
- 国际刊号： 0253-3766
- 国内刊号： 11-2152/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
48例高龄梨状窝内侧壁癌患者的外科治疗
目的 探讨高龄(>70岁)梨状窝内侧壁癌患者行术前放疗和术后放疗的临床疗效及喉功能保全手术的可行性.方法 回顾性分析安徽医科大学第一附属医院耳鼻咽喉头颈外科2001年1月至2010年12月收治的48例>70岁梨状窝内侧壁癌手术治疗患者的临床资料,其中术前放疗+手术组21例,放疗平均剂量为45 Gy;14例保留喉功能,7例未保留喉功能.手术+术后放疗组27例,放疗平均剂量为65 Gy;10例保留喉功能,17例未保留喉功能.比较两组患者的保喉率、拔管率、并发症的发生率以及生存率等指标.结果 术前放疗+手术组和手术+术后放疗组患者的保喉率分别为66.7％(14/21)和37.0％(10/27),差异有统计学意义(P=0.042).术前放疗+手术组保留喉功能患者的拔管率为64.3％(9/14),手术+术后放疗组保留喉功能患者的拔管率为50.0％(5/10),差异无统计学意义(P=0.680).术前放疗+手术组患者术后并发症的发生率为42.9％(9/21),手术+术后放疗组患者术后并发症的发生率为37.0％(10/27),差异无统计学意义(P=0.680).喉功能保留组和未保留组患者并发症的发生率分别为41.7％(10/24)和37.5％(9/24),差异无统计学意义(P=0.770).全组48例患者的3年和5年生存率分别为54.2％和35.4％.术前放疗+手术组和手术+术后放疗组患者的5年生存率分别为38.1％和33.3％,差异无统计学意义(P>0.05).术前放疗+手术组患者中保留喉功能者与未保留喉功能者的5年生存率分别为35.7％和42.9％,差异无统计学意义(P=0.860).手术+术后放疗组患者中保留喉功能和未保留喉功能者的5年生存率分别为40.0％和29.4％,差异无统计学意义(P=0.240).结论 部分>70岁高龄梨状窝内侧壁癌患者根据全身情况及肿瘤的侵犯范围,在安全切除肿瘤的前提下选用保留喉功能手术是可行的;对于高龄梨状窝内侧壁癌患者,术前放疗与术后放疗具有相同的疗效,且术前放疗可提高患者保留喉功能的概率.
-
下咽癌的颈部淋巴结转移顺序
目的 探讨下咽癌颈部淋巴结转移的顺序及对颈清扫术的指导意义.方法 对67例下咽癌患者的75侧颈清扫整体标本连续切片,进行组织病理学观察,分析下咽癌颈部淋巴结转移顺序.结果 75侧颈清扫术整体标本中,淋巴结转移63侧(84.0％).63侧下咽癌颈部淋巴结转移阳性颈清扫术标本分析的结果显示,淋巴结转移率由高至低依次为Ⅱ区(90.5％)、Ⅲ区(76.2％)、Ⅳ区(41.3％)、Ⅴ区(15.9％)、Ⅰ区(7.9％)和Ⅵ区(3.2％).Ⅰ～Ⅵ区的淋巴结转移率比较,差异有统计学意义(P<0.01).当颈部出现1枚淋巴结转移时,淋巴结转移位于Ⅱ、Ⅲ区;当颈部出现2枚淋巴结转移时,淋巴结转移位于Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ区;当颈部有≥5枚淋巴结转移时,淋巴结转移位于Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅰ和Ⅵ区.按颈部淋巴结转移出现的先后顺序、颈部淋巴结转移率及颈部各区淋巴结转移数目的分布,可将Ⅱ、Ⅲ区确定为下咽癌颈部淋巴结转移的第1站,Ⅳ区为第2站,Ⅴ、Ⅰ和Ⅵ区为第3站.结论 通过下咽癌颈部淋巴结转移站序的确定,为颈清扫手术提供了较为可靠的依据,对临床治疗有一定的参考价值.
-
中央型肝细胞癌联合术中瘤床放疗的前瞻性初步研究
目的 探讨中央型肝细胞癌联合术中瘤床放疗的安全性,并观察近期并发症.方法 采用前瞻性队列研究方法将开腹切除肿瘤的79例中央型肝细胞癌患者分为研究组(联合术中瘤床放疗,32例)和对照组(单纯手术,47例).研究组患者手术切除肿瘤后,瘤床行术中电子线放疗,对照组不作术中放疗.比较两组患者的术中出血量、手术时间、术后肝功能和胃肠功能的恢复情况以及手术并发症的发生情况.结果 两组患者术后30 d内均无死亡病例.研究组患者的总手术时间为(319±76)min,长于对照组[(233±76)min,P<0.001].研究组患者术后第1天中位天门冬氨酸氨基转移酶水平为562.5 U/L,高于对照组(347.0 U/L,P=0.031).研究组患者术后第3天、第7天平均凝血酶原活动度水平分别为(68.3±17.9)％和(73.4±10.2)％,均明显低于对照组[分别为(78.9±15.9)％和(80.0±10.6)％,均P<0.05].两组患者的肿瘤大小、分化程度、有无卫星灶、被膜侵犯、微血管侵犯的差异均无统计学意义(均P>0.05).两组患者的术后住院时间、肠道通气时间以及肝功能不全、大量腹水、胸腔积液、感染、胆瘘的发生率差异无统计学意义(均P>0.05).两组患者术后第1、3、5、7天丙氨酸氨基转移酶、白蛋白、总胆红素的差异均无统计学意义(均P>0.05).结论 中央型肝细胞癌联合术中瘤床放疗虽然延长了手术时间,延缓了术后肝功能的早期恢复,但仍是安全可行的.
-
应用Raystation治疗计划系统脚本实现Hausdorff距离的计算
目的 应用RayStation治疗计划系统脚本实现Hausdorff距离的计算,并用于CT和MR图像自动配准中脑干形变误差的衡量.方法 在RayStation 4.7治疗计划系统中,应用IronPython语言编写脚本,先读取2个感兴趣区域的轮廓点集,然后计算它们之间的Hausdorff距离.结合XAML语言设计图形用户界面,实现Hausdorff距离的可视化输出.运行脚本后,在RayStation中弹出图形用户界面,从中选择需要计算距离的2个感兴趣区,然后单击"计算"按钮可获得相应的距离以及算法的执行时间.结果 从20例头颈部肿瘤患者的图像资料中,计算得到脑干的平均Hausdorff距离为1.20 cm,平均程序执行时间为11.01 s.结论 应用RayStation治疗计划系统脚本可实现2个感兴趣区的Hausdorff距离计算,可满足临床及科研工作中需要计算Hausdorff距离的需求.
-
胃瘫外敷方穴位贴敷治疗消化系统肿瘤患者术后胃瘫的多中心临床研究
目的 探讨胃瘫外敷方治疗消化系统肿瘤患者术后胃瘫(寒证)患者的疗效.方法 采用多中心、随机、双盲、安慰剂平行对照临床试验,以优效性设计,收集北京4家三级甲等医院确诊的消化系统肿瘤术后胃瘫、且腹部症状中医局部辨证为寒证的患者入组.区组随机化将患者按1:1比例分组,在常规治疗(营养支持、胃肠减压、促胃动力药)的基础上,治疗组和对照组患者分别给予胃瘫外敷方或安慰剂穴位(中脘、神阙穴)贴敷,治疗14 d或达到有效标准.结果 2013年7月15日至2015年6月3日,共招募患者128例,终120例患者入组进入全分析集(FAS),其中治疗组60例,对照组60例.88例患者进入符合方案数据分析集(PPS),其中治疗组45例,对照组43例.FAS中治疗组患者的临床有效率为68.3％,明显优于对照组(41.7％,P=0.003).治疗组达到治疗有效所需的中位时间为8 d,明显短于对照组(10 d,P=0.017).FAS中治疗组有3例患者出现不良事件,发生率为5.0％(3/60),分别为轻中度脱皮、瘙痒、恶心,停药后自行缓解;对照组患者未出现不良反应,两组差异无统计学意义(P=0.244).结论 胃瘫外敷方是消化系统肿瘤术后胃瘫(寒证)患者的一种新的治疗选择.
-
上皮性卵巢癌多药耐药血清差异代谢物的筛选及其临床价值
目的 应用代谢组学技术研究上皮性卵巢癌多药耐药患者血清代谢指纹谱,筛选卵巢上皮癌多药耐药相关的诊断标志物,并从代谢水平探索卵巢上皮癌多药耐药的发生机制.方法 收集卵巢上皮癌铂类耐药患者、铂类敏感患者、卵巢良性囊肿及正常对照者的血清共132例,采用液质联用正离子模式检测4组血清样品的代谢指纹谱,通过主成分分析方法筛选出对分组意义重大的差异代谢物,进一步采用核磁共振技术对其进行鉴定,并分析其与临床特征和预后的关系.结果 液质联用共鉴定到25800个代谢化合物,使用主成分分析对数据降维后,得到6个对分组贡献大的差异代谢物.核磁共振技术的进一步鉴定显示,相对于正常对照组,Dodemorph在卵巢上皮癌组血清中高表达,C16 Sphinganine则表达下调.相对于卵巢癌铂类敏感组,Calycanthidine在铂类耐药组中表达下调,而1-Monopalmitin、Ricinoleic acid methl ester、Polyoxyethylene(600)mono-ricinoleate/Glycidyl stearate在铂类耐药组中表达上调,四者均与脂肪酸代谢相关,且联合诊断铂类耐药的敏感度为86.50％,特异度为81.80％,受试者工作特征曲线下面积(AUC)为0.93.结论 采用液质联用技术能较好地区分卵巢上皮癌铂类耐药患者、铂类敏感患者、卵巢良性囊肿及正常对照者,其中差异物Calycanthidine、1-Monopalmitin、Ricinoleic acid methl ester和Polyoxyethylene(600)mono-ricinoleate/Glycidyl stearate联合诊断卵巢上皮癌铂类耐药具有较高的敏感度和特异度,可作为潜在的诊断标志物.脂肪酸的代谢可能参与卵巢上皮癌铂类耐药的生物过程.
-
配对盒基因2和细胞周期蛋白D1在晚期卵巢浆液性腺癌中的表达及临床意义
目的 探讨配对盒基因2(Pax2)和细胞周期蛋白D1(cyclin D1)在晚期卵巢浆液性腺癌中的表达及临床意义.方法 2003年1月至2013年12月间行初治卵巢癌肿瘤细胞减灭术的晚期(Ⅲ～Ⅳ期)卵巢浆液性腺癌患者202例,应用组织芯片和免疫组化法检测肿瘤组织中Pax2和cyclin D1蛋白的表达,分析其与患者临床病理特征及预后的关系.结果 202例卵巢浆液性腺癌患者中,Pax2蛋白的阳性率为24.8％(50/202),cyclin D1蛋白的阳性率为25.2％(51/202).Pax2和cyclin D1在不同年龄、临床分期和病理分级的卵巢浆液性腺癌患者中的表达水平差异均无统计学意义(均P>0.05).Pax2阴性患者的中位生存时间为53个月,中位无进展生存时间为29个月.Pax2阳性患者的中位生存时间为66个月,中位无进展生存时间为33个月.Pax2阴性和阳性患者的中位生存时间差异有统计学意义(χ2=4.06,P=0.04),Pax2阴性和阳性患者的中位无进展生存时间差异无统计学意义(χ2=2.43,P=0.11).cyclin D1阴性患者的中位生存时间为62个月,中位无进展生存时间为30个月.cyclin D1阳性患者的中位生存时间为48个月,中位无进展生存时间为22个月.cyclin D1阴性和阳性患者的中位生存时间差异有统计学意义(χ2=4.71,P=0.03),cyclin D1阴性和阳性患者的中位无进展生存时间差异无统计学意义(χ2=0.59,P=0.41).多因素分析显示,Pax2表达为影响卵巢浆液性腺癌患者预后的独立因素(RR为0.597,95％CI为0.371～0.962,P<0.034).结论 Pax2和cyclin D1表达与晚期卵巢浆液性腺癌患者的预后有关,Pax2为影响晚期卵巢浆液性腺癌患者预后的独立因素.
-
直肠癌体素内不相干运动参数测量的可重复性研究
目的 研究不同医师和同一医师之间直肠癌体素内不相干运动参数测量的可重复性.方法 回顾性分析34例直肠腺癌患者的临床资料,所有患者均在磁共振扫描仪上行直肠MRI常规序列、双指数体素内不相干运动模型(IVIM)和动态对比增强(DCE)-MRI序列扫描.由1位从事消化道肿瘤影像诊断专业15年的医师,在b值为1000的IVIM序列图像上选定用于测量的肿瘤大层面.由2位医师(医师1和医师2,分别从事消化道肿瘤影像诊断专业2年及10年)分别在选定的图像上手动勾画感兴趣区,软件自动生成单指数的表观扩散系数(ADC)图、双指数的IVIM参数图及相关参数.间隔1周后重复测量1次.取每次测量的平均值用于统计学分析.对2位医师之间及同一医师自身前后2次测量数据行Wilcoxon符号秩和检验.利用组内相关系数(ICC)和Bland-Altaman图比较2位医师之间及同一医师自身前后2次测量数据的可重复性.结果 医师1第1次测量的ADC、真性扩散系数(D)、假性扩散系数(D?)和灌注分数(f)值分别为0.997×10-3mm2/s、0.692×10-3 mm2/s、0.043 mm2/s和34.6％,第2次测量的ADC、D、D?和f值分别为0.993×10-3mm2/s、0.691×10-3 mm2/s、0.038 mm2/s和32.8％.医师2第1次测量的ADC、D、D?和f值分别为0.987×10-3mm2/s、0.651×10-3mm2/s、0.046 mm2/s和32.8％,第2次测量的ADC、D、D?和f值分别为0.996×10-3mm2/s、0.689×10-3mm2/s、0.041 mm2/s和32.7％.2位医师之间及同一医师自身前后2次测量数据的差异均无统计学意义(均P>0.05).2位医师之间及同一医师自身前后2次测量的ADC值、f值均显著相关;同一医师自身前后2次测量的D值显著相关;医师2自身前后2次测量的D?值的相关性明显高于医师1.无论是2位医师之间,还是在同一医师自身前后2次测量的ADC值和f值的95％一致性界限(LoA)均低于D值和D?值,其中ADC值小,D?值波动较大;同一医师自身前后2次的f值、D值的95％LoA均较好,f值略小于D值;医师2自身前后2次测量的ADC、D、f和D?值的95％LoA均低于医师1.结论 在直肠癌IVIM定量参数测量的可重复性研究中,ADC值、f值的可重复性好,D?值相对较差;测量者经验的增加可以提高IVIM参数测量的可重复性.
-
肝细胞癌术后预后新型评分系统的建立
目的 建立一个基于肝细胞癌(HCC)临床病理特征的术后预后评分系统.方法 回顾性分析1999—2010年中国医学科学院肿瘤医院连续收治的接受肝切除术治疗的845例HCC患者的临床资料,选取临床上常用的21个临床指标进行研究,采用受试者工作特征曲线(ROC)确定术前甲胎蛋白(AFP)水平、术前血清碱性磷酸酶(ALP)水平和术中出血量3个临床指标的截断值(cut-off值),以Kaplan-Meier法和Cox回归模型确定HCC术后预后的独立危险因素.以小加权法建立HCC术后预后评分系统,并按评分结果将HCC患者分为低危、中危和高危3个风险组,比较3组HCC患者的复发和生存情况.结果 单因素分析显示,HCC患者的中位无复发生存时间(RFS)与患者有无症状、术前AFP水平、血清ALP水平、肿瘤直径、是否多发、腹腔淋巴结转移情况、有无大血管侵犯或存在瘤栓、有无肝外侵犯或穿破浆膜、肝硬化程度、术中出血量、切除方式、是否有病理脉管瘤栓、术中是否输血、有无围手术期输血有关(均P<0.05);HCC患者的中位总生存时间(OS)与患者有无症状、术前AFP水平、血清ALP水平、肿瘤直径、是否多发、腹腔淋巴结转移情况、有无大血管侵犯或存在瘤栓、有无肝外侵犯或穿破浆膜、肝硬化程度、术中出血量、切除方式、是否有病理淋巴细胞浸润、是否有病理脉管瘤栓、术中是否输血、有无围手术期输血有关(均P<0.05).多因素分析显示,术前AFP≥20 ng/ml、有临床症状、肿瘤直径≥5 cm、肿瘤多发、大血管侵犯或存在瘤栓、肝外侵犯或穿破浆膜、中度及重度肝硬化、非解剖性切除是影响HCC患者术后RFS和OS的独立危险因素(均P<0.05).术中出血量≥325 ml是影响患者术后RFS的独立危险因素(P<0.05),腹腔淋巴结转移和病理脉管瘤栓是影响患者术后OS的独立危险因素(均P<0.05).将11个预后因素按照各自权重建立HCC术后预后评分系统,评分区间为0～26分,其中0～5分为低危组(286例),6～12分为中危组(503例),≥13分为高危组(56例).低危、中危和高危组患者的中位RFS分别为80、27和6个月,差异有统计学意义(P<0.001);中位OS分别为134、51和15个月,差异有统计学意义(P<0.001).结论 建立的新型的评分系统对HCC术后的长期生存具有有效的预测意义.
-
磷酸化胰岛素样生长因子1受体蛋白在胃癌组织中的表达及预后意义
胰岛素样生长因子 1 受体( insulin-like growth factor 1 receptor, IGF-1R)是一种酪氨酸激酶跨膜蛋白受体,在肝细胞癌、肺癌和结肠癌中均有高表达,并提示患者的预后较差[1-3]. 然而,有关磷酸化IGF-1R(pIGF-1R)表达与胃癌患者预后的关系却罕有报道. 本研究中,我们通过检测pIGF-1R在胃癌组织中的表达及其与胃癌患者临床病理特征和预后的关系,旨在明确pIGF-1R作为胃癌预后判断和治疗靶点的临床应用价值.
-
儿童右侧脑室额角脊索样胶质瘤一例
患儿男,10岁,摔伤后行头部CT发现右侧脑室额角占位性病变. 查体未见阳性体征. 头部CT显示,右侧脑室额角等密度影,边界欠清. 头部MRI显示,右侧脑室前角内见结节样等长T1、等长T2信号影,其内见点状及小圆形长T1、T2信号影,磁共振弥散加权成像呈等信号,病灶边缘欠光滑,注入造影剂后呈明显不均匀强化,大小约1.04 cm×2.10 cm× 1.92 cm. 术前诊断为:巨细胞星形细胞瘤. 导航核磁辅助下行幕上开颅肿瘤切除术,显微镜下切除肿瘤,术中见肿瘤呈淡红色,质地较韧,与侧脑室外侧壁、内侧透明隔粘连紧密,边界欠清. 术后病理结果显示,脊索样胶质瘤. HE染色显示,肿瘤细胞呈簇状、条索状排列,细胞核中等大小,大小较一致(图1). 免疫组化染色显示,Ki-67指数2％,Vimentin阳性(图 2 ) ,神经胶质纤维酸性蛋白( glial fibrillary acidic protein, GFAP )阳性(图 3 ) ,上皮细胞膜抗原( epithelial membrane antigen, EMA)灶状阳性(图4). 患儿术后恢复良好,未行放疗和化疗. 术后6个月复查CT提示,术区未见肿瘤复发,现密切随访中.
-
表皮生长因子受体罕见亚型敏感突变阳性肺癌的精准治疗
精准治疗是将遗传和基因组的信息作为临床治疗出发点的治疗模式,表皮生长因子受体酪氨酸激酶抑制剂(EGFR-TKIs)精准治疗是肺癌精准治疗的重要组成部分.EGFR突变主要发生于18外显子至21外显子区域,45％左右为19外显子缺失(19del)突变,40％左右为21外显子L858R突变,这些突变被称为敏感突变.除19del、L858R和T790M突变外,其余突变为罕见突变,包括Ins19、Ins20、E709、G719、S768、L861和一些复合突变等.既往一些小样本的回顾性研究和个案报道显示,Ins19、L861、G719X和S768I多表现为敏感突变,而Ins20却常常提示对一代和二代EGFR-TKIs的敏感性差,但一些个别类型对三代EGFR-TKIs显示出较高的敏感性.目前针对Ins20的靶向药物Ap32788已进入临床试验.复合突变患者接受EGFR-TKIs疗效与单一敏感突变患者相似.总体来说,罕见敏感突变患者接受EGFR-TKIs治疗的有效率和无进展生存时间与经典敏感突变患者相似或略低于经典敏感突变患者,但较EGFR野生型患者高;与第一代EGFR-TKIs比较,第二代EGFR-TKIs可能更适用于EGFR罕见敏感突变患者的治疗.
-
新辅助化疗对可手术乳腺癌患者总体治疗策略影响的思考
乳腺癌新辅助化疗的初衷是将局部晚期乳腺癌通过化疗缩小肿瘤,来提高手术的根治程度(安全性),期望改善患者的生存并提高患者的生活质量.另一方面,新辅助化疗是在有可观察的原发肿瘤的基础上给予治疗,能及时评估肿瘤对化疗药物的敏感性,从而为后续治疗提供参考.然而,当今对乳腺癌的治疗理念要求全程管理,这就要求临床医师依据患者的临床、病理、分子生物学信息等制订出总体的治疗策略,并根据新辅助化疗不同的疗效适时合理地调整随后的治疗,这是开展新辅助化疗后所带来的新的问题.
-
启东肝癌的早诊早治及筛查效果评价
目的 通过启东地区的肝癌筛查实践,探讨在肝癌高发区开展高风险人群肝癌筛检的筛查效果.方法 根据中国癌症基金会癌症早诊早治专家委员会制订的方案,对启东地区筛查发现的乙肝表面抗原(HBsAg)阳性者,采用甲胎蛋白(AFP)联合超声检测的方法开展每年2次的诊断性筛查,评估筛查效果的指标为任务完成率、肝癌检出率、早诊率和治疗率.对筛查患者开展随访,随访截至2016年3月31日.采用寿命表法计算观察生存率,并比较反复筛查组和自动就诊组患者的生存率.结果 2007年以来,启东地区筛查目标人群38016人,发现HBsAg阳性者3703人,阳性率为9.74％.排除初筛时发现的29例肝癌患者,实际随访队列人数为3674人,共完成诊断性筛查33199人次,发现肝癌268例,肝癌检出率为1.61％.其中通过反复筛检发现的肝癌186例,检出率为1.12％;早期病例149例,肝癌早诊率为80.11％;186例肝癌患者中,接受治疗167例,治疗率为89.78％.按HBsAg阳性者队列共随访25452.00人年计,肝癌年均发生率为1052.96/10万,其中男性和女性分别发生肝癌187和81例,发生率分别为1488.45/10万和628.46/10万.队列中所有肝癌患者的1、3、5、8年生存率分别为64.55％、40.50％、32.54％和19.65％.反复筛查组患者的1、3、5、8年生存率分别为77.16％、49.04％、38.53％和24.25％;自动就诊组患者的1、3、5、8年生存率分别为36.25％、21.21％、21.21％和0％,两组患者的生存率差异均有统计学意义(均P<0.05).结论 启东肝癌的筛查实践证实,严格按照专家方案,采用AFP联合超声检测的方法,对肝癌高风险人群开展每年2次的筛查,可以提高肝癌的检出率、早诊率,通过积极的治疗,可以提高患者的生存率,提高肝癌筛查的效果.
| 年 | 期数 |
| 2019 | 01 |
| 2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2003 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2002 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2001 | 01 02 03 04 05 06 |
| 2000 | 01 02 03 04 05 06 |
| 1999 | 01 02 03 04 06 |
| 1998 | 01 02 03 04 05 06 |
